Примери за използване на Just too на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just too crazy.
You're just too sick.
Ти си много болна.Just too painful.
Просто е болезнено.She was just too hurt.
Just too much lying.
Хората също превеждат
She is just too good.
Just too big for three.
Просто е голяма за трима.You are just too pretty.
Ти си твърде красива.Just too many people.
Просто прекалено много хора.You're just too healthy.
Ти си прекалено здрава.Just too much damage to his heart.
You are just too beautiful.
Ти си прекалено красива.This meditation room is just too good.
Тази стая за медитация е просто много добра.Or just too stupid.
Или просто много тъп.It was… it was just too late.
Беше просто твърде късно.It's just too dangerous.
Това е просто твърде опасно.But heaven's just too far.".
Or just too weak to try.
Или просто прекалено слаба да опитам.The line was just too long.
Линията е просто твърде дълга.It's just too cold out there.
Това е просто твърде студено там.Sometimes life just too busy.
Понякога животът е твърде зает.He's just too… arrogant.
Той е просто много… арогантен.Ohno said,"You're just too yellow.".
Казах„Вале, ти си много жълт“.You're just too gentle and kind.
Ти си толкова нежна и мила.Nine years old was just too young.
Но на девет години бе още твърде малка.He's just too little.
Той е толкова малък.Experts have long noticed that toxicosis often appears under the influence of stress, which in turn is caused by problems in the family, or the news of unexpected or unwanted,or maybe just too early pregnancy.
Експертите отдавна са забелязали, че токсикозата често се проявява под влиянието на стрес, което от своя страна се дължи на проблеми в семейството или на новината за неочаквана или нежелана илиможе би само твърде ранна бременност.It's just too easy.
Това е толкова лесно.My interests are just too varied.
Интересите са просто твърде разнопосочни.You're just too volatile for me.
Ти си прекалено непостоянен.
