Какво е " STILL QUITE " на Български - превод на Български

• все още доста
• все още твърде
• все още съвсем
• все пак доста
• още много
• все още много
• все още сравнително
• все още напълно

Примери за използване на Still quite на Английски и техните преводи на Български

Still quite young.
Все още доста млади.

Prices are still quite low.
Цените все още са доста ниски.

This“thought” developed suddenly in my head when I was still quite young.
Тази мисъл възникна в главата ми внезапно, когато бях още съвсем млад.

It's still quite far away.
Има още доста до него.

But I realize that I'm still quite green.
Но се видя, че сме още доста зелени.

I was still quite naive.
Аз бях още твърде наивен.

The company itself is still quite young.
Самата компания е все още доста млада.

There's still quite a long while.
Има още доста време.

Growth in productivity remains still quite low.
Растежът в продуктивността остава все още доста нисък.

There are still quite a few blank spots in this topic.
В този въпрос има още много бели петна.

Atop at 3100m there is still quite some snow.
Под 2000 м н.в. снега все още е малко.

They are still quite traditional at core level.
Те все още са доста традиционни на основно ниво.

However, the cost of such varnish is still quite high.
Въпреки това, цената на такъв лак е все още доста висока.

In fact, it's still quite a strategy game.
В действителност, това е все още доста стратегия за игра.

The Bitcoin mania shows that ours is still quite alive.
Биткойн манията показва, че нашето е все още доста живо.“.

It was still quite early when we arrived at the market.
Беше още доста рано, когато пристигнахме при кораба.

The Internet is still quite young.
Интернет е още твърде млад.

Still quite often there are references to lice as symbols of successful work.
Все пак доста често има препратки към въшките като символ на успешната работа.

When I was still quite naive♪.
Когато бях още съвсем наивно ♪.

He started talking right away in broken Swedish, but still quite clear.
Той започна да говори веднага в разбито шведски, но все още е доста ясно.

Today, we are still quite far removed from such a situation.
Днес сме все още твърде далеч от такава ситуация.

Judging by their size, they were still quite young.
Съдейки по неговата фигура и движения, той беше още доста млад.

Snowball though still quite small, but was very brave and smart.
Snowball макар и все още доста малък, но беше много смел и интелигентен.

Their practical application is still quite limited.
За съжаление практическото му приложение е все още твърде ограничено.

And those worlds are still quite tightly intertwined with the legacy of the counterculture.
И тези вселени са все още много тясно свързани с наследството на контракултурата.

Some students' human attachments are still quite strong.
Човешките привързаности на някои ученици са все още доста силни.

Even in a still quite fresh partnership, it can happen that the romance decreases quickly.
Дори и в още много свежо партньорство, може да се случи, че романтиката намалява бързо.

Surprisingly enough the elderly mother is still quite healthy.
Изненадващо е, че възрастната майка е все още доста здрава.

Men at the age of 50 are still quite young in soul and are able to master useful elementary programs.
Мъжете на 50-годишна възраст са все още съвсем млади по сърце и могат да овладеят елементарни полезни програми.

It's slowly coming together but there is still quite a bit to do….
Доближават се леко до истината, но има още доста да се желае….