Какво е " STILL SOMEWHAT " на Български - превод на Български

• все още малко
• все още донякъде

Примери за използване на Still somewhat на Английски и техните преводи на Български

Still somewhat feral.
Все още е малко дива.

Jo followed him, still somewhat confused.
Тя стоеше пред него, все още малко смутена.

I am still somewhat in awe of its size and complexity.
Още съм малко възхитен от големината и сложността му.

And make sure it is still somewhat relevant to you.
Уверете се, че все още има интерес към вас.

Nonetheless, the overall state of the Chinese economy is still somewhat sluggish.
Въпреки това, сегашното състояние на китайската икономика все още изглежда много сложно.

Were still somewhat free….
Или да са само донякъде свободни….

The effects of the polynyas that formed are still somewhat mysterious.
Ефектите от формираните полиняци все още са малко загадъчни.

She was still somewhat distant.
Но тя остана някак дистанцирана.

K TVs are more expensive, and 4K content is still somewhat limited.
Понастоящем 4K съдържанието е твърде оскъдно, а 4K проекторите са все още доста скъпи.

PCOS is still somewhat of a mystery.
Кокчу си остава донякъде загадка.

Information on the green economy is generally fragmented and still somewhat limited.
Като цяло, информацията, свързана със зелената икономика е откъслечна и все още до някъде ограничена.

It's still somewhat of a healthy relationship.
Това донякъде е здравословна връзка.

And the difference is still somewhat mysterious.
Разликата все още е някак мистериозна.

He is still somewhat cautious about strangers.
Той все още е малко предпазлив за непознати.

This communication with the computer is still somewhat new, and not everyone can master it.
Тази компютърна комуникация все още е нещо ново, а не всички да го овладеят.

He's still somewhat shy when he speaks to me.
Все още е малко срамежлив, когато говори с мен.

Although many people also think that prices are still somewhat higher than we would like.
Въпреки че много хора смятат, че цените все още са малко по-високи, отколкото бихме искали.

Tannins still somewhat present but very nice.
Танини все още донякъде присъства, но много хубаво.

It is much easier to lose weight when you're young and your weight is still somewhat under control.
Тя е много по-лесно да отслабнете, когато сте по-млади и теглото си е все още малко под контрол.

The threat is still somewhat theoretical at this stage.
Заплахата е все още на теоретично ниво.

The exact movement of pineapples and the evolution of pineapples as a popular global fruit are still somewhat unknown.
Точното движение на ананасите и еволюцията на ананасите като популярен глобален плод са все още донякъде неизвестни.

You are still somewhat of a minority, yes.
Вие сте все още до известна степен едно малцинство, да.

The exact movement of pineapples and the evolution of pineapples as a popular global fruit are still somewhat unknown.
Точният движение на ананаси и еволюцията на ананаси като популярна в световен мащаб плодове са все още малко известен.

That was still somewhat interesting, because history and stuff.
Това все пак беше малко интересно, защото историята и нещата.

Even though some of you may feel… that its practical application is still somewhat speculative.
Макар и някои… макар и някои от вас да мислят… че практическото й приложение все още е донякъде под въпрос… дойдох днес тук за да споделя с вас.

However, it is still somewhat lower than the average for the European Union.
Въпреки това тя все още е малко по-ниска от средната за Европейския съюз.

Emma is thrust back into a more popular position in school while Dean, still somewhat of an outcast, refrains from approaching her in public.
Ема се връща обратно в по-популярна позиция в училище, докато Дийн, все още донякъде отхвърлен, се въздържа от публично доближаване до нея.

While the developers still somewhat simplified the process- you can not just take aim directly, but by means of"Autolock" goals.
Докато разработчиците все още донякъде опрости процеса- не може просто да се прицелят директно, но с помощта на"Autolock" цели.

While found in a number of non-Western cultures, concepts of"third","fourth", and"some" gender roles are still somewhat new to mainstream western culture and conceptual thought.
Въпреки че съществуват в редица западни култури, понятията за трети, четвърти и още полове са все още сравнително нови в западните общества.

Nevertheless, they are still somewhat androgenic, so no more than 50 mgs per week is advised for women, and if virilization issues occur, laurabolin's use should be immediately ceased.
Въпреки това, те са все още малко андрогенни, затова жените не се препоръчват повече от 50 mg на седмица и ако възникнат проблеми с вирилизацията, употребата на лаураболин трябва да бъде незабавно преустановена.