Какво е " JUST TRYING TO DO " на Български - превод на Български

• просто се опитвам да направя
• опитва да върши

Примери за използване на Just trying to do на Английски и техните преводи на Български

Just trying to do my part.
Само се опитвам да дам моя принос.

Claudia was just trying to do her job.
Клаудия се опитва да си върши работата.

Just trying to do my job.
Опитвам да си върша работата.

I guess we're all just trying to do our best.
Всички се опитваме да направим най-доброто.

Just trying to do my job.
Опитвам се да си върша работата.

Would you say she is just trying to do her job?
Мислиш ли, че се опитва да си върши работата?

Just trying to do a job here.
Просто се опитвам да върша работа тук.

Can't you see he was just trying to do something nice for you?
Не разбираш ли, че той се е опитвал да направи нещо добро за теб?

Just trying to do my part.
Просто се опитвам да свърша моя си дял.

Our parents love us and are just trying to do what's best for us.
Родителите ни обичат и се опитват да направят най-доброто за нас.

Just trying to do my part.
Просто се опитвам да си свърша работата.

One that is responsive to the needs of the unfortunate… while protecting the honest Americans, hardworking Americans… that are just trying to do right by our kids.
Едно от това е отговорността към нуждите на нещастните и защитата на честните американци, трудолюбивите американци, които се опитват да направят правилното за нашите деца.

I was just trying to do right.
Просто опитах да постъпя правилно.

As you seek to apply what you have heard tonight, don't make the mistake of just trying to keep track of what you say and just trying to do better.
Както се стреми да прилага това, което сте чували тази вечер, Не правете грешката просто се опитва да следите на това, което казвате и просто се опитва да направи по-добре.

I'm just trying to do this.
Просто се опитвам да го направя.

Just trying to do you a favor.
Просто се опитвам да ти направя услуга.

They're just trying to do something.
Просто се опитват да направят нещо.

Just trying to do the right thing.
Просто се опитвам да направя правилното нещо.

But I'm just trying to do my work here.
Но се опитвам да си върша работата.

Just trying to do you a solid, Wayne.
Просто се опитвам да ти направя услуга Уейн.

Your dad was just trying to do the right thing.
Баща ти се е опитвал да направи правилното нещо.

Just trying to do what's best for SAMCRO.
Просто се опитвам да направя най-доброто за SAMCRO.

We're both just trying to do our thing, right?
И двамата се опитваме да направим нашите неща, нали?

Just trying to do the right thing. You did,.
Просто се опитвам да направя това, което е правилно.

I know you're just trying to do what's best, but this is not it.
Знам, че се опитваш да направиш най-доброто, но това не е то.

I am just trying to do the right thing here.
Аз съм просто се опитва да направи правилното нещо тук.

I'm just trying to do it.
Просто се опитвам да я върша.

I'm just trying to do good.
Аз просто се опитвам да направя всичко правилно.

I'm just trying to do the right thing, but I need you.
Не би било. Аз просто се опитвам да направя всичко правилно, но се нуждая от теб.

Now, just trying to do something active is not going to cut it.
Сега просто се опитвам да направя нещо активни няма да го нарежете.