Какво е " I'M JUST TRYING TO MAKE " на Български - превод на Български

• просто се опитвам да направя
• просто се опитвам да накарам
• просто се опитвам да изкарам

Примери за използване на I'm just trying to make на Английски и техните преводи на Български

I'm just trying to make conversation.
Просто се опитвам да направя разговор.

I'm just trying to make an analogy.
Аз просто се опитвам да направя аналогия.

I'm just trying to make it real.
Просто се опитвам да го направя реално.

I'm just trying to make things even.
Аз просто се опитвам да направя нещата честни.

I'm just trying to make things better.
Просто се опитвам да направя нещата по-добри тук.

I'm just trying to make a scary movie here.
Просто се опитвам да направя филм на ужасите.

I'm just trying to make a living here.
Просто се опитвам да си изкарам прехраната.

I'm just trying to make a better life for us.
Просто се опитвам да направя живота ни хубав.

I'm just trying to make my district livable.
Опитвам се да направя района годен за живеене.

I'm just trying to make this place work.
Аз просто се опитвам да направя това място работещо.

I'm just trying to make it through the day.
Просто се опитвам да го направя през деня.

I'm just trying to make some extra money.
Просто се опитвам да изкарам малко допълнителни пари.

I'm just trying to make this special for Maya.
Просто се опитвам да направя това специално за Мая.

I'm just trying to make money for my dad and us.
Просто се опитвам да изкарам пари за татко и нас.

I'm just trying to make it easier for you.
Просто се опитвам да го направя по-лесно за теб.

I'm just trying to make an honest buck, man.
Просто се опитвам да изкарам честно някой долар, човече.

I'm just trying to make our guests feel comfortable.
Опитвам се да направя престоя на гостите ни по-приятен.

I'm just trying to make my city a better place, that's all.
Опитвам се да направя града по-добро място. Това е.

I'm just trying to make him feel better.
Просто се опитвам да го накарам да се почувства по-добре.

I'm just trying to make the best of a crappy situation.
Просто се опитвам да направя най-доброто в тази трудна ситуация.

I'm just trying to make you see things clearly.
Просто се опитвам да те накарам да видиш нещата ясно.

And I'm just trying to make things right with his clients.
И аз съм просто се опитва да направи нещата със своите клиенти.

I'm just trying to make him feel at home.
Просто се опитвам да го накарам да се чувства като у дома си.

I'm just trying to make him do the right thing.
Просто се опитвам да го накарам да направи каквото трябва.

No, I'm just trying to make you comfortable.
Не, просто се опитвам да те накарам да се почувстваш комфортно.

I'm just trying to make a good impression, my ongoing struggle.
Опитвам се да направя добро първо впечатление, вечната ми борба.

I'm just trying to make the best out of a difficult situation.
Аз съм просто се опитва да направи най-доброто изход от трудна ситуация.

I'm just trying to make a connection here with the rats, that's all.
Просто се опитвам да направя връзката тук с плъховете, това е всичко.

I'm just trying to make her feel like part of the team.
Просто се опитвам да я накарам да се чувства като част от екипа.

I'm just trying to make riding more pleasurable for you and your horse.
Аз просто се опитвам да направя ездата по-приятна за вас и вашия кон.