Какво е " KEEP TABS " на Български - превод на Български

• следете
• да поддържате раздели

Примери за използване на Keep tabs на Английски и техните преводи на Български

Now we can keep tabs on Khordad.
Вече можем да следим Кордад.

Keep tabs on your development by gauging yourself consistently.
Следете развитието ви сами измерване последователно.

That way they can keep tabs… on who's coming and going.
Така могат да следят… кой влиза и кой излиза.

Keep tabs on your competitors and learn from the best brands in your niche.
Следете конкурентите си и се учете от най- добрите марки във Вашата ниша.

Every time you're feeling stressed, keep tabs on it on your diary.
Всеки път, когато се чувствате стресирани, следете го в дневника си.

I can keep tabs on what they're up to, without giving them a reason to kill me.
Сега мога да ги следя какво правят, без да им давам причина да ме убиват.

Mark Kennedy enrolled the FBI to help him keep tabs on Julien and Yildune.
Марк Кенеди включи ФБР да му помага да следи Жулиен и Илдюн.

With our Stats Manager, you can keep tabs on what is going on with your websites from the moment you open your account with us.
С нашия Трафик Брояч може да следите какво се случва на Вашата уеб страница още от момента, в който откриете акаунт при нас.

I'm turning a cellphone into a listening device so I can keep tabs on your stepdad.
Превръщам клетъчен телефон в подслушвателно устройство, така че да мога да следя втория ти баща.

Block/unblock online or via myPOS mobile app and keep tabs on every transaction with detailed reporting tools and notifications.
Блокирайте/деблокирайте картата онлайн или през myPOS мобилното приложение и следете всяка трансакция с помощта на детайлни справки и известия.

I talked Laguerta into letting me help with the investigation, so I can keep tabs on what's happening.
Убедих Лагуерта да ми разреши да помагам с разследването, така че да мога да следя какво се случва.

Keep tabs on all critical issues you know about- and keep checking in until you hear a firm‘You don't need to worry about that anymore.'”.
Следете всички критични въпроси, които са ви известни и продължавайте да ги следите, докато не чуете:„Не е нужно да се притеснявате за това повече.“.

Writing in a daily journal can help you keep tabs on your thoughts, emotions, and behaviors.
Писането в дневник може да ви помогне да следите мислите, емоциите и поведението си.

We can keep tabs on Baal's fleet, see how their battle with the replicators is faring, and get Tok'ra intelligence reports from our agents in the field.
Можем да следим флота на Баал. Да видим как протича битката с репликаторите. Може също точно да получим, докладите от разузнаването на Ток'ра агентите на бойното поле.

You can also monitor your fitness level with VO2 max, plus you can keep tabs on your stress levels.
Можете също така да следите нивото си на фитнес с VO2 max, плюс можете да следите нивата на стреса.

You can keep tabs on your vehicle data, such as the tank fill level, at all times, or find your Mercedes wherever it happens to be with the Vehicle Tracker function.
Можете по всяко време да следите данните за автомобила си, като например нивото на гориво в резервоара, или да намерите своя Mercedes, където и да се намира, с функцията за проследяване на автомобила.

The Energi plug also offers an energy-tracking feature, so you can keep tabs on your power consumption.
Energi щепсела също предлага енергията проследяване функция, така че можете да поддържате раздели от консумацията на енергия.

Keep tabs on when Uber is arriving, turn on the lights at home with the SmartThings app, and even use the AccuWeather MinuteCast app to find out when the rain is going to start.
Слушайте плейлисти от Spotify и Deezer, следете кога пристига Uber, включете светлините си у дома с приложението SmartThings и дори използвате приложението AccuWeather MinuteCast, за да разберете кога ще започне дъждът.

The app has a social networking feature so athletes can keep tabs on how their teammates in the Olympic Village are doing.
Приложението има и функция за социална мрежа, така че спортистите могат да следят какво правят техните съотборници в Олимпийското село.

The suit accused Cisco of having helped China build a firewall, known widely as the Golden Shield, to censor the Internet and keep tabs on dissidents.
В съдебен процес от май 2011 г. Cisco Systems е обвинена, че помага на китайското правителство да създаде защитна стена, позната като проект„Златен щит“, който да цензурира интернет и да следи дисидентите.

My Family works with Microsoft Family Safety, a service designed to help you keep tabs on kids' computer and online activities.
Приложението"Моето семейство" работи със семейната безопасност на Microsoft- услуга, която е предназначена да ви помогне да следите компютъра и онлайн дейностите на своите деца.

Lawsuit filed in May 2011, CiscoSystems is accused of helping the ChineseGovernment build a firewall, known widely as the GoldenShield, to censor the Internet and keep tabs on dissidents.
Cisco Systems е обвинена, че помага на китайското правителство да създаде защитна стена, позната като проект„Златен щит“, който да цензурира интернет и да следи дисидентите.

With the help of Шпионски софтуер Windows like Micro Keylogger, you can keep tabs on your employees' emails and even block applications like messengers.
С помощта на Шпионски софтуер Windows като Micro Keylogger, Можете да поддържате раздели от вашите служители' имейли и дори да блокират приложения като посланици.

In a U.S. lawsuit filed in May 2011, Cisco Systems is accused of helping the Chinese Government build a firewall, known widely as the Golden Shield, to censor the Internet and keep tabs on dissidents.
В съдебен процес от май 2011 г. Cisco Systems е обвинена, че помага на китайското правителство да създаде защитна стена, позната като проект„Златен щит“, който да цензурира интернет и да следи дисидентите.

With heart rate monitoring, activity tracking, and automatic data uploads, the Forerunner 35 can help you keep tabs on your fitness goals as you go.
С мониторинг на сърдечната честота, проследяване на дейността и автоматично качване на данни, Forerunner 35 може да ви помогне да следите фитнес целите си, докато вървите.

You had them keeping tabs on me, didn't you?
Казали сте им да ме следят, нали?

Sir, is the SGC secretly keeping tabs on me?
Сър, да не би от командването тайно да ме следят?

Emerson had been keeping tabs on me ever since I left ctu.
Емерсън ме е следял след напускането на отдела.

Steven Rose has been keeping tabs on over two hundred people.
Стивън Роуз е следял над двеста души.

Wylie's keeping tabs on Peterson.
Уайли следи Питърсън.