Какво е " СЛЕДЯЛ " на Английски - превод на Английски

• following
• tracking
• stalking
• watching
• monitoring
• followed
• tracked
• stalked
• watched
• kept an eye
• tailing
• keeping tabs

Примери за използване на Следял на Български и техните преводи на Английски

Следял те е?
He was tailing' you?

Някой е следял Джеф?
Someone was following Jeff?

Следял ни е?
He was following us?

Чилдрес го е следял.
But Childress was watching him.

Следял си ме?
You were following me?

Сигурно си ме следял.
You were probably stalking me.

Следял си ме.
You have been watching me.

Валънтайн ни е следял.
Valentine must have been tracking us.

Следял сте ме?
You have been following me?

Значи Марк Хикман я е следял?
So Mark Hickman was stalking her?

Следял е някого.
He was following someone.

Хости го е следял от 18 месеца.
Hosty's been tracking him 18 months.

Следял е и двама ни.
He was following both of us.

Знаем, че Слокомб ви е следял.
We know that Slocombe was tracking you.

Следял съм грешна жена.
I'm stalking the wrong woman.

Мани я е следял навсякъде в партито.
Manny was following her around the party.

Следял ви е, нали?
He would been watching you, had he?

Очевидно е следял пратките им.
Apparently, he's been tracking their shipments.

Следял е кариерата ти.
He's been following your career.

Гус е следял случая в интернет.
Gus has been following the case on the Internet.

Следял е движението на шефа си.
He was tracking his boss's movements.

Не съм следял бизнес успехите ви.
I have not been tracking your business triumphs.

Следял е състоянието й от години.
He's been tracking her condition for years.

Нито съм следял новините, нито нищо.
I haven't been watching the news or anything.

Който я е отвлякъл сигурно ги е следял.
Whoever took her must have been stalking them.

Предполагам някой ме е следял от месеци.
I guess someone's been watching me for months.

Дъглас е следял тези полети от години.
Douglas has been tracking those flights for years.

Следял е човек на име, Саймън Фишър.
Jai was tracking a man by the name of Simon Fischer.

Някакви истории че следял момиче на рецитал.
Some story about stalking a girl at a recital.

Хенри се е обадил на 911, докато е следял Мануел.
Henry called 911 while he was following Manuel.

Как да използвам "следял" в изречение

ФАКТ! Честно казано не съм следял задълбочено турнирите им, но ги подкрепям напълно.

Доктор Константинос Пантос, който е следял бременността, заяви пред медиите, че пациентката е истинска героиня.

Американските служби арестуваха психично болен мъж, следял дълго време по-голямата дъщеря на Барак Обама – Мелания ...

Подозират личния ординарец на Трактора – Мончо, в бомбена и подривна дейност. Следял също жена му да не кръшка

Викторио Александров, който уби приятелката си и едногодишното им дете Никол, е следял всяко действие на половинката си ...

Веднага зазвъняха телефоните с поздравления за завръщането ни на родна земя - доста народ ни е следял този ден....

Свид. А. имал доверие на подс. Т. и инвеститорския контрол – П. Минчев /починал/ и не следял лично строителните работи.

Системи за рулетка и стратегии за игра Той следял нейната игра в едно Американско казино и дълго време си. стратегии,.

Следял всички мои дейности и имал моите контакти. Имал записи от камерата ми как се забавлявам гледайки порносайтове и тем подобни.

Репресивният апарат на БКП е следял и подслушвал чуждестранните дипломатически служители, включително и казаното или научено от тях за „възродителния процес”.