Какво е " KEEPS GETTING " на Български - превод на Български

• става все
• продължава да става
• продължава да получава
• продължава все
• постоянно се

Примери за използване на Keeps getting на Английски и техните преводи на Български

The storm keeps getting worse!
Бурята става все по-лоша!

Your boss likely has a long to-do list that keeps getting longer.
Вероятно шефът ви има дълъг списък със задачи, който продължава да става по-дълъг.

This just keeps getting worse.
Това продължава да става по-зле.

It's easier when she's just a rude bitchy person I don't care to know, but she keeps getting.
По-лесно е когато тя е просто груба кучка не ме интересува да знам, но тя става все по.

This day just keeps getting better.
Този ден продължава все по-добре.

He keeps getting calls from someone in Los Altos, California.
Той продължава да получава обаждания от някого в Лос Алтос, Калифорния.

Of course, the accuracy keeps getting worse.
Разбира се точността става все по-лоша.

This just keeps getting better and better.
Продължава да става все по-хубаво.

Taylor Swift's onstage crew just keeps getting better.
Стил Тейлър Суифт е просто продължава все по-добър.

Well, this keeps getting better and better.
Е това става все по-добре и по-добре.

The richest man in the world just keeps getting richer.
Най-богатият свят в света продължава да става по-богат.

The problem keeps getting bigger and bigger.
Бедата става все по-голяма и по-голяма.

I'm not exactly loving this giant white thing that keeps getting caught in my wheels.
Не съм точно по това огромно бяло нещо, което постоянно се закача за колелата.

This just keeps getting better and better, doesn't it?
Това просто продължава да става от добре по- добре, нали?

Indistinct- Gosh, this-this day just keeps getting better and better.
Боже, този ден просто става все по-хубав и по-хубав.

This day just keeps getting weirder nice to see you, too, Lionel.
Този ден просто продължава все по-странен хубаво да те видя, също Lionel.

I feel like I'm in a hole and I just feel like the hole keeps getting deeper and deeper.
Имам чувството сякаш съм в дупка и усещането е, че тази дупка става все по-дълбока и по-дълбока.

And this just keeps getting more uncomfortable by the minute.
Това просто продължава да става все по-засрамващо с всяка минута.

There is a scroll of names in my head, and the list keeps getting longer every day.
В главата ми има списък с имена и с всеки изминал ден става все по-дълъг. Първата, която умря заради мен.

The Kromagg bag of tricks keeps getting bigger and our ability to resist withers away with time.
Чувалът с хитрините им става все по-голям, а способността ни за съпротива все повече намалява.

However, in recent years the list of additives to avoid keeps getting longer and longer.
Но през последните няколко десетилетия списъкът на нещата за избягване става все по-дълъг и по-дълъг.

The international desk keeps getting calls from the Liberian embassy.
Международният център продължава да получава обаждания от либерийското посолство.

Last week's crazy story from the small town of Liberty, New York, just keeps getting, well, even crazier.
Откачената история от миналата седмица от малкия град Либърти, Ню Йорк, продължава да става, дори по-откачена.

This day just keeps getting more awesome.
Този ден продължава да става още по страхотен.

The kind where you think you have seen the bottom of humanity, and the pit just keeps getting deeper, you know?
От онези, в които си мислиш как си видял дъното на човечността, а ямата продължава да става още по-дълбока?

Tesla's Elon Musk keeps getting the green light to do what it takes to bring electric cars to the masses, regardless of how much it's going to cost.
Tesla Inc. на Илон Мъск продължава да получава зелена светлина от инвеститорите, за да прави всичко, което е нужно, за да докара електрическата кола до масите, макар и с цената на големи загуби.

Charli XCX's current era keeps getting better and better.
Ерата на Charli XCX става все по-добра и по-добра”- IDOLATOR.

We must steadfastly resist the temptation to give up or to start being anxious or worried when life becomes difficult- and keeps getting more difficult.
Ние трябва непоколебимо да устоим и откажем от изкушенията или да спрем да се тревожим и притесняваме, когато животът стане труден и продължава да става все по-труден.

The Linterna Magica object keeps getting resized vertically.
Размерът на видео обекта на Linterna Mágica постоянно се преоразмерява вертикално.

It's really an attempt to disparage the Falun Gong's followers,” says Sgro, who chairs a parliamentary“friendship” committee with the organization(and keeps getting the emails).
Това действително е опит да се компрометират последователите на Фалун Гонг", казва Сгро, която е председател на парламентарна"приятелска" комисия с организацията(и продължава да получава имейли).