Какво е " KEPT OPEN " на Български - превод на Български

• държаха отворена
• да държат отворени
• запазят отворени
• държи отворен
• държат отворени

Примери за използване на Kept open на Английски и техните преводи на Български

Thus are options kept open.
Така че опциите са отворени.

It was kept open by the Polish people.
Останал отворен от полския народ.

All the options are kept open.
Всички опции остават отворени.

Account must be kept open for at least six months.
Сметката трябва да остане отворена за поне шест месеца.

The ground floor is kept open.
Приземният етаж обаче е запазен.

Premises shall be kept open and accessible for public use.
Могилата ще бъде запазена и отворена за публичен достъп.

All options need to be kept open.
Всички опции трябва да останат открити.

Door is kept open too long, or is opened too frequently.
Вратата на уреда е била отваряна твърде често или е оставена твърде дълго отворена.

This gate is normally kept open.
Тази врата сигурно обикновено е отворена.

Door is kept open too long or is opened too frequently.
Вратата не стои дълго време отворена или не се отваря твърде често.

Starved eyes could be kept open.
Очите по желание могат да останат отворени.

The mouth should be kept open and the jaws should not be compressed.
Устата трябва да се държат отворени и челюстите не трябва да бъдат компресирани.

The doors of the Senate shall be kept open.
Вратите на света ще са отворени.

The exhibition will be kept open for three months.
Изложбата ще остане отворена три месеца.

It's a place that is going to be kept open.
Това е секция, която предстои да бъде отворена.

The windows should be kept open or fully closed.
Прозорците трябва да се оставят отворени или затворени напълно.

All channels of communication need to be kept open.
Всички канали за комуникация трябва да останат отворени.

The skin and bursa are kept open by inserting a drain tube into the bursa for several days.
Кожата и бурса се държат отворени чрез поставяне на дренажна тръба в бурсата в продължение на няколко дни.

Allow to dry with door kept open.
Оставете шкафа да се изсуши добре с отворени врати.

The windows need to be kept open, the best solution is to remove the curtains and hang the blinds.
Прозорците трябва да се държат отворени, най-доброто решение е да се премахнат завесите и да се монтират щорите.

The homes of our gurus were kept open for us.
Техните домове, градини бяха отворени за нас.

The borehole in the ice was kept open for about 10 days, and the scientific sampling tasks were stopped twice while it was widened with hot water, he said.
Сондажът в леда се държи отворен за около 10 дни, а научните задачи за вземане на проби бяха спрени два пъти, докато той беше разширен с гореща вода, каза той.

Thus it was that the port of Dunkirk was kept open.
По този начин пристанището Дюнкерк беше държано отворено.

When despite these measures, a coronary artery cannot be“kept open” during percutaneous coronary intervention, emergency CABG surgery may be necessary.
Когато въпреки тези мерки, коронарната артерия, не може да бъде“държат отворени” по време на перкутанна коронарна интервенция, хирургия CABG спешна може да се наложи.

In this practice both eyes are kept open.
В това упражнение трябва да се държи и двете си очи отворени.

As long as the contract is kept open on your account, you will gain the same profit provided that bitcoin rises in value as if you owned the cryptocurrency.
Докато договорът се държи отворен по вашата сметка, вие ще получавате същата печалба, при условие, че Биткойн се издига в стойност, сякаш притежавате криптолулута.

In Qimen cultivation the Mysterious Pass is kept open.
При самоусъвършенстването в школата Чимен Тайнственият проход е отворен.

In the cool season, the window is kept open for at least 30 minutes, in frosty weather- 15-20 minutes, in summer, in the absence of drafts, the window can be kept open all day.
През прохладния сезон прозорецът се държи отворен за най-малко 30 минути, при мразовито време- 15-20 минути, през лятото, при липса на течения, прозорецът може да бъде отворен през целия ден.

The door to growth and enlightenment must always be kept open.
Вратата към израстването и просветлението винаги трябва да бъде отворена.

EU Officials Say Door Should Be Kept Open for Turkey.
Официални представители на ЕС заявяват, че вратите на съюза трябва да останат отворени за Турция.