Какво е " KEY INSTRUMENT " на Български - превод на Български

• ключов инструмент
• основен инструмент
• важен инструмент
• ключовият инструмент
• основният инструмент
• ключов механизъм

Примери за използване на Key instrument на Английски и техните преводи на Български

War as a key instrument of U.S. policy.
Войната като ключов инструмент на американската геополитика.

A strong, effective Stability and Growth Pact is the key instrument in this.
Силният, ефективен Пакт за стабилност и растеж е ключов инструмент в този процес.

One key instrument of public policy is taxation.
Друг важен инструмент на обществената политика е данъчното облагане.

The communal bread kneading are a key instrument for social change.
Общностните месения на хляб са основен инструмент за социална промяна.

They are a key instrument for the European legislative process.
Те са основен инструмент на европейския законодателен процес.

Information and communications technologies are a key instrument in this respect.
Информационните и комуникационните технологии са ключов инструмент в това отношение.

Peer reviews are a key instrument of the open method for social coordination.
Партньорските проверки са ключов инструмент на отворения метод за социална координация.

It's not only an economic issue: our single market is a key instrument of European solidarity.
Това е не само икономически въпрос: нашият единен пазар е основен инструмент на европейската солидарност.

Natura 2000 is the key instrument to protect biodiversity in the European Union.
Натура 2000 е ключовият инструмент за опазване на биоразнообразието в Европейския съюз.

There was a general consensus, that the NATO and especially the EU should accelerate the integration of the regional countries as a key instrument for change.
Постигнат беше консенсус, че НАТО и особено Европейският съюз трябва да засилят интеграцията на страните в региона като ключов механизъм за промяна.

Impact assessments are a key instrument for the legislative process.
Оценките на въздействието са основен инструмент на законодателния процес.

FDI is a key instrument for increasing production, lowering unemployment, enhancing infrastructure and improving the standard of living.
Преките чуждестранни инвестиции са ключов инструмент за увеличение на производството, намаляване на безработицата, подобряване на инфраструктурата и на жизнения стандарт.

In politics“consensus” is a key instrument for achieving certain goals.
В политиката"консенсус" е ключов инструмент за постигане на определени цели.

The Chair of the Committee on European Affairs and Oversight of European Funds pointed out that inter-institutional cooperation was a key instrument for upholding the interests of EU citizens.
Председателят на Комисията по европейски въпроси и контрол на европейските фондове отбеляза, че сътрудничеството между институциите е основен инструмент за отчитане на интересите на гражданите на ЕС.

Safe Harbor is a key instrument to transfer personal data from the EU to the US.
BUSINESSEUROPE Safe Harbor е основен инструмент за трансфер на лични данни от ЕС към САЩ.

The support provided by the Commission's Task Force is a key instrument to support growth and jobs in Greece.
Подкрепата, която оказва работната група на Комисията, е ключов инструмент за подпомагането на икономическия растеж и работните места в Гърция.

LSEP is a key instrument for achieving sustainable economic development in a clean environment.
МУЕП е ключов инструмент за постигане на устойчиво икономическо развитие в чиста околна среда.

Impact assessments(LAs) are a key instrument in the legislative process.
Оценките на въздействието(ОВ) са основен инструмент в законодателния процес.

Budget support is a key instrument used by the Commission for promoting PFM reform in partner countries.
Бюджетната подкрепа е ключов инструмент, използван от Комисията за насърчаване на реформи в областта на УПФ в държавите партньори.

Part I 13 The LPIS is the cornerstone of the IACS and the key instrument to control the majority of direct payments.
Част І 13 СИЗП е крайъгълният камък на ИСАК и ключовият инструмент за контрол на по-голямата част от директните плащания.

The European Social Fund is a key instrument in helping boost economic and social cohesion in EU states.
Европейският социален фонд е ключов инструмент за подпомагане на икономическото и социалното сближаване в държавите от ЕС.

I am glad to be voting today only a few months after the beginning of the procedure on this unique and key instrument for participatory democracy in the European Union.
Радвам се, че ще гласувам днес, само няколко месеца след започването на процедурата, относно този уникален и основен инструмент за демокрацията на участието в Европейския съюз.

The program will thus be a key instrument for reducing the share of early school leavers.
По този начин Програмата ще бъде основен инструмент за намаляване на броя на преждевременно напусналите училище.

Dr. Ognian Shentov proposed the establishment of a public-private platform for transparent governance and business ethics as key instrument and basis for tackling the grey economy problem in Bulgaria.
Д-р Шентов предложи изграждането на публично-честна платформа за прозрачно управление и бизнес етика като основен инструмент и база за справяне с проблема сива икономика в България.

(SK) Madam President, the budget is a key instrument for European integration, and how it is set therefore matters.
(SK) Г-жо председател, бюджетът е ключов инструмент за европейската интеграция и затова има значение как е изготвен.

The Enterprise Europe Network(EEN) is a European Commission-led network and a key instrument in the EU's strategy to boost growth and jobs.
Мрежата„Enterprise Europe“(EEN) е ръководена от Европейската комисия мрежа и представлява основен инструмент на стратегията на ЕС за стимулиране на растежа и работните места.

The Humanitarian Consensus is a key instrument which especially shows its worth in the current humanitarian context of profound change.
Хуманитарният консенсус е ключов инструмент, който особено ясно показва своята стойност в настоящия хуманитарен контекст на дълбоки промени.

Ukraine is being used as an instrument and has been made hostage to the desire of some players on the international stage to revive NATO say, not so much even as a military organisation, but as a key instrument in US foreign policy, in order for the US to consolidate its satellites and scare them with a threat from abroad.
Като заложник на нечии стремежи НАТО да бъде реанимирана и то не толкова като военна организация, а като ключов механизъм на външната политика на САЩ, които целят да обединят около себе си своите сателити.

The disproportionate use of this key instrument for fighting cross-border crime helps undermine confidence in it.
Непропорционалното използване на този ключов инструмент за борба с трансграничната престъпност допринася за подкопаването на доверието в него.

The European Parliament has long been calling for public Country-by-Country Reporting as a key instrument for tackling international tax evasion and tax avoidance effectively.
Европейският парламент отдавна призовава за публично отчитане по държави като основен инструмент за ефективна борба с отклонението от данъчно облагане и избягването на данъци в международен мащаб.