Какво е " IS A KEY INSTRUMENT " на Български - превод на Български

• е ключов инструмент
• е основен инструмент
• са ключов инструмент

Примери за използване на Is a key instrument на Английски и техните преводи на Български

In politics“consensus” is a key instrument for achieving certain goals.
В политиката"консенсус" е ключов инструмент за постигане на определени цели.

The social economy, which is also referred to as the solidarity economy and the third sector, is a key instrument for attaining the Lisbon objectives.
Социалната икономика, която също се нарича икономика на солидарността или третият сектор, е ключов инструмент за постигане на целите от Лисабон.

Safe Harbor is a key instrument to transfer personal data from the EU to the US.
BUSINESSEUROPE Safe Harbor е основен инструмент за трансфер на лични данни от ЕС към САЩ.

It's not only an economic issue: our single market is a key instrument of European solidarity.
Това е не само икономически въпрос: нашият единен пазар е основен инструмент на европейската солидарност.

LSEP is a key instrument for achieving sustainable economic development in a clean environment.
МУЕП е ключов инструмент за постигане на устойчиво икономическо развитие в чиста околна среда.

The European Neighbourhood Policy is a key instrument in the Union's foreign policy.
Европейската политика за съседство е основен инструмент във външната политика на Съюза.

FDI is a key instrument for increasing production, lowering unemployment, enhancing infrastructure and improving the standard of living.
Преките чуждестранни инвестиции са ключов инструмент за увеличение на производството, намаляване на безработицата, подобряване на инфраструктурата и на жизнения стандарт.

The use of social media, blogs and forums is a key instrument in the communication of every company.
Чуйте клиентите Използването на социални медии, блогове и форуми е ключов инструмент в комуникацията на всяка компания.

The TFTP is a key instrument to provide timely, accurate and reliable information to identify and track terrorists and their support networks worldwide.
ППФТ е ключов инструмент за предоставяне на навременна, точна и надеждна информация за идентифициране и проследяване на терористите и техните мрежи за подкрепа в световен мащаб.

Last but not least, the Enterprise Europe Network is a key instrument in assisting SMEs in running their business.
Не на последно място Европейска мрежа за предприятия е ключов инструмент в подпомагането на МСП при управлението на бизнеса.

The Convention is a key instrument for curbing global corruption because the 41 signatory countries account for approximately two-thirds of the world's exports.
Тя е ключов инструмент за намаляване на световната корупция, тъй като всички 41 държави, които са я подписали, генерират около две трети от световния износ и близо 90% от общите директни чуждестранни инвестиции.

The support provided by the Commission's Task Force is a key instrument to support growth and jobs in Greece.
Подкрепата, която оказва работната група на Комисията, е ключов инструмент за подпомагането на икономическия растеж и работните места в Гърция.

Budget support is a key instrument used by the Commission for promoting PFM reform in partner countries.
Бюджетната подкрепа е ключов инструмент, използван от Комисията за насърчаване на реформи в областта на УПФ в държавите партньори.

Road traffic congestion, increased CO2 emissions and road fatalities are identified as the major challenges that Europe's transport has to overcome and I feel that ITS is a key instrument for making transport more efficient, safer and secure and environmentally cleaner, thus contributing to the development of sustainable mobility for citizens and the economy.
Натовареността на движението по пътищата, повишените емисии на въглероден диоксид и смъртните случаи по пътищата се посочват като основни предизвикателства, които транспортът на Европа трябва да преодолее и аз считам, че ИТС са ключов инструмент за това транспортът да стане по-ефективен, по-безопасен и сигурен, както и по-екологично чист, като по този начин ще допринесат за развитието на устойчива мобилност за гражданите и икономиката.

It is a key instrument in the fight for decent work and for overcoming socioeconomic informality, and is vital to local development and social cohesion processes.
Това е ключов инструмент в борбата за достоен труд и преодоляване на сивата социална икономика, което е от решаващо значение в процесите на развитие на местно равнище и социалното сближаване.

For researchers, SMEs and large technological companies, TDM is a key instrument, one that is underutilised in the EU owing to legal, technological and contractual constraints.
За научните работници, МСП и големите технологични компании извличането на текст и данни е основен инструмент, който не се използва достатъчно в ЕС поради правни, технологични и договорни ограничения.

It is a key instrument to further stimulate the long-term improvements of ship designs and the use of innovative technologies in line with the levels of ambitions of the IMO initial GHG strategy.
Той е ключов инструмент за по-нататъшно стимулиране на дългосрочни подобрения на проектите на корабите и използването на иновативни технологии в съответствие с равнищата на амбициозност на първоначалната стратегия на ИМО за парниковите газове.

The Enterprise Europe Network is a key instrument in the EU's strategy to boost growth and jobs.
Enterprise Europe Network(EEN) е ключов инструмент в стратегията на ЕС за насърчаване икономическия.

Accepting that the MFF is a key instrument for achieving EU policy goals, ESC stresses the need to reach full agreement of the Member States on the structure and resources for the next period until 2027.
Като приема, че МФР е основен инструмент за постигане на политически цели на ЕС, в становището на ИСС се посочва, че е необходимо да се постигне пълно съгласие на държавите членки по структурата и ресурсите за следващия период до 2027 г.

Enterprise Europe Network(EEN) is a key instrument in the EU's strategy to boost growth and jobs.
Enterprise Europe Network(EEN) е ключов инструмент в стратегията на ЕС за насърчаване икономическия растеж и създаването на работни места.

The Convention is a key instrument for curbing global corruption because the 41 signatory countries are responsible for approximately two-thirds of world exports and almost 90 per cent of total foreign direct investment outflows.
Тя е ключов инструмент за намаляване на световната корупция, тъй като всички 41 държави, които са я подписали, генерират около две трети от световния износ и близо 90% от общите директни чуждестранни инвестиции.

I voted in favour of this report because the food programme whose extension is being considered is a key instrument for helping the deprived who are suffering a great deal in the current economic crisis, even when it comes to meeting basic needs.
Аз гласувах в подкрепа на доклада, защото програмата за разпределяне на храна, чието продължаване се разглежда в момента, е основен инструмент за оказване на помощ на най-нуждаещите се лица, които са силно засегнати в сегашната икономическа криза, дори по отношение на потребностите от първа необходимост.

The Tariff Rate Quota(TRQ) is a key instrument for the management and control of external competition to the European Union's agri-food sector.
Тарифната квота(ТК) е ключов инструмент за управление и контрол на външната конкуренция за хранително-вкусовата промишленост на Европейския съюз.

Employees performance feedback is a key instrument for managers to motivate and develop their team members.
Даването на обратна връзка за справянето с работата към служителите е ключов инструмент на мениджмънта за мотивиране и развитие на хората.

Public procurement policy is a key instrument in developing the single market and in achieving smart, sustainable and inclusive growth while ensuring the most efficient and effective use of public funds.
Политиката за възлагане на обществени поръчки е ключов инструмент за развитието на единния пазар и за постигането на интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж, като същевременно се гарантира най-ефективното и ефикасно използване на публични средства.

Forecasting future sales is a key instrument for clever inventory and resources management.
Прогнозирането на бъдещите продажби е ключов инструмент в управлението на складовите наличности и ресурсите.

Which New Zealand ratified in 2011, is a key instrument for curbing the export of corruption globally as the 41 signatory countries are responsible for approximately two-thirds of world exports and almost 90 per cent of total foreign direct investment outflows.
Тя е ключов инструмент за намаляване на световната корупция, тъй като всички 41 държави, които са я подписали, генерират около две трети от световния износ и близо 90% от общите директни чуждестранни инвестиции.

The European Social Fund is a key instrument in helping boost economic and social cohesion in EU states.
Европейският социален фонд е ключов инструмент за подпомагане на икономическото и социалното сближаване в държавите от ЕС.

(SK) Madam President, the budget is a key instrument for European integration, and how it is set therefore matters.
(SK) Г-жо председател, бюджетът е ключов инструмент за европейската интеграция и затова има значение как е изготвен.

Enterprise Europe Network is a key instrument in the EU's strategy to stimulate economic growth and create new jobs.
Enterprise Europe Network е ключов инструмент в стратегията на ЕС за стимулиране на икономическия растеж и създаването на нови работни места.