Какво е " KEY VARIABLES " на Български - превод на Български

• ключови променливи
• ключовите променливи
• основни променливи
• важни променливи

Примери за използване на Key variables на Английски и техните преводи на Български

The price is one of the key variables!
Цената е един от ключовите променливи!

Key variables to be tested on a regular basis.
Ключовите променливи, които следва да се изпитват редовно.

Management therefore must find an effective way to combine the key variables of tasks and people.
Затова мениджмънтът трябва да намери ефективен начин за съчетаване на ключови променливи, характеризиращи задачите и хората.

Only a check on critical parameters(key variables), as determined in the basic characterisation, is necessary.
Необходима е само проверка на критичните параметри(ключовите променливи), както е определено в основното охарактеризиране.

Projections rely heavily on technical assumptions regarding the evolution of certain key variables.
Прогнозите се основават в значителна степен на технически допускания по отношение на развитието на определени основни променливи.

The unique part: Dr. Berardi and team measured key variables throughout the entire process, including the last“rehydration” phase.
Уникалната част: д-р Берарди и екипът измерва ключови променливи през целия процес, включително последната фаза на рехидратация.

At any point in time, the quantity of a given product that will be purchased by the consumers depends on the key variables.
Количеството от определен продукт, което потребителите биха закупили в даден момент, зависи от няколко основни променливи.

Two key variables to focus on, then, are how a person defines it and how- or even whether- someone is willing to work for it.
Две ключови променливи, върху които трябва да се съсредоточим, са как някой определя своя идеал и как- или дори- дали желае да работи за постигането му.

In order to ensure the proper implementation of these actions, the Commission will closely monitor a number of key variables.
Решена да гарантира необходимото изпълнение на тези действия, Комисията ще наблюдава отблизо набор от ключови променливи величини.

Additional reports summarize sales by key variables, such as region, product line, and month, sales calls per week, and the number of closed calls.
Допълнителните отчети обобщават продажбите по ключови променливи, като област, линия на продукта и месец, искания за продажба на седмица, и брой приключени искания.

The throws analysis will focus on velocities at various stages of the throw, release angles, release height, segmental coordination and other key variables.
Анализът на хвърлянията ще се съсредоточи върху скоростите на различните етапи от хвърлянето, ъглите на пускане на уредите, височината на пускане на уредите, координация в етапите от хвърлянето и други ключови променливи.

With this greater calm, it allows people with great anxiety to improve those key variables of reaction time and the performance of visual attention.
С това повишено спокойствие, то позволява на високо тревожни индивиди да подобрят тези ключови променливи на време за реакция и визуално представяне на вниманието.

(d) Detection of key variables(critical parameters) for compliance testing and options for simplification of compliance testing(leading to a significant decrease of constituents to be measured, but only after demonstration of relevant information).
Определяне на ключовите променливи(критичните параметри) на изпитването за установяване на съответствие и възможности за опростяване на изпитването(с цел значително намаляване на измерваните компоненти, но само след представяне на съответна информация).

With this increased calmness, it allows for high-anxiety individuals to improve those key variables of reaction time and visual attentional performance.
С това повишено спокойствие, то позволява на високо тревожни индивиди да подобрят тези ключови променливи на време за реакция и визуално представяне на вниманието.

Researchers suggest that three key variables interact to contribute to this tendency to see things as more predictable than they really are.
Изследователите предполагат, че три ключови променливи си взаимодействат, за да допринесат за тази тенденция, да се гледа на нещата като предсказуеми, а те в действителност не са.

The comprehensive warning systems on this engine measure oil pressure, engine temperature and other key variables to provide clear audio/visual warnings of any problems.
Изчерпателните предупредителни системи на този двигател измерват налягането на маслото, температурата на двигателя и други важни променливи показатели, за да предоставят ясни аудио-/визуални предупреждения за всякакви проблеми.

Additional reports summarize sales by key variables, such as region, product line, and month, sales calls per week, and the number of closed calls.
Допълнителните отчети обобщават продажбите по ключови променливи, като например регион, продуктова линия и месец, обаждания с предложения за продажба на седмица и брой приключени продажби.

From predictive analytics to model deployment and process optimization, SAS provides a range of techniques and processes for the collection, classification, analysis, and interpretation of data to reveal patterns, anomalies, key variables, and relationships.
От динамична визуализация на моделирането, внедряване на прогнозен модел и оптимизиране на процесите Аналитикс АД предоставя набор от техники и процедури за събиране, класификация, анализ и интерпретация на данни, за да разкрие модели, аномалии, ключови променливи и взаимоотношения.

In short, it states that a very small number of key variables have a greater impact on the result than all of the rest of the variables combined.
Повечето хора са чували за това и по същество заявява, че много малък брой ключови променливи имат по-голямо влияние върху резултата от всички останали променливи в комбинация.

From predictive analytics to model deployment and process optimization, SAS provides a range of techniques and processes for the collection, classification, analysis and interpretation of data to reveal patterns, anomalies, key variables and relationships, leading ultimately to new insights and better answers faster.
От динамична визуализация на моделирането, внедряване на прогнозен модел и оптимизиране на процесите Аналитикс АД предоставя набор от техники и процедури за събиране, класификация, анализ и интерпретация на данни, за да разкрие модели, аномалии, ключови променливи и взаимоотношения, подпомагащи взимането на бизнес решения.

Political events are difficult to predict, but the key variables of the process can be identified by comparing the current evolution to a roughly similar prior event.
Политическите събития са трудни за предвиждане, но ключовите променливи на процеса могат да бъдат идентифицирани чрез сравняване на текущата еволюция с приблизително подобно предишно събитие.

The statistics contain up-to-date and high-quality data, including country breakdowns and distributions of key variables, providing a comprehensive picture of the European insurance sector, allowing comparability.
Статистическите данни съдържат актуални и висококачествени данни, включително разбивки на държави и разпределения на ключови променливи, които предоставят изчерпателна картина на европейския застрахователен сектор, което позволява сравнимост.

Disclosure of the Antarctica ruins is still imminent, Corey reports, as a number of key variables impact on when and how much is to be revealed to the world about the discoveries while maintaining secrecy about the ongoing military programs to weaponized alien artifacts.
Оповестяването на Антарктика развалините все още е предстоящо, Кори съобщава, тъй като редица въздействие върху ключовите променливи кога и колко трябва да се разкрива на света около открития като същевременно се поддържа тайна за продължаващите военни програми в оръжие артефакти чужденец.

Jeffrey Sachs, co-editor of the"World Happiness Report," said that Scandinavian countries ranked very highly across all six key variables, while the U.S. was let down on perceived corruption and lower health conditions.
Джефри Сакс, съиздател на Световния доклад за щастието, заяви, че скандинавските страни се класират на много добри позиции във всичките шест ключови променливи, докато САЩ отстъпва във възприятията за корупция и продължителността на живота.

How is anyone to make rational decisions about work, savings, and investment if key variables- such as taxes, labor legislation, and regulations- can be altered by 50.01 percent of the citizens through a vote that, in countries with low levels of education, can almost never be said to show the characteristics of an‘informed vote'?”.
Как някой може да прави рационални решения за работата, спестяванията и инвестиции ако ключови променливи като данъците, трудовото законодателство и останалите регулации могат да се променят от 50,01% от гражданите чрез гласуване, в страна с ниско ниво на образованост, и където почти никога не може да се каже, че се гласува информирано?“.

Annexes Annex I- Governance structure and roles of actors in the stress test Annex II- Risks identified in the bottom-up survey and risks chosen by the ESRB General Board Annex III- Key variables of the EBA 2018 adverse scenario in comparison to the financial crisis Replies of the Commission Replies of EBA Audit team 3.
Заключения и препоръки 107- 117 Приложения Приложение I- Управленска структура и роли на участниците в стрес теста Приложение II- Рискове, установени в проучването„отдолу-нагоре“, и рискове, избрани от Генералния съвет на ЕССР Приложение III- Ключови променливи на неблагоприятния сценарий на ЕБО за 2018 г. в сравнение с финансовата криза Отговор на Комисията Отговор на ЕБО Одитен екип 3.

Before we launch a U&A survey, we try to identify a set of key variables, assumptions, and questions related to customer experience with a particular product or service.
В началото на подобни проучвания се опитваме да идентифицираме набор от ключови променливи, изходни хипотези и въпроси, свързани с опита и мненията на клиентите за конкретен продукт или услуга.

If you have ever shopped for life insurance, then you know that there can be some key variables to consider to determine whether you have the proper type and amount of coverage.
Ако някога сте пазарували за животозастраховане, вероятно сте наясно, че има няколко важни променливи, които трябва да имате предвид, когато определяте как и къде да закупите покритието си.

If you have ever shopped for life insurance, then you know that there can be some key variables to consider to determine whether you have the proper type and amount of coverage.
Ако някога сте пазарували за застраховка живот, тогава знаете, че може да има някои ключови променливи, които да се вземат предвид, за да се определи дали имате подходящия вид и размера на покритието.

Most people have heard of it, and it essentially states that a very small number of key variables have a greater impact on the result than all of the rest of the variables combined.
Повечето хора са чували за това и по същество заявява, че много малък брой ключови променливи имат по-голямо влияние върху резултата от всички останали променливи в комбинация.