Какво е " KIIR " на Български - превод на Български

• киир
• кийр
• киев

Примери за използване на Kiir на Английски и техните преводи на Български

Kiir did not want that.
А Киев не иска това.

In his meeting with Kiir.
При втората ми среща с Кеворк.

Kiir declares unilateral ceasefire with rebels.
Киев обяви едностранно прекратяване на огъня.

South Sudan's President Salva Kiir.
Президентът на Южен Судан Салва Кийр Маярдит.

Kiir don't even know what it mean to be in a free society.
Българина няма представа какво означава да се живее в общество.

But why are they scared of Kiir?”.
Защо всъщност те се страхуват от Хайдегер?>

After days of fighting, Kiir orders an immediate ceasefire.
След няколко дни на относително спокойствие, Рияд призова за незабавно спиране на огъня.

President of South Sudan Salva Kiir Mayardit.
Президентът на Южен Судан Салва Кийр Маярдит.

Meanwhile, President Salva Kiir of South Sudan has lifted a state of emergency imposed in 2017.
Междувременно президентът на Южен Судан Салва Киир отмени извънредно положение, наложено през 2017 година.

They did not sign any peace agreement with Kiir.
ЕС не подписа Споразумение за асоцииране с Киев.

South Sudan President Salva Kiir earlier this week declared a state of emergency in 27 counties because of the flooding.
В Южен Судан, президентът Салва Киир обяви извънредно положение в 27 окръга заради наводнението.

The President of South Sudan is Salva Kiir Mayardit.
Президентът на Южен Судан Салва Кийр Маярдит.

Salva Kiir, the president of Southern Sudan, wants to seek cooperation with the North, provided that it recognises the result of the referendum.
Президентът на Южен Судан, Салва Киир, иска да търси възможности за сътрудничество със Севера, при условие че признаят резултата от референдума.

South Sudan's conflict began in 2013 as a power struggle between Kiir and his former deputy, Riek Machar.
Конфликтът започна като борба за власт между Киир и неговия бивш заместник Мачар.

Earlier President Salva Kiir said his forces had recaptured the key town of Bor days after it was seized by rebels.
Президентът на страната Салва Кийр заяви, че военните под негово командване са си върнали контрола над ключовия град Бор, няколко дни след като той беше щурмуван от бунтовници.

What is happening outside is something that we cannot explain to you,” Mr Kiir said.
Това, което се случва отвън, е нещо, което не можем да ви обясним“, е заявил президентът на страната Киир.

The document says a senior politician appointed by President Salva Kiir led the recruitment of an entire village of boys using intimidation.
Документа показва, че високопоставен посланик, назначен от президента Салва Кийр, е ръководел набирането на непълнолетни момчета за участие във военни конфликти, използвайки заплахи.

South Sudan is trying to emerge from a two-year civil war caused by political rivalry between Kiir and Machar.
Южен Судан се опитва да сложи край на продължаващата две години гражданска война, предизвикана от политическото съперничество между Мачар и Киир.

But little more than two years later, conflict erupted again when President Salva Kiir accused his former deputy and political rival Riek Machar of planning a coup.
Но след малко повече от 2 години, напрежението се върна след като президентът Салва Кийр обвини бившият си заместник и политически опонент Риек Мачар в заговор за преврат.

South Sudan President Salva Kiir told the nation on Monday that a group of soldiers loyal to former Vice-President Riek Machar, whom he fired in July amid a power struggle, tried to take power by force but were defeated.
Южносуданският президент Салва Киир информира в понеделник нацията, че група войници, верни на бившия вицепрезидент Риек Мачар, когото той отстрани през юли, са се опитали да завземат властта със сила, но превратът им бил осуетен.

South Sudan plunged into warfare two years after independence from Sudan in 2011 when a political dispute between Kiir and Machar erupted into armed confrontation.
В Южен Судан избухна война две години след получаването на независимост от Судан през 2011 г., когато политическият спор между Киир и Мачар прерасна във военна конфронтация.

After the death of Garang in a helicopter crash of 30 July 2005, Kiir was chosen to succeed to the post of First Vice President of Sudan and President of Southern Sudan.
След като Гаранг загива в катастрофа с хеликоптер на 30 юли 2005 г., той го наследва като вицепрезидент на Судан и като изпълняващ длъжността президент на Южен Судан.

South Sudan plunged into a devastating war two years after its 2011 independence, when a political dispute between Kiir and Machar exploded into military confrontation.
В Южен Судан избухна война две години след получаването на независимост от Судан през 2011 г., когато политическият спор между Киир и Мачар прерасна във военна конфронтация.

In September 2018, President Salva Kiir and his main rival Riek Machar, the former vice president-turned rebel leader, signed a powersharing agreement.
През септември 2018 президентът Салва Каир и основният му съперник Риек Мачар(бивш вицепрезидент, оглавил силите на бунтовниците) подписаха споразумение за примирие и съвместно управление до изборите през 2022.

South Sudan plunged into warfare two years after gaining independence from Sudan in 2011 when a political dispute between Kiir and Machar exploded into military confrontation.
В Южен Судан избухна война две години след получаването на независимост от Судан през 2011 г., когато политическият спор между Киир и Мачар прерасна във военна конфронтация.

In September, President Salva Kiir and his main rival, the former vice president-turned rebel leader Riek Machar, signed an agreement to hold fire and rule together until elections in 2022.
През септември президентът Салва Киир и неговият основен съперник, бившият вицепрезидент, който се превърна в бунтовнически ръководител Риек Макар, подписаха споразумение за ненападение и управление заедно до изборите през 2022 г. Притесненията са, че този пакт няма да издържи.

It's meant merely to marvel at the most glaring hypocrisy of our foreign policy, a blind spot that blots out an entire continent, which bestows the status of global supervillain on Bashar al-Assad while Salva Kiir remains an unknown.
Това означава просто да се удивляваме на най-яркото лицемерие на външната ни политика, сляпо петно, което заличава цял континент, който дава статут на глобален суперзлодей на Башар Асад, докато Салва Киир остава неизвестен.

In late 2013 in the capital juba riots broke out after president salva kiir said the attempt of a state coup, and accused the rebel leader rijeka mascara in his organization.
В края на миналата година в столицата Джуба избухнаха въоръжени вълнения, след като президентът Салва Киир заяви, че в страната е имало опит за държавен преврат и обвини лидера на въстаниците Риек Машар в неговата организация.

The situation is the worst hunger catastrophe since fighting erupted more than three years ago between rival forces- the Sudan People's Liberation Army(SPLA) loyal to President Salva Kiir and the SPLA in Opposition backing First Vice-President Riek Machar.
Това е най-лошата ситуацията откакто преди три години в страната започна борба между Армията за освобождение на народа на Судан(SPLA), лоялна на президента Салва Киир и опозицията, подкрепяща първият вицепрезидент Риек Мачар.

In 1983, when John Garang joined an army mutiny he had been sent to put down, Kiir and other Southern leaders joined the rebel Sudan People's Liberation Movement(SPLM) in the second civil war.
През 1983 г., когато Джон Гаранг, бъдещ 1-ви президент на Южен Судан, се включва в армейски метеж, който е изпратен да потуши, то Кийр и други южни водачи се включват Народното освободително движение на Судан(НОДС) и започва Втората гражданска война в Судан.