Какво е " LABORATORY ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• лабораторна среда
• лабораторни условия
• лабораторната среда

Примери за използване на Laboratory environment на Английски и техните преводи на Български

It is process usually done in laboratory environment.
Този процес обикновено се осъществява в лабораторни условия.

In a laboratory environment, Somatrem is created utilizing recombinant DNA(rDNA) technology through modification of a bacteria known as Escherichia coli(E. coli).
В лабораторна среда, Somatrem е създадена използвайки рекомбинантна ДНК(рДНК) технологии чрез изменение на бактерии, известни като Ешерихия коли(E. coli).

Liquid oxygen is attracted to magnets in laboratory environment.
Течният кислород се привлича от магнити в лабораторни условия.

This heavy-duty base was developed for use in a laboratory environment, petri dishes/ cell culture dishes of up to 90mm in diameter fit perfectly inside this base.
Разработена е за използване в лабораторна среда с блюда на Петри с до 90mm в диаметър, които се вписват перфектно в тази база.

This also makes them more suitable to be used in a laboratory environment.
Това ги прави и по-подходящи за използване в лабораторна среда.

However, the laboratory environment has changed dramatically since the standard was last published, leading to the decision to revise the standard and integrate significant changes.
Лабораторната среда обаче се промени драстично, откакто стандартът беше публикуван за последен път, което доведе до решението за преразглеждане на стандарта и интегриране на значителни промени.

It can also be artificially created in a laboratory environment.
Едновременно с това би могъл да се създаде и по изкуствен път, в лабораторна среда.

Duracell tests its projects in both a laboratory environment(following IEC methodologies) and real-life research studies to ensure that the innovations applied consistently benefit the end-user.
Duracell тества своите проекти както в лабораторна среда(следвайки методологиите на IEC), така и на проучвания за използване в реалния живот гарантира, че приложените иновации непрекъснато радват крайния потребител.

It has puzzled researchers as to how to replicate it in a laboratory environment.
Ето защо учените търсят начини как то да се възпроизведе в лабораторна среда.

Its outstanding properties and technical characteristics have successfully passed the tests in a laboratory environment and have proven the effectiveness of the polyamide grating, which have been approved in accordance with BDS EN 1433: 2003.
Отличните ѝ свойства и технически характеристики преминаха успешно тестовете в лабораторна среда и доказаха ефективността на решетката от полиамид, като тя е одобрена по БДС EN 1433:2003.

A pragmatic problem-solving approach to design is applied in a laboratory environment.
Прагматичен решаване на проблеми подход за дизайн се прилага в лабораторна среда.

The project expands the artistic content of NIGHT/Plovdiv by creating an interactive, laboratory environment and present to the audience contemporary media artists, programmers and other professionals in the field of digital art.
Проектът разширява художественото съдържание на НОЩ/Пловдив, като създава интерактивна лабораторна среда и среща публиката със съвременни медийни артисти и технолози в областта на дигиталното изкуство.

Inverse explosive dynamics has never been proven conclusively in a laboratory environment.
Обратната избухлива динамика никога не е била доказана в лабораторни условия.

Imagine a career working in a laboratory environment extracting valuable metals from raw materials, working on environmental sustainability, developing new and improved fuels, or developing the next generation of medications.
Представете си кариера, работеща в лабораторна среда, която извлича ценни метали от суровини, работи по екологична устойчивост, разработва нови и подобрени горива или развива следващото поколение лекарства.

Learn the essentials of quality control and quality assurance in a laboratory environment.
Научете основите на контрола на качеството и осигуряване на качеството в лабораторна среда.

Imagine a career working in a laboratory environment developing the next generation of medications, developing new and improved fuels, extracting valuable metals from raw materials, or working on environmental sustainability.
Представете си кариера, работеща в лабораторна среда, която извлича ценни метали от суровини, работи по екологична устойчивост, разработва нови и подобрени горива или развива следващото поколение лекарства.

Tensions that left a smile on our faces as we worked hard in our laboratory environment.
Напрежения, които ни оставяха с усмивка на уста, запретнали ръкави в нашата лабораторна среда.

Research takes place in a cleanroom laboratory environment and focuses on such topics of current interest as the physics of microelectronics and optoelectronic devices, photonic crystals, and surface physics in atomic resolution…[-].
Изследванията се провеждат в лабораторна среда в чисти помещения и се фокусират върху теми от настоящ интерес като физиката на микроелектрониката и оптоелектронните устройства, фотонните кристали и повърхностната физика в атомна разделителна способност…[-].

Even our online trainings offer efficient number of exercises in laboratory environment.
Дори и нашите онлайн обучения предлагат достатъчно голям набор от упражнения в лабораторна среда.

Shockley and her team plan to conduct studies in a laboratory environment in which men and women read about work-life conflicts and undergo physiological measurements, like blood pressure and heart rate, to see if one gender or the other gets more stressed.
Шокли и нейният екип планират да проведат проучвания в лабораторна среда, в която мъжете и жените четат за конфликтите между професионалния и личния живот и се подлагат на физиологични измервания, като кръвно налягане и сърдечна честота, за да видят дали единият пол или другият получава по-голям стрес.

After 2 days of fertilisation 2-4 cells embryo is produced in laboratory environment and it is used in usual IVF treatment.
След 2 дни на оплождането 2-4 клетки на ембриони се произвежда в лабораторни условия и се използва в обичайната ин витро лечение.

The ADVIA 560 hematology analyzer is a compact system, offering rapid and high-quality CBC testing in any laboratory environment.
Хематологичният анализатор ADVIA 560 e компактна система, предлагаща бърз и висококачествен анализ на пълна кръвна картина във всякакви лабораторни условия.

Many boards that are simple for milling would be very difficult to process by wet etching and manual drilling afterwards in laboratory environment without using top of the line systems that usually cost multiple times more than CNC miling machines.
Много дискусии, които са лесни за смилане ще бъде много трудно да се обработват от мокро ецване и ръчно сондиране след това в лабораторни условия без използване на върха на линия системи, които обикновено струват няколко пъти повече от miling машини.

The curriculum is designed to teach the structure of matter at the molecular level and to provide research experience in the laboratory environment.
Учебната програма е предназначена да преподава структурата на материята на молекулярно ниво и да осигурява научен опит в лабораторната среда.

In this way, the required structure of our organization is standardized in terms of services provided, laboratory environment, test and analysis processes and necessary conditions.
По този начин необходимата структура на нашата организация е стандартизирана по отношение на предоставяните услуги, лабораторната среда, процесите на тестване и анализ и необходимите условия.

Creative Media Lab is a new module in the program of NIGHT/Plovdiv that is entirely focused on the development of digital art and presenting it in an interactive, laboratory environment.
Creative Media Lab е нов модул в програмата на НОЩ/Пловдив, фокусиран изцяло върху развитието на дигиталното изкуство и показването му в интерактивна, лабораторна среда.

The updated edition of ISO 17025 released in 2017, was developed in keeping with the latest changes in laboratory environment and work practices.
На международно ниво, стандартът ISO/IEC 17025 вече е актуализиран, като сa взети предвид последните промени в лабораторната среда и работните практики.

Due to their genetic proximity to humans and highly developed social skills, the use of non-human primates in scientific procedures raises specific ethical questions and practical problems in terms of meeting their behavioural, environmental and social needs in a laboratory environment.
Поради тяхната генетична близост с хората и техните високо развити социални способности, използването на нечовекоподобни примати при научни процедури повдига специфични етични и практически проблеми по отношение на отговарянето на техните поведенчески, екологични и социални нужди в лабораторна среда.

The mice didn't interact or share cages with non-relatives, but Moeller and his colleagues say there were plenty of chances for bacteria to pass between them through the laboratory environment or on the hands of their human handlers.
Мишките не са взаимодействали и не са споделяли клетки с не-роднини, но Молер и неговите колеги казват, че е имало много шансове за бактерии да преминават между тях през лабораторната среда или върху ръцете на техните човеци.

Due to their genetic proximity to human beings and to their highly developed social skills, the use of non-human primates in scientific procedures raises specific ethical and practical problems in terms of meeting their behavioural, environmental and social needs in a laboratory environment.
Поради тяхната генетична близост с хората и техните високо развити социални способности, използването на нечовекоподобни примати при научни процедури повдига специфични етични и практически проблеми по отношение на отговарянето на техните поведенчески, екологични и социални нужди в лабораторна среда.