Какво е " LABORATORY CONDITIONS " на Български - превод на Български

• лабораторни условия
• лабораторните условия

Примери за използване на Laboratory conditions на Английски и техните преводи на Български

In laboratory conditions, yes.
В лабораторни условия така да се каже.

But that's under laboratory conditions.
Но това е при лабораторни условия.

It was argued that laboratory conditions, as used for the determination of the PBT properties, may not reflect the real world situation.
Твърди се, че лабораторните условия, използвани за определянето на PBT свойствата, може да не отразяват ситуацията в реалния свят.

This happens under laboratory conditions.
Това става в лабораторни условия.

Analyzes in laboratory conditions for food allergy.
Анализи в лабораторни условия за хранителна алергия.

It is manufactured in sterile laboratory conditions.
Извършва се в стерилни лабораторни условия.

He cautioned that the laboratory conditions were not the same as working nights.
Той предупреждава, че лабораторните условия не са същите като работните нощи.

Tablets are repeatedly tested in laboratory conditions.
Хапчета многократно тествани в лабораторни условия.

Exacting laboratory conditions.
За действителните лабораторни условия.

All of which have been carried out in laboratory conditions.
Всичко това се извършва в лабораторни условия.

Conducted in laboratory conditions at 35°C.
Изпитано в лабораторни условия при 35°C.

However, this is only possible under laboratory conditions.
Но този метод е възможно само в лабораторни условия.

Why can embryonic stem cells proliferate in laboratory conditions for a year or more without differentiating, but most adult stem cells cannot; and?
Защо ембрионалните стволови клетки пролиферират в продължение на година или повече в лабораторни условия без диференциране, а повечето възрастни стволови клетки не могат?

All of them are artificially grown in laboratory conditions.
Всички те се отглеждат изкуствено в лабораторни условия.

Effects on the formation of chromosomal recruitment under natural conditions are impossible, although in the laboratory conditions there has already appeared the possibility of artificial insemination with the necessary set of chromosomes, as well as the possibility of controlling the number of chromosomes.
Ефекти върху образуването на хромозомно набиване при естествени условия са невъзможни, въпреки че в лабораторните условия вече се е появила възможността за изкуствено осеменяване с необходимия набор от хромозоми, както и възможност за контролиране на броя на хромозомите.

The technologies have been confirmed in laboratory conditions.
Технологията е била демонстрирана в лабораторни условия.

Under controlled laboratory conditions.
Според изпитвания в контролирани лабораторни условия.

Then we can study the wish under strict laboratory conditions.
Тогава можем да проучим желанието под строги лабораторни условия.

But that was under laboratory conditions.
Но това е при лабораторни условия.

The obtained samples are tested for strength in laboratory conditions.
Получените проби се тестват за якост в лабораторни условия.

The components have been tested in laboratory conditions and in practice.
Елементите са изпитани в лабораторни условия и в практиката.

Neither can it be tested under laboratory conditions.
Не може да се проведе спиране и при лабораторни условия.

This only happens under laboratory conditions.
Това става само в лабораторни условия.

It must be opened under laboratory conditions.
Трябва да се отвори в лабораторни условия.

It must be opened under laboratory conditions.
Трябва да бъде отворен в лабораторни условия.

It can- at least under laboratory conditions.
Това е напълно постижимо, поне в лабораторни условия.

As tested in controlled laboratory conditions.
Според изпитвания в контролирани лабораторни условия.

Confirmed under controlled laboratory conditions.
Според изпитвания в контролирани лабораторни условия.

Percent of microbes will not grow in laboratory conditions.
От микробите обаче няма как да бъдат отгледани в лабораторни условия.

For the purpose is implemented experiment in laboratory conditions.
За целта е проведен планиран експеримент в лабораторни условия.