Examples of using Laboratory conditions in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It must be opened under laboratory conditions.
In laboratory conditions Purevax RCPCh was demonstrated to provide protection against the diseases listed above.
Under laboratoriebetingelser visades Purevax RCPCh ge skydd mot de sjukdomar som listas ovan.Then we can study the wish under strict laboratory conditions.
Donor eggs are fertilised in laboratory conditions before being placed in the uterus.
Donerade ägg befruktas under laboratorieförhållanden innan de placeras i livmodern.Our machines undergo intensive testing under laboratory conditions.
OBS Våra maskiner testas intensivt under laboratorieförhållanden.The product has been tested in laboratory conditions and successfully passed clinical trials.
Produkten har testats under laboratorieförhållanden och har klarat kliniska studier.In laboratory conditions Purevax RCP FeLV was demonstrated to provide protection against the diseases listed above.
It has been experimentally verified in laboratory conditions that this statement is odd.
Det har experimentellt verifierats i laboratorieförhållanden att detta uttalande är udda.was tested under controlled laboratory conditions.
har testats under kontrollerade laboratorieförhållanden.Penilux was tested in laboratory conditions and successfully passed clinical trials.
Penilux testades under laboratorieförhållanden och genomgick framgångsrikt kliniska prövningar.testing equipment occur in laboratory conditions close to ideal.
testa utrustning förekommer i laboratoriemiljö nära idealet.The tool was tested in laboratory conditions and has passed a number of clinical trials.
Verktyget testades under laboratorieförhållanden och har klarat ett antal kliniska prövningar.All this time they created the prototypes could only work in laboratory conditions and their functio.
Hela den här tiden har de skapat prototyper kan bara arbeta i laboratoriemiljö och deras funk.In laboratory conditions over 250 simulated golf cycles, the battery can be expected to lose 15% capacity.
Vid laboratorieförhållanden över 250 simulerade golfcykler kan batteriet förväntas förlora 15% kapacitet.Data provided is based on standard tests under laboratory conditions and is given as a guide only.
Uppgifterna är baserade på standardiserade tester under laboratorieförhållanden och är endast riktvärden.In ideal laboratory conditions, the maximum download speed for 5G Moto Mod is a 3.5 Gigabit per second.
I perfekt laboratoriemiljö, den maximala nedladdningshastigheten för 5G Moto Mod är en 3, 5 Gigabit per sekund.dust resistant/tested under controlled laboratory conditions with a rating of IP67.
damm resistent/testas under kontrollerade laboratorieförhållanden med en klassificering av IP67.Under controlled laboratory conditions, Kosko's graduate student,
Under kontrollerat laboratorium villkorar, Koskos doktorand,they are used mainly in laboratory conditions.
de används huvudsakligen i laboratoriebetingelser.Further studies were carried out under laboratory conditions to confirm the other benefits of vaccination.
Ytterligare studier genomfördes under laboratorieförhållanden för att bekräfta de övriga fördelarna med vaccinationen.They are known to have properties of softening tissues that may have yielded potential results in laboratory conditions.
De är kända för att ha egenskaper av mjukgöringsvävnader som kan ha givit potentiella resultat i laboratoriebetingelser.Further studies were carried out under laboratory conditions to show that vaccination prevented FeLV from remaining in the blood.
Ytterligare studier genomfördes under laboratorieförhållanden för att visa att vaccineringen förhindrade att FeLV blir kvar i blodet.all versions have been tested under laboratory conditions.
alla versioner har testats under laboratorieförhållanden.These methods may be useful for studying organisms that don't grow under laboratory conditions or do not have readily available genetic tools.
Dessa metoder kan vara användbara för att studera organismer som inte växer under laboratorium villkorar eller inte har klart- tillgängligt genetiskt bearbetar.was tested under controlled laboratory conditions.
testades under kontrollerade laboratoriebetingelser.Contaminants in the ice samples collected in both laboratory conditions and natural winter conditions were well below environmental permit standards.
Orenhetsnivåerna i avloppsvatten som samlats in både i laboratorieförhållanden och i naturliga vinterförhållanden visade sig vara lägre än miljötillståndens maximinivåer.This prevents the introduction of impurities into the growing crystal and ensures that laboratory conditions are reproducible.
Detta förhindrar inledningen av impurities in i den växande kristallen och ser till att laboratoriumet villkorar är reproducible.One of these was carried out under laboratory conditions and the remaining four were carried out under typical commercial field conditions for pig production in Europe.
En av dessa genomfördes under laboratoriebetingelser och de övriga fyra genomfördes under typiska kommersiella fältbetingelser för grisuppfödning i Europa.dust resistant/tested under controlled laboratory conditions with a rating of IP67& CE Certification.
damm resistent/testas under kontrollerade laboratorieförhållanden med en rating av IP67& CE-certifiering.Furthermore, endothelial cells that are used in laboratory conditions are basically always in a proliferative state rather than the normal quiescent state of the established vasculature.
Dessutom påstår endothelial celler, som används i laboratorium villkorar är i stort alltid i ett proliferative statligt snarlikt, än den quiescent det normala av den etablerade vasculaturen.
