Какво е " LABORATORY SETTING " на Български - превод на Български

• лабораторни условия
• лабораторна среда
• лабораторна обстановка

Примери за използване на Laboratory setting на Английски и техните преводи на Български

This may be true in an isolated laboratory setting.
Това може би е вярно в изолирана лабораторна обстановка.

In a laboratory setting, cancer cells were artificially induced in rats.
В лабораторията, раковите клетки са изкуствено индуцирани при плъховете.

So far, it has not been isolated in a laboratory setting!
До момента той не е бил изолиран в лабораторни условия!

In a laboratory setting, curcumin actually causes cancer cells to commit suicide.
В лабораторни условия, куркумата всъщност кара раковите клетки да се самоубиват.

Persons working with HAV infected primates or with HAV in a research laboratory setting.
Работа с HAV-заразени примати или с HAV в изследователска лаборатория.

The test does not require a laboratory setting and gives numerical results for only five minutes.
Тестът не изисква лабораторна обстановка и дава числови резултати само за пет минути.

People who work with HAV-infected primates or with HAV in a research laboratory setting.
Работа с HAV-заразени примати или с HAV в изследователска лаборатория.

The study was replicated in a controlled laboratory setting in the United States, with nearly 300 people participating.
Експериментът бил повторен при контролирани лабораторни условия в САЩ с участието на 300 доброволци.

This is the first ever time that new universes have been created in a laboratory setting.
Това е първият път, когато е бил създаден орган в лабораторни условия.

If we can do that in the laboratory setting, it's only a matter of time before we're able to reverse our own aging process.
Ако можем да направим това в лабораторни условия, тогава е въпрос на време да обърнем процеса на собственото ни стареене.

Radiolabelling of a medicine takes place outside the body in a laboratory setting.
Радиомаркирането на дадено лекарство се осъществява извън тялото в лабораторни условия.

Design cannot thrive in a laboratory setting when the world serves as the ultimate classroom to inspire creative ideas.
Дизайнът не може да процъфтява в лабораторна среда, когато светът служи като крайната класна стая, за да вдъхнови творческите идеи.

The VialTweeter is a compact ultrasonic system, which can be used in any laboratory setting.
В VialTweeter е компактна ултразвукова система, която може да се използва във всяка лаборатория.

Working in a laboratory setting, you collaborate with others to unlock the secrets of cells, proteins, DNA, and other molecules.
Работейки в лабораторна среда, вие си сътрудничите с другите, за да отключите тайните на клетките, протеините, ДНК и други молекули.

Prior to graduation, students must complete a clinical placement in a laboratory setting outside of the campus.
Преди завършване на курса студентите трябва да завършат клинично разположение в лабораторни условия извън кампуса.

Garcinia cambogia contains HCA which, in a laboratory setting, has actually proven to lower hunger and stop the absorption of fat from food.
Гарциния Камбоджа съдържа HCA, които, в лабораторни условия, е доказано, че намаляват апетита и да се спре на усвояването на мазнините от храната.

Variola virus infects only humans in nature, although primates and other animals have been infected in a laboratory setting.
Вирусът на вариолата засяга само хората, въпреки че примати и други животни са били заразени в лабораторни условия.

But because they are not easy to rope in, and scrutinize in a laboratory setting, science has tended to ignore them.
Но тъй като не е лесно да бъдат уловени и изследвани в лабораторна среда, науката е склонна да ги пренебрегва.

Originally, the cultivation of this GM rice, which comes in three approved varieties, was limited to the laboratory setting.
Първоначално отглеждането на този ГМ ориз, който идва в три одобрени разновидности, е било ограничено в лабораторна среда.

Garcinia cambogia consists of HCA which, in a laboratory setting, has proven to decrease hunger and stop the absorption of fat from food.
Гарциния Камбоджа съдържа HCA, които, в лабораторни условия, е доказано, че намаляват апетита и да се спре на усвояването на мазнините от храната.

Baicalensis extracts also reduce inflammation, act as antioxidants, and kill gram-positive bacteria in the laboratory setting.
Baicalensis също намаляват възпалението, действат като антиоксиданти и убиват грам-положителни бактерии в лабораторни условия.

Garcinia cambogia contains HCA which, in a laboratory setting, has actually proven to lower hunger and stop the absorption of fat from food.
Гарциния Камбоджа включва HCA, които в лабораторни условия, е всъщност показва намаляване на апетита и да се спре усвояването на мазнини от храната.

A separate study found that this oil demonstrates antibacterial activity against 15 strains of bacteria in a laboratory setting.
Отделно проучване установи, че това масло показва антибактериална активност срещу 15 щама на бактерии в лабораторни условия.

Garcinia cambogia consists of HCA which, in a laboratory setting, has actually shown to minimize cravings and stop the absorption of fat from food.
Гарциния Камбоджа съдържа HCA, които, в лабораторни условия, е доказано, че намаляват апетита и да се спре на усвояването на мазнините от храната.

The use of Vicam DON-V quantitative strip tests for deoxynivalenol in grain and feed does not require a laboratory setting.
Използването на Vicam DON-V бързите лентови тестове за определяне на деоксиниваленол в зърнени храни не изисква лабораторна обстановка.

However, one noted limitation in this study is that it took place in a laboratory setting, rather than in a real-life situation in a person's natural environment.
Въпреки това, едно забелязано ограничение в това проучване е, че то се е провеждало в лабораторни условия, а не в реална ситуация в естествена среда на човек.

Coconut oil was selected based on previous studies that found that the fat had antifungal properties in the laboratory setting.”.
Кокосовото масло е селектирано на основата на предишни проучвания, които разкриват неговите анти-микотични качества в лабораторни условия.“.

However, outside a laboratory setting, the device would switch off the emissions control system, and the vehicle would produce emissions well above the US legal NOX limit.
Извън лабораторната среда обаче устройството изключва системата за контрол на емисиите и превозното средство произвежда емисии значително над правното ограничение за NOX на САЩ.

It will be interesting to replicate the effect with different social groups and see if we can generalize these findings outside of a laboratory setting.".
Ще бъде интересно да възпроизведем ефекта с различни социални групи и да видим дали можем да обобщим тези открития извън лабораторни условия.".

If your first degree is in biomedical sciences or a related subject, or you have significant experience of working in a laboratory setting within the field, this course will prepare you to take the next step in your career.
Ако вашата първа степен е в биомедицинските науки или свързана с нея тема или имате значителен опит от работа в лабораторна среда в областта, този курс ще ви подготви да направите следващата стъпка в кариерата си.