Какво е " LACK OF RECOGNITION " на Български - превод на Български

• липса на признание
• липсата на признание
• липсата на признаване
• липсата на разпознаване
• липса на признаване

Примери за използване на Lack of recognition на Английски и техните преводи на Български

Fear lack of recognition.
Страх от липса на признаване.

The neighbor's hanged himself due to lack of recognition.
Съседа му се е обесил, заради липса на признание.

Lack of recognition for good work.
Липса на признание за добри постижения.

As a pioneer, you will have to face the loneliness and the lack of recognition from others.
Като пионери, вие ще трябва да приемете самотата и липсата на признание от околните.

Lack of recognition by the public.
Липса на разпознаване от правителството.

The Quilombos communities suffer from the lack of recognition of their territorial rights and their identity as a community.
Общностите Quilombos са засегнати от липсата на признаване на техните териториални права и на идентичността им като общност.

Lack of recognition for good work.
Липса на признание за добре свършена работа.

Research shows that 79 percent of employees who quit their jobs cite“lack of recognition” as their reason for departure.
Според скорошни проучвания, 79% от служителите, които напускат работа, посочват„липсата на признание“ като основна причина за тяхното решение.

Lack of recognition for good performance.
Липса на признание за добри постижения.

You should be genuinely concerned if blinking eyes in children is occurring with other symptoms such as squinting and lack of recognition for everyday people and things.
Трябва да бъдете искрено загрижени, ако при деца се появят мигащи очи с други симптоми като присвити очи и липса на признание за обикновените хора и нещата.

Unclaimed, lack of recognition by others.
Непотърсени, липса на признание от други.

The causes of stress are varied, but include job insecurity, long hours, lack of opportunity for development, low pay, and a lack of recognition.
Причините за стрес са разнородни, но включват неща като несигурност на работното място, дълги работни часове, липса на възможности за развитие, ниско заплащане и липса на признание.

Lack of recognition for achievements.
Липса на признание на постиженията.

If recognition led to a good feeling about a job, the lack of recognition was seldom indicated as a cause of a bad feeling.
Например ако признанието може да доведе до получаването на добри чувства, то липсата на признание рядко се посочва като причина за създаване на лоши чувства.

Lack of recognition for a job well done.
Липса на признание за добре свършена работа.

Finally, the citizens' initiative is going to be an opportunity for the regions to overcome the lack of recognition that they have in the current institutional structure of the Union.
В крайна сметка гражданската инициатива ще бъде възможност за регионите да преодолеят липсата на признание, която те изпитват в настоящата институционална структура на Съюза.

Lack of recognition for accomplishments.
Липса на признание на постиженията.

An appeal for a boycott of the 1997 election stated that the Macedonians should abstain from voting in protest against the lack of recognition of their rights as a minority.
В призив за бойкот на изборите през 1997 г. е заявено, че македонците трябва да се въздържат да гласуват в знак на протест срещу липсата на признание на техните права като малцинство.

Unclaimed, lack of recognition by others.
Непотърсени, липса на признаване от други.

Anorexia nervosa is a life-impairing illness characterised by dangerously low body weight, an intense fear of gaining weight, and a lack of recognition of the seriousness of the low body weight.
Анорексия нервоза е животозастрашаващо заболяване, характеризиращо се с опасно ниско телесно тегло, интензивен страх от наддаване на тегло и липса на признаване на сериозността на ниското телесно тегло.

Lack of recognition of familiar objects;
Липса на разпознаване на познати обекти;

He has studied material from the University of Leipzig and believes that Lie changed his attitude toward Engel because Lie still felt a lack of recognition yet he knew that he was in a different class as a creative mathematician to Engel.
Той е изследван материал от университета в Лайпциг и вярва, които са променили своето отношение към Engel Лъжата, защото все още се усеща липсата на признание още той знаеше, че той е бил в различен клас като творчески математик към Engel.

The lack of recognition will doom the Church to a historical failure.
Липсата на разпознаване я обрича на исторически провал.

The World Health Organization estimates that the lack of recognition and care for depression and anxiety will lead to a global economic loss of a trillion U.S. dollars every year.
Според Световната здравна организация липсата на признание и грижа за депресията и безпокойството ще доведе до глобална икономическа загуба от трилиона щатски долара всяка година.

The lack of recognition received during his own lifetime has cast him as a tragic and inspirational character, well suited to dramatic fiction.
Липсата на признание докато е все още жив, го прави трагичен и вдъхновяващ характер, много подходящ за драматична фантастика.

In other words, a lack of recognition was more powerful than three simultaneous risk factors.
С други думи, липсата на разпознаване се оказва по-силна от три едновременни рискови фактора.

The lack of recognition received by Tesla despite his genius has made him a tragic and inspirational character well suited to dramatic fiction.
Липсата на признание докато е все още жив, го прави трагичен и вдъхновяващ характер, много подходящ за драматична фантастика.

Unfortunately, due to the lack of recognition and regulation of binary options in India, by the government, it is hard for Indian companies to enter the market.
За съжаление, поради липсата на признаване и регулиране на двоичен опции в Индия, от правителството, това е трудно за индийските компании за да влезете в пазара.

The lack of recognition of the scale of this problem has been shocking and we call on the government to take immediate action to save lives.”.
Липсата на признание за мащаба на този проблем е шокираща и ние призоваваме правителството да предприеме незабавни действия, за да спаси животи.“.

However, the lack of recognition by the French authorities do not stop giving free access to the French players and even loyal customers.
Обаче, липсата на признание от страна на френските власти не спре да дава свободен достъп до френските играчи и дори лоялните клиенти.