Какво е " LARGE FLOCKS " на Български - превод на Български

• големи ята
• големи стада

Примери за използване на Large flocks на Английски и техните преводи на Български

From Arabia, large flocks of sheep and goats.
От Арабия- големи стада овце и.

In the winter, they congregate in large flocks.
Но през зимата обединени в големи стада.

Large flocks of queleas are in the area, searching for seed and grain.
Големи ята птици тъкачи са дошли да търсят семена и зрънца.

For overnight stays they gather in large flocks of several thousand individuals.
За нощуване се събират в големи ята от няколко хиляди индивида.

In the past, large flocks of sheep, horses, cattle enlivened the endless plain and winter and summer.
В миналото големи стада от овце, коне, говеда оживявали безкрайната равнина и зиме, и лете.

Near some bodies of fresh water can be seen large flocks of Asian elephants.
Край по-големите водни басейни могат да се видят големи стада азиатски слонове.

There are large flocks even in winter, especially in the south-east, as birds coming from the north.
Запознайте се големи стада през зимата, особено в югоизточната част, особено за птици, идващи от север.

When the birds arrive in their usual place for the winter, they immediately try to gather in large flocks.
Когато птиците пристигнат на обичайното си място за зимата, те веднага се опитват да се съберат в големи ята.

Look at the lake for large flocks of cormorants and pelicans fishing.
Погледнете към езерото за големи ята от корморани и пеликани, ловящи риба.

Grouse from all over the desert visit this oasis, arriving together in large flocks, and that is important.
Птици глухари от цялата пустиня идват в този оазис събрани в големи ята, и това е от голямо значение.

Look at the lake for large flocks of cormorants and pelicans fishing.
Погледнете към езерото, за да потърсите големи ята от корморани и пеликани, които ловят риба.

This lake wins you with the unearthly tranquility that also holds the calm waters and large flocks of ducks.
Това езеро ви печели с неземното спокойствие, което притежава и спокойните води, в които живеят големи ята патици.

The man increased exceedingly, and had large flocks, female servants and male servants, and camels and donkeys.
Така човекът забогатя твърде много и придоби големи стада, слугини и слуги, камили и осли.

For good bird watching we recommend the days after rain, when the birds are very active and when you can see really large flocks.
За добри наблюдения препоръчваме дните след дъжд, когато птиците са много активни и могат да се видят наистина големи ята.

I saw large flocks of these buddies elsewhere in the city, so it seems they are among the permanent residents.
Такива хубавци видях на големи ята и на други места в града, така че явно са от постоянните жители.

The meadows around the village are a resting and feeding place for large flocks of storks during their migration.
Ливадите край селото са място за почивка и хранене на големи ята от щъркели при сезонната им миграция.

In Central Asia and South Africa, large flocks of Karakuls are still raised for pelt production from very young lambs.
В Централна Азия и Южна Африка, големи стада от Karakuls все още са повдигнати за пердашене производството от много млади агнета.

The meadows around the village are a resting and feeding place for large flocks of storks during their migration.
Ливадите край селото са място за почивка и хранене на големи ята от щъркели по време на миграцията им.

The horses were bred in large flocks, called hogs/ studs/, and were used only for threshing, and were harvested in homes and sai on cold winter days.
Конете са отглеждани в големи стада, наричани хергелета/ергелета/, и са използвани само за вършитба, като в студените зимни дни са прибирани в дамове и саи.

Scripture tells us that Jacob“grew exceedingly prosperous and came to own large flocks, and female and male servants, and camels and donkeys”(30:43).
За Яков се казва следното:„забогатя твърде много и придоби големи стада, слугини и слуги, камили и магарета"(Битие 30:43).

Sea water had permeated the walls of this eroded crater, forming a stunning turquoise colored salt-water lake that attract large flocks of flamingoes.
Морската вода е проникнала в стените на този ерозирал кратер, образувайки зашеметяващо тюркоазено солено езеро, което привлича големи стада фламинго.

During winter, observe the large flocks of ducks in the lake and look for rare species, but also take a look at the banks for water pipits, snipes and other wading birds, as well as for large flocks of greenfinches.
През зимата в езерото можете да наблюдавате големи ята патици и да търсите редки видове, но поглеждайте и към брега- за водни бъбрици, бекаси и други блатни птици, както и за големи ята от зеленики.

Marine mammals as Striped Dolphin(Stenella coeruleoalba) and Bottlenose Dolphin(Tursiops truncatus) appear frequently in the waters of Naxos, usually when they follow large flocks of fish and molluscs that cross the sea area east of Cyclades.
Морските бозайници известни, като раирани делфини или Striped Dolphin(Stenella coeruleoalba) и бутилконосите делфини или Bottlenose Dolphin(Tursiops truncatus) се появяват често във водите на Наксос, обикновено, когато следват големи ята от риба и мекотели, които кръстосват морето в източната част на Пелопонес.

It recites, among other things, that many farms and large flocks of cattle, especially of sheep, are concentrated in the hands of a few men, whereby the rent of land has much risen and tillage has fallen off, churches and houses have been pulled down, and marvellous numbers of people have been deprived of the means wherewith to maintain themselves and their families.
Там между другото се казва, че„много арендни ферми и големи стада добитък, особено овце, се натрупват в малко ръце, поради което поземлените ренти са много нараснали, а земеделието(tillage) е много западнало, църкви и къщи се събарят, грамадни народни маси се лишават от възможността да издържат себе си и своите семейства”.

They came to another field in which a large flock of sheep were grazing.
Стигнали до поляна, на която пасяли голямо стадо овце.

The mass resurgence of the locust and the formation of a large flock of pests occur approximately once every ten to fifteen years.
Масовото възраждане на скакалците и образуването на голямо стадо от вредители възникват приблизително веднъж на всеки десет до петнадесет години.

A large flock of seagulls got lost in a fog, and headed into the town where all the lights were.
Голямо ято чайки се изгуби в мъглата и се насочи към осветения град.

The lake was full of other waterfowl- diving and dabbling ducks, large flock of 600- 700 White-headed Ducks(Oxyura leucocephala), Ruddy Shelducks(Tadrona ferruginea) and many others.
Езерото беше пълно и с други водоплаващи птици- плаващи патици и патици-потапници, голямо ято от 600- 700 тръноопашати патици(Oxyura leucocephala), червени ангъчи(Tadrona ferruginea) и много други.

One morning I was bicycling to class when a large flock of Canada geese passed overhead.
Една сутрин отивах с велосипеда на лекции, когато над главата ми прелетя голямо ято канадски гъски.

Melanie drives there and waits for class to end, unaware that a large flock of crows is massing in the adjacent playground.
Мелъни отива там и изчаква часовете да свършат, незнаейки, че голямо ято гарвани кръжат над близката площадка.