Какво е " LARGE RESEARCH " на Български - превод на Български

• големи изследователски
• големи научноизследователски
• големите изследователски
• голям изследователски
• голяма изследователска

Примери за използване на Large research на Английски и техните преводи на Български

Off this great hall were 10 large research laboratories.
Извън голямата зала имало 10 големи изследователски лаборатории.

Because these computers can cost millions of dollars, they are used primarily by government agencies and large research centers.
Тъй като тези компютри може да струва милиони долари, те се използват предимно от държавни агенции и големи изследователски центрове.

This requires, amongst other things, that we have large research infrastructures at the European level.
Това изисква, наред с други неща, да имаме големи научноизследователски инфраструктури на европейско равнище.

Neuromed Institute, has transformed an entire Italian region into a large research lab.
Neuromed, превърна цял италиански регион в голяма изследователска лаборатория.

Even though the trend is toward the creation of large research groups, the individual will always flourish.".
Въпреки че тенденцията е към създаването на големи изследователски групи, индивидът винаги ще процъфтява.".

(24) Large research infrastructure fits within the scope and goals of the ERDF, but ERDF funds allocated nationally cannot be used to co-finance it;
Големите научноизследователски инфраструктури попадат в обхвата и целите на Европейския фонд за регионално развитие(ЕФРР), но средствата, отпускани от ЕФРР на национално равнище, не могат да бъдат използвани за съфинансирането им;

Neuromed, has transformed an entire Italian region in a large research lab.
Neuromed, превърна цял италиански регион в голяма изследователска лаборатория.

Around 1880, the University of California created a large research center in Berkeley and experimental vineyards in many areas of the state.
Около 1880 година Калифорнийският университет създава голям изследователски център в Бъркли и експериментални лозови парцели в много области на щата.

Most urgently, the scattering of scarce resources indiscriminately among many large research organizations must stop.
Най-спешно трябва да спре разпиляването на оскъдните ресурси безразборно сред големите изследователски организации.

The Institute of Marine Mammal Studies is a large research and rehabilitation center with an interactive museum that teaches visitors about ocean life.
Институтът за морски бозайници е голям изследователски и рехабилитационен център с интерактивен музей, който учи посетителите за живота на океана.

As he had been in earlier times, Fréchet was able to continue to produce a large research output despite heavy duties.
Както е в пъти по-рано, Fréchet бе в състояние да продължат да произвеждат продукция въпреки големите изследователски тежки мита.

Its laboratories are equipped with several large research facilities, such as the VR-1 training nuclear reactor, the scanning electron microscope, high power laser systems, etc.
Нейните лаборатории са оборудвани с няколко големи изследователски съоръжения, като например обучение ядрения реактор VR-1, сканиращ електронен микроскоп, лазерни системи с голяма мощност и т.н.

Horizon 2020 also introduces specific eligibility criteria in certain cases(for example, where researchers receive additional remuneration or where participants make use of a large research infrastructure).
Програма„Хоризонт 2020“ е въвела също така специфични критерии за допустимост в някои случаи, например когато изследователите получават допълнително възнаграждение или участниците използват големи изследователски инфраструктури.

It has created an open-air laboratory and set up a large research facility under field conditions.
Тя е създала открита лаборатория и е изградила голям изследователски обект при полеви условия.

A new, unprecedented study conducted by a large research consortium led by INRA reports that a diet based on MON 810 or NK603 transgenic maize does not affect the health or metabolism of rats.
Ново, безпрецедентно проучване, проведено от голям изследователски консорциум, съобщава, че храненето на плъхове с MON 810 или NK603 трансгенна царевица, не влияе върху здравето или метаболизма на животните.

To learn more about the genetics of coronary artery disease, scientists investigated genetic data from two large research databases, the 1000 Genomes database and the International HapMap3 project.
За да научат повече за генетиката на коронарната артериална болест, учените изследвали генетични данни от две големи изследователски бази данни, базата данни 1000 Genomes и международния проект HapMap3.

During this time, only large research centers and university hospitals had the facilities to produce intravenous solutions, which were of variable quality and limited in quantity.
Важно е да споменем, че в разглеждания период само големите изследователски центрове и университетски болници разполагали с апаратура за разработката на въпросните препрати, които се предлагали с различно качество, но и в ограничени количества.

However, in our 2014 annual report we pointed to increased risks of irregular payments in cases where researchers receive additional remuneration(3); or where participants make use of a large research infrastructure.
Въпреки това в своя годишен доклад за 2014 г. Сметната палата обърна внимание на увеличения риск от нередовни плащания в случаите, когато изследователите получават допълнително възнаграждение(3) или участниците използват големи изследователски инфраструктури.

That fueled a dramatic increase in U.S. funding of large research groups within institutions already known for their research, he says.
Това предизвика драматично увеличение на американското финансиране на големи изследователски групи в институции, които вече са известни със своите изследвания, казва той.

Large research projects: Design of the IC/PV/LED manufacturing equipment, Energy storage, Fuel cells, Clean coal technology, CO2capture, Wind power systems, Energy saving, Taiwan-Russia satellite.
Големи изследователски проекти: Дизайн на IC/ PV/ LED оборудване за производство, съхранение на енергия, горивни клетки, чисти въглища технологии, за улавяне на CO2, Wind Power Systems, за пестене на енергия, Тайван и Русия сателит.

Baltimore is one of the hotbeds in the U.S. for healthcare with large research and community hospitals, biotechnology firms, insurance providers, in the region.
Балтимор е един от горещите лехи в САЩ за здравеопазване с големи изследователски и обществени болници, биотехнологични фирми, застрахователни компании в региона.

With a large research and development department, AF aims to provide high quality products that have excellent cleaning performance to help increase the lifespan of equipment and keep the workplace free from dirt and bacteria.
С голям изследователски и развоен отдел, AF има за цел да осигури висококачествени продукти, с отлично почистващо действие, за да помогне за увеличаване на живота на оборудването и да запази работните места без мръсотия и бактерии.

The voltage is typically low, on the order of a few volts in the case of small demonstration models, but large research generators can produce hundreds of volts, and some systems have multiple generators in series to produce an even.
Напрежението обикновено е ниско, от порядъка на няколко волта при малки демонстрационни модели, но големи изследователски генератори могат да произвеждат стотици волта, а някои системи имат няколко генератора в серия, за да произведат още по-голямо напрежение.

The few remaining giants, such as rhinos and elephants, are in danger of being wiped out very rapidly,” says Professor Jens-Christian Svenning from Aarhus University, who heads a large research program on megafauna, including this study.
Малкото останали гиганти като носорози и слонове, са застрашени да бъдат унищожени много бързо", разказва професор Йенс-Кристиан Свеннинг(Jens-Christian Svenning) от Университета в Орхус, който ръководи голяма изследователска програма за мегафауна, която включва проучването.

As an example of misspent funds, the auditors cited a“large research institute in Germany” that had received EU money for a research project, but in fact spent the funds in part on unrelated costs.
Като пример за грешки при плащанията одиторите посочват"голям изследователски инстиут в Германия", който получил европейски средства за изследователски проект, но всъщност похарчил парите за несвързани разходи.

Furthermore, the introduction of specific eligibility criteria in certain cases, such as where researchers receive additional remuneration or where participants make use of a large research infrastructure, brings an increased risk to the regularity of transactions.
Освен това въвеждането на специфични критерии за допустимост в някои случаи, като например когато изследователите получават допълнително възнаграждение или участниците използват големи изследователски инфраструктури, създава по-висок риск за редовността на операциите.

They were so expensive that only governments and large research organizations could buy and use them and were considered so exotic that only a handful would ever be required to satisfy global demand.
Те бяха толкова скъпи, че само правителствата и големите изследователски организации можеха да си го позволят и те изглеждаха толкова екзотични, че изглеждаше така, сякаш една малка шепа такива системи може да задоволи всички бъдещи нужди.

To mitigate the risks the Commission will carry out ex-ante assessments of all participants receiving payments for large research infrastructures, and has provided extensive guidance on the application of additional remuneration in the programme.
За смекчаване на рисковете Комисията ще извърши предварителни оценки на всички участници, които получават плащания за големи изследователски инфраструктури, и е предоставила подробни насоки относно прилагането на допълнителното възнаграждение в програмата.

They were so expensive that only governments and large research organizations could afford them and were considered so exotic that only a handful would ever be required to satisfy global demand.
Компютърни новини Те бяха толкова скъпи, че само правителствата и големите изследователски организации ги бяха в състояние да си го позволят, а те изглеждаха толкова екзотични, че изглеждаше, че една малка шепа от такива системи биха могли да задоволят бъдещи нужди.

Together, we are coming an important step closer to a legal framework which will allow Member States to collaborate on the construction of new large research infrastructures, which are becoming increasingly complex and expensive, and which can only be built if several European countries work together.
Ние правим заедно важна стъпка напред към правна рамка, която ще позволи на държавитечленки да си сътрудничат за изграждане на нови големи научноизследователски инфраструктури, които стават все посложни и скъпи, и които могат да бъдат изградени, ако няколко европейски държави работят заедно.