Какво е " LARGER QUESTION " на Български - превод на Български

• по-големият въпрос
• големият въпрос
• по-големия въпрос
• по-голям въпрос
• по-всеобхватния въпрос
• основния въпрос

Примери за използване на Larger question на Английски и техните преводи на Български

And that's the larger question.
И в това е големият въпрос.

The larger question, however, is not a legal one.
Големият въпрос, обаче не е юридически.

Which brings us back to the larger question.
Което ни връща на основния въпрос.

However, the larger question is if they want to.
Но по-големият въпрос е дали искаме.

All of this raises a larger question.
Всичко това повдига един по-голям въпрос.

There's a larger question here of the auspices involved.
Има по-голям въпрос тук за включените ръководства.

This is part and parcel to a larger question.
Това е вярно и е част от един по-голям въпрос.

The larger question revolves around the extraction of the target's cargo.
По-големия въпрос се състои в изваждането на товара й.

This raised an even larger question in my mind.
Това повдигна дори по-голям въпрос в ума ми.

The larger question is how does my suspension benefit the city?
По-големият въпрос е как моето отстраняване ще бъде от полза за града?

Of course this is not true, but the larger question is this.
Наистина е такава, но големият въпрос е дали.

The larger question is what people here in the castle would consider you if they knew.
По-големия въпрос е как хората тук в двореца биха те приели, ако знаеха.

We are asking the larger question- is that ethical?
И затова задаваме по-големия въпрос- етично ли е това?

I look upon everyone and everything as a partial answer to a larger question.
Гледам на всеки и всичко като на частичен отговор на по-голям въпрос.

The larger question will be whether he can handle the pressure and expectations.
Големият въпрос е дали той ще може да се справи с напрежението от големите очаквания.

I look upon everyone and everything as a partial answer to a larger question.
Гледам на всичко и на всички като частични отговори на по-големия въпрос.

The larger question is what gaps are there in the security system that we can't account for?
Големия въпрос е какви пропуски има в охранителната система, които не можем да предвидим?

To begin to understand what makes writing“ good, writers” we need to ask the larger question“ What is writing?
За да започнем да разбираме какво прави писането и писателите„добри“, трябва да си зададем по-всеобхватния въпрос„Какво е писането?“?

But I guess the larger question is,"why is the City of Angels so hell-bent"on destroying its female population?"?
Предполагам, че големият въпрос е защо Града на ангелите е така адски отдаден на унищожение на женското си население?

Counselors, as I see it, the transplant issue is moot until we settle the larger question… how Mr. Howard is to be executed.
Адвокати, както го виждам, трансплантацията е спорна, докато не уредим по-големия въпрос… как г-н Хауърд да бъде екзекутиран.

The larger question looming is: do these repeated bouts of injury in endurance athletes lead to chronic kidney disease years later?
Големият въпрос е дали тези повтарящи се бъбречни кризи по време на големите физически изпитания на маратонците водят до хронично бъбречно заболяване?

As a result, concerns about what he may do, however worrisome, matter less than the larger question of where we go from here.
Като резултат тревогата за това какво би могъл да стори, си остава, но е твърде незначителна на фона на големия въпрос къде отиваме оттук нататък.

For black holes, this manifests as Hawking radiation, and the larger question of how the black hole possesses a temperature is part of the topic of black hole thermodynamics.
За черните дупки това се проявява под формата на лъчение на Хокинг, а по-големият въпрос относно как черните дупки притежават температура е част от темата на термодинамиката на черната дупка.

A larger question: If you can con people into buying shit, can you also con them into evil wars in the Middle East and mass cultural suicide in their own homelands?
По-големия въпрос: Ако можете да убедите хората да купуват изпражнения, можете ли също да ги убедите да правят зли войни на Изток и масови самоубийства на културния живот в техните собствени родни земи?

So there's the question of Ian Saunders versus Jenny Chang, and then there's the larger question of how the three of us are going to work together.
Значи имаме въпросът с Иън Сандърс срещу Джени Чанг и по-големият въпрос- как ние тримата ще работим заедно.

The larger question is whether the Fed reshapes its monetary policy outlook for the next few years to factor in stronger GDP growth or whether concerns about a possible global trade war or economic slowdown cause it to stick close to its current view.
Основния въпрос тук е дали Fed ще промени възгледа си за монетарната политика за следващите няколко години, за да допринесе за по-силния ръст на БВП, или дали опасенията за евентуална глобална търговска война или забавяне на икономиката я карат да се придържат към текущия си възглед.

Yeah, one that has no intention of supporting my stadium, so the larger question becomes if you share in that philosophy or if you're a man of your word.
Да, и няма намерение да подкрепи стадиона ми, така че големият въпрос става, дали споделяш тази философия или си човек, който си спазва думите.

The larger question is whether clearing amyloid beta will lead to dramatic improvements in cognitive decline, Dr. Eric Reiman, a psychiatrist and researcher at Banner Alzheimer's Institute, a research and patient care center in Phoenix, wrote in an editorial accompanying the new study in the journal.
Всъщност по-големият въпрос е дали изчистването на амилоид бета ще доведе до драматични подобрения в когнитивния спад, пише в редакция, придружаваща новото проучване, д-р Ерик Рейман, психиатър и изследовател от Института на Банер Алцхаймер, изследователски център и център за грижа за пациентите във Феникс. в дневника.

Here, each day begins with one question:“What will you do?” because that's the truest way to prepare you for the larger question that matters most, here as well as in your career beyond our campus:“What difference will you make in the world?”.
Всеки ден в SSM започва с един въпрос:„Какво ще правите?“, Защото това е най-верният начин да ви подготвим за по-големия въпрос, който е най-важен, независимо дали е тук или в кариерата ви, извън нашия кампус:„Каква разлика ще имате направи на света".

After showing the continuity between the present and the future body, Paul moves to the larger question of the transformation that human nature as a whole will experience at Christ's coming:"For this perishable nature must put on the imperishable, and this mortal nature must put on immortality"(1 Cor 15:53).
След като показва последователността между настоящото и бъдещото тяло, Павел се насочва към по-големия въпрос на трансформацията, която човешката природа като цяло ще претърпи, при идването на Христос:"Защото това тленното трябва да се облече в нетление, и това смъртното да се облече в безсмъртие."1 Кор.