Примери за използване на Lasted just на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His tenure lasted just 85 days.
Издържа само 85 дни.When it first began,the celebration lasted just a week.
Когато се е чествал за първи път,празникът продължил само седмица.It lasted just 19 months.
Той продължи едва 19 месеца.This first Flight lasted just 12 seconds.
The show lasted just a single season but spawned a series of books.
But that marriage lasted just nine months.
Този брак продължил само девет месеца.On September 23, 1996 Jim married Lauren,but the marriage lasted just 8 months.
На 23 септември 1996 г. Джим се жени за Лорън,но този брак продължава само 8 месеца.The record lasted just 46 days.
Рекордът му трае само 46 дни.He fathered two kids with her buthis second marriage lasted just four years.
От нея има две деца, новторият му брак трае само четири години.His record lasted just 46 days.
Рекордът му трае само 46 дни.The shortage, induced mainly by panic shopping, lasted just a few days.
His match lasted just 51 minutes.
Мачът продължи само 51 минути.It's not surprising, then,that their marriage lasted just a few years.
Не е изненадващо,че бракът им продължава само няколко години.The match lasted just 20 minutes.
Мачът продължи едва 20 минути.Immediately after GITISa Dogileva Tatiana married,but her marriage lasted just three months.
Веднага след GITISa Dogileva Татяна омъжена,но бракът й продължил само за три месеца.The match lasted just 55 minutes.
Мачът продължи само 55 минути.The government's stance on the issue of Ukraine,despite the blustering, lasted just 3 days.
Позицията на правителството по въпроса за Украйна,независимо от истината, издържа само три дни.The union lasted just 72 days.
From the day of the wedding, Marina began the joyful life of the queen, but it lasted just over a week.
От деня на сватбата Марина започна радостния живот на кралицата, но тя продължи малко повече от седмица.The battle lasted just 18 minutes.
Двубоят продължи само 18 минути.A new study, published in Proceedings of the National Academy of Sciences, shows that 1.4 billion years ago, a day on Earth lasted just over 18 hours.
Ново проучване, възстановяващо историята на Земята установява, че преди 1, 4 милиарда години дните на Земята са продължавали малко над 18 часа.The meeting lasted just 80 minutes.
Срещата продължи едва 80 минути.A new study that reconstructs the deep history of our planet's relationship to the moon shows that 1.4 billion years ago, a day on Earth lasted just over 18 hours.
Ново проучване, възстановяващо историята на Земята установява, че преди 1, 4 милиарда години дните на Земята са продължавали малко над 18 часа.The series lasted just two seasons.
Серията продължи само два сезона.The Shortest War in history lasted just 38 minutes.
Най-кратката война в историята продължава само 38 минути.This show lasted just one season before disappearing.
Сериалът, обаче, продължава само един сезон преди да бъде спрян.The series started in 2005 and lasted just two seasons.
Започва излъчването си през 2005 година и продължава само два сезона.The lead, however, lasted just 13 minutes, as the hosts restored parity.
Преднината на гостите обаче се задържа само 7 минути, когато Сисиньо възстанови равенството.With a flight that lasted just 15 minutes.
С полет, който продължи само 15 минути.Production lasted just three more years, with the W115 220 and 220D introduced in 1968.
Производството продължи само още три години, с W115 220 и 220D, въведени през 1968 г.
