Какво е " LEADS HIM " на Български - превод на Български

• го води
• го отвежда
• го кара
• го довежда
• го повежда
• го навежда
• го отвеждат
• ще го отведе
• го подтиква
• го заведе

Примери за използване на Leads him на Английски и техните преводи на Български

Which leads him here.
Което го води тук.

Leads him to children's circles.
Води го в детските кръгове.

The mission leads him….
Мисията му го отвежда….

And leads him in the wrong way.
И го води в погрешен път;

His search finally leads him to Reality.
Накрая неговото търсене го води до Реалността.

She leads him towards the back of the plane.
Тя го води отзад на самолета.

But thatʼs not where the Holy Spirit leads Him.
Но that's не където Святият Дух го води.

My heart leads him to me.
Сърцето ми го води към мен.

It leads him exactly to… repeat the same mistakes.
Това го кара да повтаря абсолютно същите грешки.

His journey leads him to London.
Съдбата го отвежда в Лондон.

It leads him to a foundry with an old military bunker under it.
Тя го води към леярна със стар военен бункер под него.

His quest leads him to India.
Научните му търсения го отвеждат в Индия.

The believer learns to follow God wherever He leads him.
Вярващият се научава да следва Бога, където и да го води Той.

His youth leads him to foolishness.
Младостта му го води до безразсъдност.

Tom Sawyer is sure to find trouble where ever the river leads him….
Том Сойер със сигурност ще намери проблеми, където и да го води реката….

The encounter leads him to the border of Tibet.
Срещата го отвежда до границата на Тибет.

Tom Sawyer is sure to find trouble wherever the Mississippi leads him….
Том Сойер със сигурност ще намери проблеми, където и да го води реката….

That investigation later leads him to New Orleans.
Разследването го отвежда до Ню Орлиънс.

His investigation leads him to the Lonely Star, a Hotel with an intriguing mystery surrounding it.
Неговото разследване го води към Lonely Star, хотел с интригуващ мистерията около нея.

Instead the Holy Spirit leads Him to the desert.
Вместо това Светият Дух го води към пустинята.

Green sets off on yet another long journey, full of unbelievable adventures, which eventually leads him to China.
Отново му предстои дълъг път, пълен с невероятни приключения, който ще го отведе в Китай.

His investigation leads him to a girl named Nikki.
Разследването го отвежда до момиче на име Ники.

If he gets suspicious, he checks my anklet, which leads him right here.
Ако той стане подозрителен, той проверява моята гривна, който го води тук.

A musical journey leads him to freedom, with blues.
Музикалното пътуване го води към свободата с блус.

After his grievances, God does not leave him, but after announcing his plans, he leads him out.
След оплакванията си, Бог не го оставя, но след като му разкрива, плановете си, той го повежда навън.

This idea leads him to declare a“crisis of room.”.
Тази идея го кара да обяви"кризата на пространството".

He knows only the path, that leads him to limitations.
Той познава единствено пътя, който го води към ограниченията.

The question leads him to some uncomfortable conclusions.
Този въпрос го подтиква към смущаващи заключения.

The desire for self-determination of a teenager often leads him to various subcultural trends.
Желанието за самоопределение на тийнейджър често го води до различни субкултурни тенденции.

So she finally leads him to the objective: A big, fat beehive.
Най-после тя го отвежда до заветната цел: голям тлъст пчелен кошер.