Какво е " LEARNING THE TRUTH " на Български - превод на Български

• научаваме истината
• да научат истината
• научаването на истината
• да разберете истината
• изучаване на истината

Примери за използване на Learning the truth на Английски и техните преводи на Български

Let us help you with learning the truth.
Ние ще ви помогнем да разберете истината.

Learning the truth about Clark, Roger Nixon attempts to expose Clark's secret to the world.
Роджър Никсън научава истината за Кларк и решава да разкрие тайната му на света.

Are they terrified of citizens learning the truth?
Страх ли ви е, хората да научат истината?

Well… finally learning the truth about my origin has caused me to reconsider who and what I am.
Добре… най-накрая научава истината за моя произход ми е причинил да преразгледат кой и какъв съм.

We can't keep them from reading their Bibles and learning the truth.
Не можем да ги спре да чете тяхната Библия и да научат истината.

Obsessed with learning the truth, she becomes the only person standing between Earth and an alien invasion.
Твърдо решена да научи истината, тя се превръща в единствения човек, който стои на пътя на извънземните, които искат да завладеят Земята.

Maybe my idea about the children learning the truth… is just a fantasy.
Вероятно идеята за децата, които научават истината е само във въображението ми.

They're not real. They have been promulgated by a ruling elite, to stop you from learning the truth.
Те са били наложени от… управляващия елит, за да ви попречат да научите истината.

The dark Ones have always sought to prevent you from learning the truth, and put to death many Lighted Ones including Jesus.
Тъмните сили винаги са се стремили да ви попречат да разберете истината и са убивали много Светли души, включително Исус.

The strength of their relationship is fated to be tested, and the main test turns out to be learning the truth.
Силата на връзката им е осъдена да бъде тествана, а основното изпитване се оказва, научаването на истината.

It is extremely important in terms of people learning the truth about Dafa, saving the world's people, and exposing the evil;
Те са изключително важни по отношение на това хората да научат истината за Дафа, по отношение на спасяването на хората по света и за изобличаването на злото;

Your media is still unable to report the real news, and confusion is deliberately brought about to stop you learning the truth.
Вашите медии все още не са в състояние да докладват истинските новини, а объркването умишлено се поддържа, за да ви попречи да научите истината.

We profit from them by learning the truth about many things: they also speak to us about wrong doing; they correct us and instruct us in right living.
Чрез тях ние се обогатяваме, като научаваме истината за много неща: те ни говорят какво е грях, поправят ни и ни връщат в правия път, напътстват ни в живот на праведност.

The complications that could result for those under mind control learning the truth- could be fatal.
Усложненията за онези, които са под контрол на ума, от това че научават истината, може да бъдат фатални.

We profit from them by learning the truth about many things; they speak to us about wrongdoing; they correct us and get us back on course and instruct us in right living.
Чрез тях ние се обогатяваме, като научаваме истината за много неща: те ни говорят какво е грях, поправят ни и ни връщат в правия път, напътстват ни в живот на праведност.“.

It will also be instrumental in revealing who is behind the attempts to prevent you learning the truth, and also their reasons for doing so….
Това също така ще способства да се разкрие кой стои зад опитите да ви бъде попречено да разберете истината, както и причините за това.

We profit from them by learning the truth about many things: they also speak to us about wrong doing; they even correct us and get us back on course as well as instructing us in right.
Чрез тях ние се обогатяваме, като научаваме истината за много неща: те ни говорят какво е грях, поправят ни и ни връщат в правия път, напътстват ни в живот на праведност.

Disciple: I see that there are many religious people who truly want to do cultivation, but their religious beliefs are blocking them from learning the truth.
Практикуващ: Виждам, че има много религиозни хора, които наистина искат да се самоусъвършенстват, но религиозните им вярвания им пречат да научат истината.

If your goal is to lose fat from the abdominal area, you have to begin by learning the truth about some common myths, weight loss, for example.
Ако целта ви е да се губят мазнини от корема област, ще трябва да започнете с изучаване на истината за някои широко разпространени митове, загуба на тегло, като например.

Instead, take control by learning the truth for the past year, often repeated weight loss myths and get on the road to taking control of your weight and your health in 2009.
Вместо това, да вземе контрол, чрез изучаване на истината зад миналата година често повтарящи се да намалите теглото си митове и получаване на път да вземе контрола на теглото си и здравето си през 2009 година.

The writer had been connected with the organized work for almost a quarter of a century before learning the truth about the eliminations from“Early Writings”.
Настоящият писател е бил свързан с организираното адвентно дело в продължение на почти четвърт век, преди да научи истината относно елиминирането на пасажи от„Ранни писания”.

Thus the duty of he who investigates the writings of scientists, if learning the truth is his goal, is to make himself an enemy of all that he reads, apply his mind to the core and margins of its content, and attack it from every side.
Така задачата на този човек, който изследва работите на учените, при условие че научаването на истината е негова цел, е да се превърне във враг на всичко онова, което чете, и използвайки напълно възможностите на всяка своя мозъчна клетка, да го напада от всички страни.

The duty of the man who investigates the writings of scientists, if learning the truth is his goal, is to make himself an enemy of all that he reads, and, attack it from every side.
Така задачата на този човек, който изследва работите на учените, при условие че научаването на истината е негова цел, е да се превърне във враг на всичко онова, което чете, и използвайки напълно възможностите на всяка своя мозъчна клетка, да го напада от всички страни.

Derin learned the truth about her father when she was 18.
Дерин научава истината за баща си, когато е на 18.

Orit learns the truth.
Алев научава истината.

A year later, she learned the truth of her condition.
Преди година тя научава истината за произхода си.

Scarlett learns the truth of her family's affliction.
Скарлет научава истината за заразата на семейството си.

Yakumo soon learned the truth.
Роберто бързо научава истината.

It is about time we all learned the truth about weight loss.
Това е крайно време всички ние научава истината за загуба на тегло.

Learn the truth about"medical kidnapping" and forced vaccinations, chemotherapy.
Научи истината за"медицинското отвличане" и принудителните ваксинации, химиотера.