Какво е " LEAVE A MARK " на Български - превод на Български

• остави следа
• остави белег
• остави отпечатък
• остане белег
• оставят следа
• оставете следа

Примери за използване на Leave a mark на Английски и техните преводи на Български

Gonna leave a mark.
Ще остане белег.

Leave a mark in this world.
Оставете следа в този свят.

Thas gonna leave a mark.
Ще остане белег.

Leave a mark on this world.
Оставете следа в този свят.

She will leave a mark.
Тя ще остави следа.

Let's just say it's definitely gonna leave a mark.
Да речем, че определено ще остане белег.

That will leave a mark.
Ще ти остави белег.

Some leave a mark in your mind.
Едни оставят следа в съзнанието ти.

That's gonna leave a mark.
Ще му остави белег.

They literally shed and, therefore, leave a mark.
Те буквална се разтичат и по този начин оставят следа.

All of our friends leave a mark in our lives.
Всички наши приятели оставят следа в живота ни.

That will definitely leave a mark.
Със сигурност ще остави следа.

How can a human leave a mark at the tea room of the deceased?
Как може човек да остави следа в чайната на починалите?

This one's gonna leave a mark.
Ще остави белег.

We would each one of us leave a mark on the world in which we live.
Всички искаме да оставим следа на този свят, в които живеем.

Yeah, I think that's gonna leave a mark.
Да, мисля че това ще остави белег.

That will leave a mark.
Това ще остави следа.

The bite itself would barely leave a mark.
Ухапването дори не би оставило следа.

This will surely leave a mark in your memory.
(BG) Разказите в тази книга със сигурност ще оставят следа в паметта ви.

But then there are those that leave a mark.
Има обаче и такива личности, които оставят следа.

These details will leave a mark in your memory.
(BG) Разказите в тази книга със сигурност ще оставят следа в паметта ви.

That's gonna leave a mark.
Това ще остави следа.

An operation will leave a mark in your life.
Една среща ще остави следа в живота ви.

That's gonna leave a mark.
Това ще остави белег.

Warren Buffet will undoubtedly leave a mark by investing in technology companies.
Warren Buffet несъмнено ще остави следа, инвестирайки в технологични компании.

That's gonna leave a mark.
Това ще ми остави белег.

That's gonna leave a mark.
От това ще остане белег!

That's gonna leave a mark.
Това ще му остави белег.

Oh, that's gonna leave a mark.
Оу и ще остави белег.

But that would leave a mark.
Но това би оставило следа.