Какво е " LEAVING THE EUROPEAN UNION " на Български - превод на Български

• напускането на европейския съюз
• напускане на ЕС
• излизането от европейския съюз
• излизането от ЕС
• напусне ЕС
• напускаме европейския съюз
• напусне европейския съюз
• напускаме ЕС
• напускането на ЕС
• напускане на европейския съюз
• излизане от ЕС
• излизане от европейския съюз

Примери за използване на Leaving the european union на Английски и техните преводи на Български

Leaving the European Union will not be enough.
Напускането на Европейския съюз не е достатъчно.

This is not Dunkirk, we're leaving the European Union.
Това не е Дюнкерк, това е излизане от ЕС.

Leaving the European Union has undoubted risks.
Напускането на Евросъюза съдържа очевиден риск.

That is a euphemism for leaving the European Union.
Говори се за евразийство, за напускане на ЕС.

That leaving the European Union will be an economic catastrophe.
Че излизането от ЕС би било икономическа катастрофа.

The UK, it seems clear, will be leaving the European Union.
Великобритания, както става ясно, ще напусне ЕС.

Leaving the European Union does not mean we are leaving Europe.
Че напускаме ЕС, не значи, че напускаме Европа.

Do you think Britain will be better off leaving the European Union?
Дали за Великобритания би било по-добре да напусне ЕС?

United Kingdom leaving the European Union represented in puzzle pieces.
Великобритания напуска Европейския съюз, представена в парчета пъзел.

Britain faces a £50 billion bill for leaving the European Union.
Великобритания може да плати 50 млрд. паунда за излизането от ЕС.

Leaving the European Union does not mean we are leaving Europe.
Че напускаме Европейския съюз, не значи, че напускаме Европа.

Great Britain has taken another important step towards leaving the European Union.
Великобритания направи важна стъпка към напускането на Европейския съюз.

Leaving the European Union would threaten our economic and national security.”.
Напускането на Евросъюза би застрашило нашата икономическа и национална сигурност.

There is no way the Polish people will support a government that would advocate leaving the European Union.
Няма как поляците да подкрепят правителство, което ще предложи напускане на ЕС.

Leaving the European Union without a deal will be costly for Britain.
Напускането на Европейския съюз без търговско споразумение няма да е евтино за Великобритания.

MPs are preparing to vote on whether to back Theresa May's deal for leaving the European Union.
Депутатите се готвят да гласуват за да подкрепят сделката на Тереза Мей за излизане от Европейския Съюз.

Upon leaving the European Union, the UK's freedom of movement will cease.
След напускането на Европейския съюз ще бъде спряно свободното придвижване на хора.

If they help too much or it looks attractive, leaving the European Union might become an option for some nations.
Ако ЕС помогне твърде много напускането на Европейския съюз ще изглежда привлекателно и може да се превърне в опция за други държави.

Leaving the European Union means Britain will have a different relationship with the single market.
Напускането на ЕС означава, че Великобритания ще има различна връзка с единния пазар.

Thus Syriza did not even prepare for leaving the Eurozone, much less for leaving the European Union.
И СИРИЗА е пример за това- дори не се подготвят за напускане на Еврозоната, много по-малко за напускане на Европейския съюз.

The United Kingdom is leaving the European Union, not Europe," added President Tajani.
Както винаги съм казвал, Обединеното кралство напуска Европейския съюз, а не Европа“, каза председателят Таяни.

A first indication comes from the answers YouGov obtained when they asked a more detailed question about leaving the European Union without any deal.
В проучване на YouGov се задава по-детайлен въпрос за излизането от Европейския съюз без каквото и да е споразумение.

She clarified,“We are not leaving the European Union only to give up control of immigration again.”.
Ако следващото ѝ изречение не бе“ние не напускаме Европейския съюз само за да дадем контрола върху имиграцията отново на него”.

Nine months after voting in a furiously contested referendum, the United Kingdom has now formally started the process of leaving the European Union.
Девет месеца след драматичния референдум, Великобритания най-после отправя искане за официални преговори за излизане от Европейския съюз.

It is time to get on with leaving the European Union and building an independent, self-governing, global Britain.”.
Време е да се заемем с излизането от ЕС и изграждането на независима, самоуправляваща се и глобална Великобритания.“.

Parliament must vote on whether the UK can start the process of leaving the European Union, the High Court has ruled.
Парламентът трябва да гласува дали Великобритания може да стартира процеса за напускане на ЕС, това постанови днес британският върховен съд.

Britain will be leaving the European Union in March next year, yet we still don't have certainty on what happens next.
Великобритания ще напусне ЕС през март месец и въпреки че това е съвсем скоро, много малко се знае за това какво предстои след това.

My Ministers will work to implement new regimes for fisheries, agriculture and trade, seizing the opportunities that arise from leaving the European Union”.
Моите министри ще работят за прилагане на нови режими за риболова, селското стопанство и търговия, използвайки възможностите, които произтичат от излизането от ЕС“.

She also said that“We are not leaving the European Union only to give up control of immigration again.
И навярно щеше, ако следващото ѝ изречение не бе“ние не напускаме Европейския съюз само за да дадем контрола върху имиграцията отново на него”.

In Britain Foreign Secretary Boris Johnson said Thursday that Britain plans to trigger Article 50, the formal process for leaving the European Union, early next year.
Британският външен министър Борис Джонсън каза в четвъртък, че страната му планира да задейства Член 50- формалния процес за напускане на ЕС, в началото на следващата година.