Какво е " LEGISLATIVE FRAMEWORKS " на Български - превод на Български

• законодателни рамки
• правни рамки
• рамките на законодателства
• законодателните рамки
• законодателна рамка
• законодателните уредби

Примери за използване на Legislative frameworks на Английски и техните преводи на Български

This law should correspond with the Bulgarian and European legislative frameworks.
Този закон трябва да кореспондира с европейската и българската законодателна рамка.

Both market and legislative frameworks need to allow buildings to connect to and interact with the energy system.
Както пазарната, така и законодателната рамка трябва да позволят на сградите да се свързват и да взаимодействат с енергийната система.

Terminology and the overall language used within these legislative frameworks differ from each other.
Терминология и общата език, използван в тези законодателни рамки се различават един от друг.

This is partly due to incomplete legislative frameworks, but also to the inconsistent implementation of the legal provisions in place".
Това донякъде се дължи на непълни законодателни рамки, но също и на непостоянното прилагане на правните разпоредби".

Continually adapts its environmental policy to the changing global, European and local legislative frameworks.
Постоянно адаптира своята екологична политика спрямо променящите се глобални, европейски и местни законодателни рамки.

The directive is also one of the first legislative frameworks that applies to platforms.
Директивата за мрежовата и информационната сигурност(МИС) на ЕС„е също така една от първите законодателни рамки, която се отнася за платформи.

Daikin continually adapts its environmental policy to the changing global and local legislative frameworks.
Daikin Europe N.V. постоянно адаптира своята екологична политика спрямо променящите се глобални, европейски и местни законодателни рамки.

The European Union has one of the most advanced legislative frameworks globally to offer protection to those in need.
Европейският съюз разполага с една от най-модерните правни рамки в света за предоставяне на закрила на лицата, които се нуждаят от нея.

Although legislative frameworks already exist to protect children, these countries are still working on the creation of more comprehensive systems.
Въпреки че в тях вече съществуват законодателни рамки за защита на децата, тези страни все още работят върху създаването на по-цялостни системи за защита.

In these Member States, the Directive triggered the establishment of appropriate legislative frameworks regulating mediation.
В тези държави членки Директивата е довела до създаването на подходящи законодателни рамки, регулиращи медиацията.

Calls on the CAR to develop national policies and legislative frameworks that adequately protect the human rights of displaced persons, including freedom of movement;
Призовава ЦАР да разработи национални политики и законодателни рамки, които предоставят адекватна защита на правата на човека на разселените лица, включително свободата на движение;

The EU network and information security(NIS) directive is one of the first legislative frameworks that applies to platforms.
Директивата за мрежовата и информационната сигурност(МИС) на ЕС„е също така една от първите законодателни рамки, която се отнася за платформи.

Such legislative frameworks are part of the EU's larger circular economy objectives, which strive for a more efficient use of all resources throughout the European economy.
Тези законодателни рамки са част от по-крупните цели за кръгова икономика на ЕС, които са насочени към по-ефективно използване на всички ресурси навсякъде в европейската икономика.

Under these three conditions, as the Commissioner has just said: no new structures, no new legislative frameworks and no new separate funds.
При тези три условия, както членът на Комисията току-що заяви: няма нови структури, няма нови законодателни рамки и няма нови отделни фондове.

In particular, faced with 27 partly diverging national legislative frameworks, it is very hard to provide a cost-effective cloud solution at the level of digital single market.
По-специално, като се имат предвид 27 частично различаващи се национални законодателни рамки, много е трудно да се намери икономически ефективно решение за изчисленията в облак на нивото на цифровия единен пазар.

This poses another operational challenge for decision-making, since expertise on each of the 19 different national legislative frameworks is necessary also at the central level.
От това произтича друг оперативен проблем за вземането на решения, тъй като и на централно ниво е необходимо експертно познаване на всяка от 19-те национални правни рамки.

Given these legislative frameworks and innovative solutions, emissions of air pollutants from transport are expected to continue their decline across Europe, with positive impacts on human health.
С наличната законодателна рамка и иновативни решения, се очаква в цяла Европа емисиите на замърсители на въздуха от транспорта да продължат да намаляват, което да се отрази положително на човешкото здраве.

In addition, ex ante conditionalities have introduced minimum requirements and conditions which did not exist in any of the former cohesion policy legislative frameworks.
Освен това с предварителните условия бяха въведени минимални изисквания и условия, които не съществуваха в нито една от предишните законодателни рамки за политиката на сближаване.

The possibility of further changes to the country's regulatory and legislative frameworks has caused uncertainty, making companies reluctant to invest and expand their businesses.
Възможността за по-нататъшни смени в регулативната и законодателна рамка на страната причини несигурност, караща компаниите неохотно да инвестират и да разширяват бизнеса си.

According to the British government, it would be“in the interest of both the UK and the EU to agree early in the process to mutually recognize each other's data protection legislative frameworks.”.
В него се посочва, че„ще бъде в интерес и на Великобритания, и на ЕС да постигнат съгласие още в началото на процеса, за да бъдат взаимно признати законодателните рамки в сферата на защитата на личните данни“.

In the field of data protection, both the current and the future legislative frameworks prevent restrictions to the free movement of personal data within the Union.
В областта на защитата на данните, както сегашната, така и бъдещата законодателна рамка предвиждат мерки за предотвратяването на ограниченията на свободното движение на лични данни в рамките на Съюза.

Legislative frameworks could support further development of Energy Performance Contracting markets, citizen-based financing, green bonds and other instruments featured by CITYnvest.
Законодателните рамки могат да подкрепят по-нататъшното развитие на пазарите за договори за енергоспестяване с гарантиран резултат, основаващо се на гражданите финансиране, зелени облигации и други инструменти, представени от„CITYnvest“.

(b) Taking into account the applicable requirements in the different authorisation procedures and other legislative frameworks and following any necessary adaptations, the Commission shall adopt standard data formats and software by means of implementing acts.
Като се отчитат приложимите изисквания в различните разрешителни процедури и други правни рамки и след необходимите изменения, Комисията приема стандартни формати на данните посредством актове за изпълнение.

The final component of this module is a Strategic Report, which focuses on the sequence of critical decisions that have been or are being made as part of the design thesis, and how these either correlate with or challenge existing legislative frameworks.
Последният компонент на този модул е Стратегически доклад, който се фокусира върху последователността на критичните решения, които са били или се правят като част от тезата за дизайна, и как те или са свързани с или оспорват съществуващите законодателни рамки.

It will examine the effectiveness of self-regulatory and legislative frameworks put in place to address those practices at national level and will look into the question of whether these divergent approaches may lead to a fragmentation of the Single Market.
Тя ще разгледа ефективността на действащите системи за саморегулиране и законодателните уредби, действащи на национално ниво по отношение на тези практики, и ще проучи въпроса, дали тези различни подходи могат да доведат до разпокъсаност на единния пазар.

The Court concluded that building on recent progress in reducing the level of irregular payments will depend on simplifying the legislative frameworks in the high-risk areas as well as introducing more cost-effective control systems.
Палатата достигна до заключението, че за да има полза от последните положителни резултати, отчетени поради намалелия брой неправомерни плащания, е необходимо опростяване на законодателната рамка в областите с висок риск, както и въвеждане на повече разходно-ефективни системи за контрол.

While most European countries have developed excellent legislative frameworks and have set up the necessary institutions for interoperability implementation, the knowledge of the specialized regulations and the necessary skills among the actors involved remain inadequate.
Докато повечето европейски страни са развили отлични законодателни рамки и са създали необходимите институции за изпълнение на оперативната съвместимост, знанията на специализираните наредби и необходимите умения сред участниците остават неадекватни.

Its priorities were, in particular: ο to support the international system for monitoring non-proliferation; ο to assist non-EU countries through capacity building; ο the establishment of legislative frameworks; and ο the creation of response plans to enable them to fulfil their obligations within these frameworks..
Нейните приоритети в частност са: ο подкрепа за международната система за мониторинг на неразпространението; ο подпомагане на страните извън ЕС чрез изграждане на капацитет; ο изграждане на правни рамки; както и ο създаване на планове за реагиране, които да подпомогнат тези страни да изпълнят задълженията си в тези рамки..

Core areas of intervention will include strengthening legislative frameworks, policies and institutions, preventive measures, access to services and improving data gathering in Africa, Latin America, Asia, the Pacific and the Caribbean.
Основните области на действие ще включват укрепване на законодателните рамки, политиките и институциите, превантивни мерки, осигуряване на достъп до услуги и подобряване на събирането на данни в Африка, Латинска Америка, Азия, Тихоокеанския и Карибския басейн.

Commission reply to the heading‘The TFGR applied a mix of TA delivery modes, but some of them did not match with the nature of assistance' before paragraph 35 The Commission considers that the TFGR delivery modes were adequate and served the purposes for which they were selected in full respect of the existing regulatory and legislative frameworks.
Отговор на Комисията по заглавието„РГГ е използвала различни методи за предоставяне на техническа помощ, но някои от тях не са били подходящи за целта“ преди точка 35 Комисията счита, че използваните от РГГ методи за предоставяне са били подходящи и са служили на целите, за които са били избрани, при пълно спазване на съществуващите регулаторни и законодателни рамки.