Какво е " LESS TO DO " на Български - превод на Български

• по-малко общо
• малко общо
• по-малко работа

Примери за използване на Less to do на Английски и техните преводи на Български

Had less to do with economic disparity.
Имам по-малко общо с икономическо несъответствие.

I want to build a society where luck has less to do with it.
Искам да изградя общество, в което късметът да има по-малко общо с него.

So whoever has less to do will gain wisdom.
Така че всеки, който има по-малко общо ще получат мъдрост.

He was a good chief at first, and worked hard, so that the council had less and less to do.
И наистина, отначало той беше добър вожд, много се стараеше, така че съветът имаше все по-малко работа.

It has less to do with how smart or talented or experience you are.
Има малко общо с това колко си умен или талантлив или опитен.

Motivation and Attitude Long-term sales success has less to do with skills or knowledge than you might think.
Дългосрочни продажби успех е по-малко общо с умения и знания, отколкото предполагате.

It has less to do with the human spirit than with different brands of deodorant.
Има все по-малко общо с човешкия дух, отколкото с различните марки дезодоранти.

Sometimes your gift of gab has more to do with nerves and less to do with a need to talk.
Понякога си дарбата на има повече общо с нерви и по-малко общо с необходимостта да се говори.

The only thing he had less to do with than dinner was the dimmer.
Единственото нещо, с което има по-малко общо от тази вечеря, е димерът.

In an ETF, because buyers and sellers are doing business with one another, the managers have far less to do.
Тъй като купувачите и продавачите на ETF-и извършват правят бизнес по между си, то мениджърите имат по-малко работа.

This ceremony has less to do with Spiro Agnew than with the office I held".
Тази церемония е по-малко общо със Спиро Агню, отколкото с офиса, който държах“.

What will happen as your consciousness rises, is that you will have less and less to do with things of the lower vibrations.
Това, което ще се случи докато съзнанието ви се повишава, е, че вие ще имате все по-малко и по-малко общо с нещата от по-ниските вибрации.

This ceremony has less to do with Spiro Agnew than with the office I held".
Тази церемония има по-малко общо със Спиро Агню, отколкото с позицията, която заемах“.

Most people will never lose a significant amount of weight on any diet, and it has less to do with you than the quality of dietary advice we receive.
Повечето хора никога няма да загубите значително количество от теглото на всяко хранене, както и че има по-малко общо с вас, от качеството на храната съвети всички сме получаване.

It has less to do with the human spirit than it does with different brands of deodorant.
Има все по-малко общо с човешкия дух, отколкото с различните марки дезодоранти.

Danas says the varied ingredients mean the style has less to do with regular sports photography than you might think.
Данас казва, че променливите съставки означават, че стилът има по-малко общо с обикновената спортна фотография, отколкото си мислите.

Fat loss has less to do with willpower than the balance of fatty foods and loss of food quality.
Дебел загуба е по-малко общо с волята от баланса на загуба на мазнини хранене и качеството на храните.

This brings“The Two Cultures” to its ultimate concern, which has less to do with intellectual life than with geopolitics.
Това води Двете култури до окончателния му пункт, който има по-малко общо с интелектуалния живот, отколкото с геополитиката.

Trump's gamble has less to do with peace than with whether this cover is still needed.
Залозите на Тръмп имат по-малко общо с мира, отколкото с това дали това прикритие все още е необходимо.

The effect of fasting is that the astral body, having greater quiet and less to do, partially detaches itself from the physical body.
Ефектът на постенето е, че астралното тяло, имащо по-голяма тишина и по-малко работа, частично се отделя от физическото тяло.

Leadership has less to do with the size of your title than the depth of your commitment.
Лидерството има малко общо с престижа на титлата ти и много общо с дълбочината на твоята отдаденост към това.

It's also possible, however, that the Obama administration's decision had less to do with Turkey, and more to do with coaxing Iran into signing a nuclear deal.
Възможно е също така обаче, решението на администрацията на Обама има по-малко общо с Турция, и по-общо с увещаване Иран да подпише ядрена сделка.

This may have less to do with the PSOE itself than with the special circumstances of Spanish political history.
Това може би има по-малко общо със самата PSOE, отколкото със специалните обстоятелства на испанската политическа история.

And I think this because my research is telling me that consciousness has less to do with pure intelligence and more to do with our nature as living and breathing organisms.
И си мисля така, защото моите научни изследвания ми подсказват, че съзнанието има по-малко общо с чистия интелект и повече с нашата природа на живи и дишащи организми.

It's less to do with deliverability and more to do with the way a customer interprets a message," notes Anne.1.
Това е по-малко общо с предавателната и по-общо с начина, по който един клиент интерпретира съобщение", отбелязва Anne.1.

The way the program has evolved, its purpose seems to have less to do with fixing problems associated with flooding, and more to do with prolonging those problems.
Начинът, по който се е развила програмата, изглежда, че нейната цел има по-малко общо с коригирането на проблеми, свързани с наводнения, и повече с удължаване тези проблеми.

This has less to do with what anthropologists might describe as varying attitudes to symbolic systems within different cultures than with the structure of symbolic representation- not the content of the symbol or its“social function,” but the structure of symbolization.
Това няма толкова общо с разнообразните отношения към символните системи вътре в различните култури, според както го наричат антрополозите, колкото със структурата на самата символна репрезентация- не съдържанието на символа или неговата социална функция, а структурата на символизирането.

Despite the normal increase in androgen levels during puberty, some doctors believe that flare-ups of acne have less to do with androgen levels than with how a person's skin responds to an increase in sebum production or to the bacteria that causes acne.
Въпреки обичайното увеличение на андрогените по време на пубертета някои специалисти смятат, че внезапната поява на акне има малко общо с мъжките полови хормони, а по-скоро зависи от това, как кожата реагира на увеличението на продукцията на себум.

This has less to do with what anthropologists might describe as varying attitudes to symbolic systems within different cultures than with the structure of symbolic representation itself-not the content of the symbol or its social function, but the structure of symbolization.
Това няма толкова общо с разнообразните отношения към символните системи вътре в различните култури, според както го наричат антрополозите, колкото със структурата на самата символна репрезентация- не съдържанието на символа или неговата социална функция, а структурата на символизирането.

Long-term sales success has less to do with skills or knowledge than you might think.
Дългосрочни продажби успех е по-малко общо с умения и знания, отколкото предполагате.