Какво е " LICENCE CONDITIONS " на Български - превод на Български

• лицензионни условия
• условията по лицензията
• условията на лиценза

Примери за използване на Licence conditions на Английски и техните преводи на Български

Other licence conditions.
Други лицензионни условия.

This is part of their licence conditions.
Това е част от техния лиценз.

Separately agreed licence conditions shall take precedence over these Terms of Use.
Специално договорени лицензионни условия имат предимство пред тези условия..

This is a clear breach of licence conditions.”.
Представлява съществено нарушение на лицензионните условия.".

Separately agreed licence conditions take priority over these conditions..
Специално договорени лицензионни условия имат предимство пред тези условия..

These conditions will be included on the licence conditions.
Тези неща ще попаднат в изискванията за лиценз.

Specially agreed licence conditions take precedence over these conditions..
Специално договорени лицензионни условия имат предимство пред тези условия..

Others were found to be breaching their licence conditions.
Бе оповестено, че са открити сериозни нарушения на лицензионните им условия.

The corresponding licence conditions are printed at the end of this chapter in their.
Съответните лицензионни условия са отпечатани в края на тази глава в оригиналната им версия.

Your Gigaset unit includes, among other things, Open Source software that is subject to various licence conditions.
Вашият уред Gigaset включва, освен друго, софтуер с отворен код, който е предмет на различни лицензионни условия.

They break their licence conditions.
Отстранят нарушенията на лицензионните условия.

The entire gaming system and internal procedures are fully certified in line with all necessary conditions as set out by licence conditions.
Цялата система за игри и вътрешни процедури са напълно сертифицирани в съответствие с всички необходими условия, заложени в условията за лицензиране.

Numerous breaches of the licence conditions were found.
Открити са сериозни нарушения на лицензионните условия.

This licence conditions is designed to prevent to potential abuse of the regulatory regime by customers avoiding FCLs by putting storage“behind the meter”.
Тези условия на лицензията са предназначени да предотвратят потенциалната злоупотреба с регулаторния режим от страна на клиентите, избягвайки FCL, като поставянето на хранилището"зад електромера".

If public sector bodies license documents for re-use, the licence conditions should be fair and transparent.
В случай, че органите от обществения сектор издават лицензии за повторно използване на документи, условията по лицензията следва да са справедливи и прозрачни.

We will not keep your personal data longer than necessary for the purpose for which it was initially requested(subject to any overriding legal obligations we may be subject to in line with our licence conditions).
Ние не съхраняваме личните ви данни по-дълго, отколкото е необходимо за целите, за които са събрани първоначално(освен ако няма други законови изисквания, които трябва да спазваме според условията на нашия лиценз).

Specifically-agreed licence conditions shall prevail over these Conditions. 3.2.
Специално договорени лицензионни условия имат предимство пред тези условия. 3.2.

However, lingerie, non-offensive covers of adult material, etc. may be shown depending on the licence conditions of the local authority.
И все пак- дамско бельо, корици на материали за възрастни, които не са по никакъв начин обида, и т.н. могат да бъдат показвани в зависимост от условията на лиценза, даден от местната власт.

Licence holders(including licence conditions, professional qualities of staff and integrity of operators);
Притежателите на лицензи(включително условия на лицензите, професионални качества на персонала и почтеност на операторите);

According to the Regulations, every Licensee must have a Key Official, whose role is to personally supervise the operation of the Licensee and to ensure that the Licensee complies with the applicable laws, regulations and Licence conditions.
Според Регулациите, всеки Лицензополучател трябва да посочи свое Служебно лице, чиято роля е лично да контролира работата на Лицензополучателя и да гарантира, че тя е в съответствие с приложимите закони, наредби и условията за издаване на лиценза.

If public sector bodies license documents for re-use, the licence conditions should be objective, proportionate and non-discriminatory.
В случай, че органите от обществения сектор издават лицензии за повторно използване на документи, условията по лицензията следва да са справедливи и прозрачни.

The use of the information, software and documentation available on the Schaeffler Website shall be subject to these Conditions or in the case of the updating of information, software and documentation shall be subject to the applicable licence conditions already agreed with Schaeffler.
Права за ползване 3.1. Ползването на предоставените на интернет-страницата на Schaeffler информации, софтуер и документация се подчинява на тези условия или при актуализиране на информация, софтуер или документация- на договорените преди това с Schaeffler и съответни лицензионни условия.

If public sector bodies license documents for re-use, the licence conditions should be objective, proportionate and non-discriminatory.
В случай че органите от обществения сектор издават лицензи за повторно използване на документи, условията на лиценза следва да са обективни, пропорционални и недискриминационни.

Each user needs an individual(but not exclusive) right of use to access a particular frequency band and the setting of authorisation conditions is the responsibility of the spectrum management authority, which defines the access parameters through regulation and licence conditions.
Всеки ползввател се нуждае от индивидуално(но не изключително) право за използване, за да получи достъп до определена честотна лента, като определянето на условията за получаване на разрешение е от компетентността на органа за управление на радиочестотния спектър, който определя параметрите на достъпа чрез регулаторни правила и условия за получаване на лиценз.

The Consultation suggests that all of the existing generation standard licence conditions, which apply to existing generation assets will apply to electricity storage.
Консултацията предпоставя, че всички съществуващи стандартни лицензионни условия, които се прилагат към съществуващи производствени активи, ще се прилагат за съхранение на електроенергия.

In this case and depending on the Expekt Group structure at the time, one or more other companies in an alternative jurisdiction may act as agent for and provide services to us in order to ensure that the Site remains available to you, subject to the provisions of these Terms and Conditions and compliance with any applicable licence conditions.
В този случай и в зависимост от структурата на Casino Secret Limited Group към момента, една или повече други компании в алтернативна юрисдикция могат да действат като агенти и да предоставят услуги за нас, за да гарантират, че сайтът остава достъпен за вас, при условие че разпоредбите на настоящите Общи условия и спазването на всички приложими лицензионни условия.

Age limits for gambling may be set out in law or in licence conditions and operators(including retailers/concession holders) are obliged to carry out age verification.
Възрастовите ограничения за хазарта могат да са определени в закона или в условията на лиценза и операторите(включително продавачите на дребно/концесионерите) са задължени да извършват проверка на възрастта.

Question:(26) Which national regulatory provisions on licence conditions and commercial communications for on-line gambling services account for these risks and seek to protect vulnerable consumers?
Въпрос:(26) Кои национални регулаторни разпоредби относно условията за лицензиране и търговските съобщения за хазартни услуги по интернет вземат предвид тези опасности и са насочени към защитата на уязвимите потребители?

That is the case, for example, of Windows Server 2003 Web Edition, which according to its licence conditions cannot be used to supply work group services and which normally runs on servers costing below USD 25 000(or EUR 25 000).
Това е така например за системата Windows Server 2003 Web Edition, чиито условия за лицензия не допускат използването ѝ за предоставяне на услуги, свързани с работни групи, и която обичайно се инсталира на сървъри на стойност под 25 000 USD или 25 000 EUR.

Ofgem is proposing to introduce a supplementary licence condition for electricity so that the licensee does not have self-consumption as the primary function when operating its storage facility.
Ofgem предлага да въведе допълнително лицензионно условие за електроенергията, така че лицензополучателят да няма self-consumption(самостоятелно задоволяване на собственото потребление) като основна функция при експлоатацията на своето съоръжение за съхранение.