Какво е " LIFTED OFF " на Български - превод на Български

• вдигната от
• повдига
• взети от
• отменя

Примери за използване на Lifted off на Английски и техните преводи на Български

The power of the Holy Spirit lifted off him.
Силата на Святия Дух се вдигна от него.

Heavy cars lifted off ground and thrown.
Вдигнати от земята и захвърлени са тежки коли.

The threat of a future flooding is lifted off.
Заплахата от бъдещо наводнение се отменя.

It feels like a weight was lifted off your lungs and you can finally breathe again.
Чувствате се сякаш тежест е вдигната от раменете ви и най-накрая можете да дишате лесно.

I want flowers so beautiful that these look like they were lifted off a street vendor.
Искам толкова прекрасни цветя, че да направят тези да изглеждат сякаш са взети от уличен търговец.

You will feel a burden has been lifted off your shoulders and you can breathe again.
Чувствате се сякаш тежест е вдигната от раменете ви и най-накрая можете да дишате лесно.

Leave in a push, and in the phase of ascent abruptly push off your hands to palm lifted off the floor.
Оставете в тласък и във фазата на изкачване рязко избута ръцете си, за да дланта вдигна от пода.

It's as if a physical weight has been lifted off their shoulders and they can finally breathe.
Чувствате се сякаш тежест е вдигната от раменете ви и най-накрая можете да дишате лесно.

In the following back row, in which all the stitches are knitted on the left, the edge stitch is lifted off like left knitting.
В следващия заден ред, в който всички шевове са плетени отляво, ръбният шев се повдига като ляво плетиво.

The first stitch is lifted off to the left and the thread tightened before you knit the following stitches on the left.
Първият шев се повдига отляво и нишката се затяга, преди да плетете следните шевове отляво.

After the last of the battalion had entered the mist, it slowly lifted off the hillside to join the clouds in the sky.
След като последният от батальона бил навлязъл в облака, той бавно се вдигнал от хълма, за да се присъедини към другите облаци в небето.

His lobbying lifted off the decision of Delaver Pasha to massacre a great part of the population in Rousse in 1877.
Негово лобиране отменя решението на Делавер паша да изколи голяма част от русенското население през 1877 г.

Even edit together some sentences lifted off voicemails, but this car went into the water at full-speed.
Дори да монтира няколко изречения взети от гласовата поща, но тази кола е отишла във водата с пълна скорост.

The 20th stitch is lifted off to the right, the 21st stitch is stitched to the right, and then the previously lifted stitch is pulled over the stitched stitch.
Тият шев се повдига отдясно, 21-ият шев се зашива вдясно, след което преди това повдигнатият шев се изтегля над зашития шев.

It--it felt like this huge weight was lifted off my chest, this release of something horrible inside me.
Почувствах се все едно огромна тежест се вдигна от гърдите ми, освободих се от нещо ужасно вътре в мен.

In the right rows, the double stitch is lifted off to the right and lifted over the subsequently stitched stitch.
В десните редове двойният шев се повдига отдясно и се повдига над последващо зашития шев.

Turn the work over. The edge stitch is lifted off again by coming into the stitch from the right and then lifting it from the right needle.
Крайният шев се повдига отново, като влезе в шева отдясно и след това го повдигнете от дясната игла.

Although you must keep your buttocks lifted off the floor, try to keep your lower back grounded on the floor as you practice this asana.
Въпреки че трябва да се запази седалището вдигнати от пода, опитайте се да запазите вашата долната част на гърба заземен на пода, докато се упражнявате тази асана.

About an hour later, after the last of the file had disappeared into it, this cloud very unobtrusively lifted off the ground and, like any fog or cloud would, rose slowly until it joined the other similar clouds which were mentioned at the beginning of this account.
Около час по-късно, когато и последния човек от колоната изчезна в облака, той много бавно и внимателно се вдигна от земята като нормална мъгла или облак, докато не се присъедини към останалите облаци, споменати в началото на този доклад.

When he's done, carefully lift off the plastic wrap and throw it away.
Когато е готово, внимателно повдигнете пластмасовата обвивка и я махнете.

Lift off the first stitch as if left-knit with thread.
Повдигнете първия шев, сякаш ляво сплетен с конец.

Now lift off the first stitch(edge stitch) as for left knitting.
Сега повдигнете първия шев(ръб бод), както за лявото плетене.

To do this, lift off the edge stitch and knit the first stitch on the right.
За да направите това, повдигнете крайния шев и плетете първия шев отдясно.

It won't be no returns, prepare for lift off.
Тя няма да бъде не връща, подготви за повдигане на разстояние.

Put 1 envelope in front of the next stitch and lift off both on the left.
Поставете 1 плик пред следващия шев и повдигнете и двата отляво.

Nd step: Lift off the lid.
Ра стъпка: Повдигнете капака.

Using the first stitch, lift off to the left and knit the left stitch until the end of the fourth needle.
Използвайки първия шев, повдигнете наляво и плетете левия шев до края на четвъртата игла.

Also knit the first stitch of the 2nd and 4th needle on the right, lift off the 2nd stitch on the right, knit the 3rd stitch and pull the lifted stitch over it.
Също така плетете първия шев на 2-ра и 4-та игла вдясно, повдигнете втория шев отдясно, плетете 3-ти бод и издърпайте повдигнатия шев над него.

Private cars are expensive, and lifting off the pedal of transit investment in favor of car infrastructure leaves lower-income people to suffer with crowded commutes and infrequent service.
Частните автомобили са скъпи, а вдигането на педала на транзитните инвестиции в полза на автомобилната инфраструктура оставя хората с по-ниски доходи да страдат от претъпкани пътувания и рядко обслужване.

And when the lift off, first-person view will give a complete picture of what he sees and feels motorcyclist racing.
И когато повдигане на разстояние, от първо лице изглед ще даде пълна картина на това, което той вижда и усеща мотоциклетист състезания.