Какво е " LIKELY TO ATTRACT " на Български - превод на Български

• вероятно да привлекат
• вероятно да привлече

Примери за използване на Likely to attract на Английски и техните преводи на Български

They are likely to attract your interest.
Със сигурност ще привлекат интереса ви.

TGR: Do you think that Great Panther is likely to attract an acquirer?
ТРГ: Смятате ли, че Великата Пантера вероятно ще привлече приобретател?

You are likely to attract the attention of thieves.
Явно това е привлякло вниманието на крадците.

Those that hold the best are more likely to attract a herd of females.
Магаретата с най-хубави територии са с по-голям шанс да привлекат стадо женски.

This is likely to attract more foreign investors.
Това със сигурност ще привлече повече чуждестранни инвеститори.

A Subject line that looks like"Re: test" or"Re: new bug" is less likely to attract useful amounts of attention.
А сюжетната линия, която изглежда като«тест» или«нов бъг» е по-малко вероятно да привлече полезни количества от внимание.

Moreover, it is likely to attract additional guests who are interested in that additional service.
В допълнение, така е възможно да бъдат привлечени още клиенти, заинтересовани от тази допълнителна услуга.

Online game World of Dragons developed by Mgame, Koya arranged everything likely to attract the attention of users to the project.
Онлайн игра Светът на Драконите, разработени от Mgame Koya уредил всичко вероятно да привлече вниманието на потребителите към проекта.

One measure likely to attract attention- and controversy- is a proposal for a carbon border tax.
Една мярка, която вероятно ще привлече внимание и противоречия, е предложението за граничен въглероден данък на ЕС.

The Master program in Enterprise Risk Management is likely to attract industry-sponsored applicants or even groups, i.e.
Целева публика Магистърската програма"Управление на риска в предприятията" вероятно ще привлече кандидати или дори групи, спонсорирани от индустрията, т.е.

This is achieved by changing the form or moving the funds to a place where they are less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

These 200 soldiers are likely to attract 1,000 Europeans.“.
Тези 200 ще привлекат вероятно 1000 европейци".

Investment in real estate has always been very close to the psychology of Bulgarians and is very likely to attract savers' attention.
Инвестициите в имоти винаги са били много близки до психологията на българите и е много вероятно да привлекат вниманието на спестителите.

Thus, a consort pair is likely to attract the attention of a rival male.
По този начин, двойка консорти вероятно ще привлече вниманието на съперничащ мъж.

Although quite endearing in some situations, clinging on to people like a desperate limpet is likely to attract all the wrong kind of attention.
Макар и доста привързан в някои ситуации, придържането към хора като отчаян клозет е вероятно да привлече невярно внимание.

It may also mean that it is likely to attract your soul mate, the one who magically completes you.
Това може също да означава, че е вероятно да привлечете вашата сродна душа, онази, която ви магически завършва.

Criminals will not only disguise the source but change the form or move funds to a place where they are less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

This creative approach is more likely to attract consumers than what you're running now.
Чрез този креативен подход има по-голяма вероятност да привлечете потребители, отколкото чрез това, което използвате в моментаа.

He does this by disguising the source, changing the form, or moving the funds to a place where they are less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

Furthermore, the supplement is likely to attract even the most reticent individual who does not confide in such weight loss aids.
Освен това, добавката е вероятно да привлекат дори и най-сдържан физическото лице, което не се доверява на такива помощи, загуба на тегло.

Criminals do this by disguising the sources changing the form or moving the funds to places where they are less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

Today, the city is so likely to attract a greater public cruising in search of swimming with the dolphins, as it is a younger traveler looking for adventure, which is found here in activities as diverse as paragliding and jet-skiing.
Днес градът е толкова вероятно да привлече по-възрастна аудитория от круизни кораби, която иска да плува с делфините, тъй като е по-малък пътник, търсещ приключение, намиращ се в разнообразни дейности като парапланеризъм и джет-ски.

Criminals do this by disguising the sources, changing the form, or moving the property to a place where it is less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

Nowadays, the city is as likely to attract an older cruise ship audience looking to swim with the dolphins as it is younger travelers looking for adventure, found here in activities as diverse as paragliding and jet-skiing.
Днес градът е толкова вероятно да привлече по-възрастна аудитория от круизни кораби, която иска да плува с делфините, тъй като е по-малък пътник, търсещ приключение, намиращ се в разнообразни дейности като парапланеризъм и джет-ски.

This is done by disguising the sources, changing the form, or moving the illegal funds to a place where they are less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

This is done by disguising the sources of the money, changing its form, or moving the funds to a place where they are less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

Criminals do this by disguising the sources of their profits, changing the form, or moving the funds to a place where they are less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

Criminals do this by disguising the source, changing the form, or moving the funds to a place where they are comfortable that they are not likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

The method adopted is to do this by disguising the sources, changing the form, or moving the funds to a place where they are less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.

Common methods include disguising the source of the proceeds, changing the form of the proceeds, or moving the proceeds to a place where the proceeds are less likely to attract attention.
Престъпниците правят това чрез прикриване на източниците, промяна на формата или преместване на парите на място, където е по-малко вероятно да привлекат внимание.