Какво е " LIKELY TO BE AFFECTED " на Български - превод на Български

• вероятно да бъдат засегнати
• има вероятност да бъдат засегнати
• може да бъде засегната
• вероятно да бъде засегнато
• е възможно да бъдат засегнати
• е вероятно да са засегнати
• могат да бъдат засегнати

Примери за използване на Likely to be affected на Английски и техните преводи на Български

(i) area likely to be affected by the major accident;
Които е вероятно да бъдат засегнати от аварията;

Women are 10 times more likely to be affected than men.
Всъщност жените имат 10 пъти по-голяма вероятност да бъдат засегнати от мъжете.

The magnitude and spatial extent of the impact(for example geographical area and size of the population likely to be affected);
Величината и пространствения обхват на последиците(географски район и брой на населението, които е вероятно да бъдат засегнати);

(a) affected or likely to be affected by environmental damage or.
Са засегнати или има вероятност да бъдат засегнати от екологични щети; или.

In children, the long bones are most likely to be affected.
При децата по-дългите кости са с най-голяма вероятност да бъдат засегнати.

(a) is affected or likely to be affected by the instance of environmental damage, or.
Са засегнати или има вероятност да бъдат засегнати от екологични щети; или.

Description of target and non-target ecosystems likely to be affected; 11.
Описание на целевите и нецелевите екосистеми, които е възможно да бъдат засегнати;

You are less likely to be affected by a cough, cold, or wheezing if you eat kiwis every day.
Вие сте по-малко вероятно да бъдат засегнати от кашлица, настинка и хрипове, ако ядете киви всеки ден.

The description of the target and non-target ecosystems likely to be affected.
Описание на целевите и нецелевите екосистеми, които е възможно да бъдат засегнати;

Sectors that are particularly likely to be affected are energy and construction.
Секторите, които е особено вероятно да бъдат засегнати, са енергетика и строителство.

The notification may include a list of Member States whose security or public order is deemed likely to be affected.
Уведомлението може да включва списък на държавите членки, чиято сигурност или обществен ред се счита, че има вероятност да бъдат засегнати.

Characteristics of the effects and of the area likely to be affected, having regard, in particular.
Характеристиките на последиците и на пространството, което е вероятно да бъде засегнато, отчитайки по-специално.

They are less likely to be affected by viral diseases and those related to the work of the cardiovascular system.
Те са по-малко вероятно да бъдат засегнати от вирусни заболявания и тези, свързани с работата на сърдечно-съдовата система.

(f)the value and vulnerability of the area likely to be affected due to-..
Стойността и уязвимостта на пространството, което е вероятно да бъде засегнато вследствие на.

This means your brain is less likely to be affected by the abnormal signals coming from your vestibular system.
Това означава, че вашият мозък е по-малко вероятно да бъде засегнат от необичайните сигнали, идващи от вашата вестибуларна система.

The national regulatory authorities of the Member States the markets of which are likely to be affected by the new infrastructure; and.
С националните регулаторни органи на държавите членки, чиито пазари е вероятно да бъдат засегнати от новата инфраструктура; и.

Thus Engineered wood are less likely to be affected by changes in humidity and can be installed anywhere at home.
В резултат на това при трислойните подови настилки е по-малко вероятно да бъдат засегнати от промени във влажността и може да бъде инсталирани на всички помощения на дома.

(ii)a description of the location of the scheme, with particular regard to the environmental sensitivity of geographical areas likely to be affected;
Описание на местонахождението на проекта, по-специално с оглед на екологичната чувствителност на географските области, които е вероятно да бъдат засегнати.

Characteristics of the effects and of the area likely to be affected, having regard, in particular, to:.
Характеристики на последиците и на пространството, което е вероятно да бъде засегнато, като се отчитат по-специално.

These criteria include inter alia specific characteristics of a particular project or type of project and of the environmental features likely to be affected.
Посочена в приложение IV, свързана със специфичните характеристики на даден проект или тип проект и на екологичните характеристики, които е вероятно да бъдат засегнати.

The remedial measures must apply to all vehicles likely to be affected by the same defect.
Коригиращите мерки трябва да важат за всички превозни средства, които има вероятност да бъдат засегнати от същия дефект.

As a result, it is less likely to be affected by changes in humidity and can be installed at all levels of the home.
В резултат на това при трислойните подови настилки е по-малко вероятно да бъдат засегнати от промени във влажността и може да бъде инсталирани на всички помощения на дома.

Household tasks such as doing laundry or loading the dishwasher are less likely to be affected by either very low or very high arousal levels.
Домашните задачи, като пране или миене на чинии са с по-малка вероятност да бъдат засегнати от много ниските(или много високи) нива на възбуда.

Any additional information specified in Annex IV relevant to the specific characteristics of a particular project or type of project and to the environmental features likely to be affected.
Всяка допълнителна информация, посочена в приложение IV, свързана със специфичните характеристики на даден проект или тип проект и на екологичните характеристики, които е вероятно да бъдат засегнати.

This is an advantage, because late leafing varieties are less likely to be affected by frost, walnut blight and codling moth.
Това е предимство, тъй като сортовете с по-късно разлистване е по-малко вероятно да бъдат засегнати от замръзване, бичене, листни въшки и червеи.

You are eligible for enhanced entitlements under the Victims' Code as a vulnerable victim[1] if the quality of your evidence is likely to be affected because.
Като уязвима жертва, имате право на повече права съгласно Кодекса за жертвите на престъпления[1] ако качеството на дадените от вас показания е вероятно да бъде засегнато, тъй като.

The public concerned" means the public affected or likely to be affected by, or having an interest in, the environmental decision-making;
Засегната общественост“ означава обществеността, която е засегната или може да бъде засегната от вземането на решения за околната среда или има интерес в този процес;

Two years ago, the University of Notre Dame published an index revealing which nations were more or less likely to be affected by climate change.
Преди две години Университета в Нотр Дам, публикува класация, която показва кои народи повече или по-малко е вероятно да бъдат засегнати от изменението на климата.

As a result of this process, engineered floors are less likely to be affected by changes in humidity and can be installed in all levels of the home.
В резултат на това при трислойните подови настилки е по-малко вероятно да бъдат засегнати от промени във влажността и може да бъде инсталирани на всички помощения на дома.

The information collected in accordance with paragraphs 1, 3 and 4 shall be immediately communicated to the other Parties likely to be affected by a pollution incident.
Информацията, събрана в съответствие с параграфи 1, 3 и 4, се съобщава незабавно на другите страни, които има вероятност да бъдат засегнати от инцидента на замърсяване.