Какво е " LOCAL ADMINISTRATIONS " на Български - превод на Български

• местните администрации
• общинските администрации
• териториални администрации
• местни администрации
• местната администрация
• местна администрация
• местното управление

Примери за използване на Local administrations на Английски и техните преводи на Български

Local Administrations in Andalusia.
Местна администрация в Андалусия.

Will be transferred to local administrations.
Те ще бъдат разпратени до общинските администрации.

The local administrations' transparency rating remains higher than the national average.
Оценката за прозрачността на местните администрации остава по-висока от тази в страната.

The architect-designer can operate in the state and local administrations.
Архитектът-дизайнер може да осъществява дейност в държавната и местна администрация.

There, local administrations were at odds with each other over supplying water to island districts.
Местните администрации там спорят помежду си за снабдяването с вода на различните райони.

This law will mainly strike at a lower level, such as the local administrations," he said.
Този закон ще удари главно на ниско ниво, като например местните администрации," каза той.

The local administrations continue to have problems when preparing and implementing projects.
Местните администрации продължават да имат проблеми при подготовката и изпълнението на проектите.

Implement targeted anti-corruption policies for regional and local administrations.
Трябва да се прилагат целенасочени антикорупционни политики за регионалните и местните администрации.

In one place will be not only local administrations, but also tour operators, hoteliers and restaurateurs.
На едно място ще бъдат не само местните администрации, но и туроператори, хотелиери и ресторантьори.

It is democratic to include all the responses in planning by the local administrations.
Демократично е да се включат всички отговори при планиране, предприето от местните администрации.

Our trambuses draw the attention of local administrations both on national and international platforms.
Нашите трамбуси привличат вниманието на местните администрации както на национално, така и на международно равнище.

Coordinate and assist the territorial bodies of executive authorities and their relations with local administrations;
Координира и подпомага дейността на териториалните звена на органите на изпълнителната власт и отношенията им с общинските администрации;

He has consulted Bulgarian and foreign ministries and local administrations on various European programmes.
Консултирал е български и чуждестранни министерства, и местни администрации по различни Европейски програми.

Any person not connected with any terrorist organization is entitled to represent his or her community within the local administrations.
Всеки, които не е свързан с терористична организация, ще има правото да представлява своята общност в местното управление.

Investment activity is low but local administrations in the district have utilized considerable EU funds.
Инвестиционната активност е ниска, но общинските администрации в областта усвояват значителни европейски средства.

Seminar for presenting the internal rules for document flow of electronic documents and paper documents in the local administrations.
Семинар за представяне на вътрешните правила за оборот на електронни документи и документи на хартиен носител в общинските администрации.

Nevertheless, the capacities of the local administrations and the final beneficiaries continue to need strengthening.
Въпреки това капацитетът на местните администрации и на крайните бенефициенти все още се нуждае от увеличаване.

Local administrations, as the closest government levels to citizens are ideally placed to address climate issues.
Местните администрации- като най-близкото до гражданите ниво на управление- са в най-добра позиция да решават проблемите с климата по един цялостен начин.

The figures represent the amounts spent in 2017 by national and local administrations(General government expenditure).
Цифрите представляват сумите, изразходвани през 2017 г. от националните и местните администрации(разходи на сектор„Държавно управление“).

The transparency rating of local administrations that year was also considerably lower: 47%(vs. 59% in the country).
Значително по-ниска е и оценката за прозрачността на местните администрации през 2017 г.- 47% при 59% за страната.

Part in it will take senior management staff of the MLSP and SLUs to the Minister of Labour and Social Policy and other central and local administrations.
Участие в него вземат служители на ръководни длъжности от МТСП и ВРБ към министъра на труда и социалната политика и от други централни и териториални администрации.

The Government of Bulgaria and the local administrations are responsible for providing public services and facilities.
Правителството на Р. България и местните администрации са отговорни за осигуряването на обществени услуги и съоръжения.

Now they reached more than BGN 300 per person, which is relatively smallerthan the country average, but this shows the activation of the local administrations and the propulsion of more projects.
На човек, което е сравнително малко спрямо средната стойност за страната, но показва активизиране на местната администрация и задвижване на повече проекти.

Uruguay is divided into 19 departments whose local administrations replicate the division of the executive and legislative powers.
Уругвай е разделен на 19 отдела, чиито местни администрации възпроизвеждат разделението на изпълнителната и законодателната власт.

Local administrations, as the closest government level to citizens are ideally placed to address climate issues in a comprehensive manner.
Местните администрации- като най-близкото до гражданите ниво на управление- са в най-добра позиция да решават проблемите с климата по един цялостен начин.

We welcome contributions from national, regional and local administrations, environmental stakeholders, the private sector, and the general public.
Особено ценни биха били мненията на национални, регионални и местни администрации, заинтересовани страни от областта на околната среда, частния сектор, както и на широката общественост.

Contribute to a more balanced socio-economic development in Lebanon through stronger local development based on a modernized municipal administration and effective central support to local administrations.
Тази програма има за цел постигането на по-добре балансирано социално-икономическо развитие чрез модернизирана общинска администрация и ефективна централна подкрепа за местното управление.

Training of regional and local administrations to bring the internal rules to the needs of specific administration..
Обучение на областните и общинските администрации за привеждане на вътрешните правила към нуждите на конкретната администрация..

Shoigu ordered the commander of the Russian reconciliation center to further encourage local administrations and fighters to cease fire and join the peace process.
Шойгу е наредил на командващия руския център за помирение допълнително да насърчи местната администрация и бойците да спазват примирието и да се присъединят към мирния процес.

Representatives of local administrations in Serbia-Montenegro had the opportunity to discuss their country's progress along the road to EU membership.
Представители на местната администрация в Сърбия и Черна гора имаха възможност да обсъдят напредъка на своята страна по пътя към членството й в ЕС.