Какво е " LONG PRACTICE " на Български - превод на Български

• дългогодишна практика
• дълга практика
• продължителна практика
• дълга тренировка
• многогодишна практика

Примери за използване на Long practice на Английски и техните преводи на Български

It needs a long practice.
Това изисква доста продължителна практика.

They are not accidental, they are derived from the long practice.
Те не са случайни, изведени са от дългата практика.

This takes long practice.
Това изисква доста продължителна практика.

It takes long practice, however, before a person becomes aware of this himself.
Но е потребна продължителна практика, преди човек да осъзнае всичко сам.

One who has controlled anger by long practice has tremendous thought power.
Този, който е овладял гневът чрез дълга практика, има изключително мощна мисъл.

Her long practice has proved that those criminals are repeat offenders, too.
Собствената й дългогодишна практика е доказала, че такива престъпници са и рецидивисти.

An efficient control over thoughts, through long practice, is a great help in meditation.
Ефикасният контрол над мислите чрез дълга практика е огромна помощ за медитацията.

After long practice, duality disappears and Samadhi, the superconscious state, is attained.
След продължителна практика двойствеността изчезва и се постига самадхи- свръхсъзнание.

Every dentist working in Dental Centre KaviDent has a long practice and great experience.
Всеки зъболекар, работещ в Дентален център Кавидент има дългогодишна практика и натрупан опит.

After a long practice or game, when an athlete has fatigued their body and mind, sleep becomes crucial.
След дълга тренировка или мач, когато спортист е уморил тялото и ума си, сънят става решаващ.

She has a Doctor's Degree in Textile at the Academy of Arts and a long practice as a lecturer.
Има докторска степен по Текстил от Художествената Академия и дългогодишна практика като преподавател.

After a long practice or game, when an athlete has fatigued his/her body and mind, sleep becomes crucial.
След дълга тренировка или мач, когато спортист е уморил тялото и ума си, сънят става решаващ.

In fact, this is the goal of most gamers, but the record is placed only after long practice.
Впрочем това е целта на повечето геймъри, но рекорд се поставя само и единствено след продължителна практика.

Thе special team consists of highly qualified staff with long practice in the field of interior decoration.
Той е трупан от високо квалифицирани кадри с дългогодишна практика в областта на интериорното обзавеждане.

At long practice easily and without serious consequences are removed with a root, it is worth steaming out covers previously.
При продължителна практика лесно и безболезнено се премахват от корен, струва само предварително на пара воалите.

Ilina Nacheva is social psychologist with long practice in PR and in Soft Skills Trainings.
Илина Начева е социален психолог с дългогодишна практика в провеждането на PR кампании и тренинг програми за развитие на меки умения.

One who knows about the relationship between mass and weight understands that it is possible to levitate, but only after long practice.
Този, който знае за връзката между маса и тегло разбира, че е възможно да виси, но само след дълга практика.

Inspired by the unique taste of Italian ice cream and long practice in the field, we decided to produce healthy home-made ice creams with incredible taste for you!
Вдъхновени от уникалният вкус на италианския сладолед и дълга практика в сферата ние решихме да произвеждаме здравословни домашни сладоледи с невероятен вкус за Вас!

You should not do this if you do not know all the basics and do not have a long practice of using this tool.
Не трябва да правите това, ако не знаете всички основни положения и нямате дълга практика да използвате този инструмент.

The Bulgarian National Bank also has a long practice in this field and the information from the stress tests is being used in the analysis of the situation of the bank sector.” Tweet comments.
БНБ също има многогодишна практика в тази посока, като информация за резултатите от стрес-тестовете се използва при анализа на състоянието на банковия сектор." Tweet коментари.

Technical data is based on results obtained under typical or testing conditions or from long practice under normal conditions.
Техническите данни са базирани на резултати получени при типични или тестови условия или от дълга практика при нормални условия.

The team of"Ruskova and partners" has a long practice in the provision of legal services involving consultations and procedural representation in the area of the commercial and contractual law.
Екипът на Адвокатско дружество„Рускова и партьори“ има дългогодишна практика в предоставянето на юридически услуги, обхващащи консултации и процесуално представителство в областта на търговското и облигационно право.

Lay down this book and reflect for five minutes on the fact that all the great religions were first preached, and long practiced, in a world without chloroform.
Оставете тази книга и поразмишлявайте пет минути върху факта, че всички големи религии са били проповядвани и дълго практикувани в един свят без хлороформ.

Prior to her admission to the Bar, she has a long practice as Head of“Legal” Department as well as Ethics and Compliance Officer in banking system and in different activities related to foreign trade, tourism and energy sector.
Преди вписването й като адвокат, има дългогодишна практика като Ръководител„Правен” отдел и Ръководител„Етика и надзорна политика” в банковата система, както и в редица дейности, свързани с външната търговия, туризма и енергетиката.

He feels that the kind of strength and movement that are developed in Tai Chi are hard to describe in words and must be experienced through long practice which facilitates a deep body understanding.
Той твърди, че типът сила и движение, които се развиват при Тай Чи, не могат да се опишат лесно с думи и трябва да се усетят чрез продължителна практика, която улеснява задълбоченото разбиране на тялото.

In its long practice the Council follows the principals of cooperation between the different religious denominations for solving certain specific problems by taking a clear and unambiguous position against all destructive phenomena which aim to discredit the image of religion and faith.
Съвета в своята дългогодишна практика следва принципите на сътрудничество между различните религиозни деноминации. За разрешаване на определени специфични проблеми като взема ясна и недвусмислена позиция срещу всички деструктивни явления целящи да дискредитират имиджа на религията и вярата.

Frisbie's lectures will focus on practice, and will include interactive activities, exercises, case role-playing, many examples of her long practice as an attorney, arbitrator and mediator.
Фрисби ще бъдат с практическа насоченост, като ще включват интерактивни занимания, упражнения, разигравания на казуси, множество примери от нейната дългогодишна практика като адвокат, арбитър и медиатор.

The benefits and harms of flavolignans contained in the ground fruits have not been adequately studied, but the long practice of using this medicinal plant confirms its beneficial effect on human health.
Ползите и вредите от флаволигнаните, които се съдържат в плодовете, не са адекватно проучени, но дългата практика на използване на това лекарствено растение потвърждава благоприятното му въздействие върху човешкото здраве.

And regarding Bulgaria that“aside from the above mentioned stress tests, the competent bodies and the central banks traditionally hold their own stress tests, following their own scenarios. The Bulgarian National Bank also has a long practice in this field and the information from the stress tests is being used in the analysis of the situation of the bank sector.”.
А по отношение на България- че"извън споменатите стрес-тестове, компетентните органи и централните банки традиционно провеждат и собствени стрес-тестове при симулирани от тях сценарии. БНБ също има многогодишна практика в тази посока, като информация за резултатите от стрес-тестовете се използва при анализа на състоянието на банковия сектор.".

In your two longer practice periods today, investigate this idea actively with your mind.
В двете си дълги практически сесии днес, изследвайте тази идея активно в съзнанието си.