Какво е " LONG SOUGHT " на Български - превод на Български

• дълго търсено
• дълго търсения
• дълго търсен
• дълго търсени
• към отдавна се стремим

Примери за използване на Long sought на Английски и техните преводи на Български

I have long sought you.
Дълго те търсих.

Long sought this information!
Отдавна търся тази информация!

I have long sought you!'.
Дълго време те търсих!”.

Very interesting article, I have long sought.
Интересна история, която търсих доста време.

Your God- long sought and known.
Бога- дълго търсен и познат.

This is the promotion you have long sought.
Това е повишението, към което отдавна се стремиш.

I have long sought a way home.
Аз дълго търсих пътя към дома.

He finally attained his long sought freedom.
Най-накрая ще откриете дълго търсената свобода.

Humanity has long sought the significance of dreams.
Хората отдавна търсят смисъла на сънищата.

I hope you have been able to find that long sought peace.
И вероятно да открие това така дълго търсено щастие.

Mr. Putin has long sought such cooperation.
Москва отдавна иска такова сътрудничество….

Long sought victory is larger and sweeter for us.
Дълго преследваната победа е по-голяма и по-сладка за нас.

North Korea has long sought to.
Северна Корея е поискала прекалено много.

Aye, Richard, long sought by me and long thought dead, has been found.
Да, Ричард, дълго търсен от мен и смятан за мъртъв, беше намерен.

The Earth is the jewel in the crown, and long sought after by other civilizations.
Земята е бижуто в короната, дълго търсено от други цивилизации.

By contrast, genuine falling in love is a spiritual, mental, emotional, and physical response to the actual character and total being of another who embodies attributes long sought and admired.
В противовес на това истинското влюбване е духовен, разумен, емоционален и физически отговор на действително лице, което притежава дълго търсени качества, от които се възхищаваме.

Athens has long sought their return.
Атина отдавна се опитва да си получи обратно т.

Later, after he was located near Razgrad, archaeologists have linked the settlement with the enigmatic city Zaldapa, long sought then across in the Northeast Bulgaria and Dobrogea.
Впоследствие, след като той бе локализиран край Разград, археолозите свързаха селището със загадъчния град Залдапа, дълго търсен дотогава в цяла Североизточна България и Добруджа.

Catalonia has long sought greater independence.
Отдавна Каталуния се стреми към независимост.

Whereas expensive stem cell therapies, islet cell transplants, and an array of synthetic drugs in the developmental pipeline are the focus of billions of dollars of research, annually, our kitchen cupboards and backyards may already contain the long sought.
Като се вземат предвид скъпите терапии със стволови клетки, трансплантациите, както и набора от синтетични лекарства, в които са фокусирани милиарди долари за научни изследвания годишно, нашите кухненски шкафове и дворове може би вече съдържат дълго търсения лек за диабет от 1- ви тип.

The Poles, so long sought, are phantoms.
Полюсите, към които отдавна се стремим, са фантоми.

Her departure, long sought by Sanders, is aimed at drawing a line under the scandal as establishment Democrats seek desperately to unite the party behind the campaign of former secretary of state Clinton, who goes up against Republican Donald Trump in the November presidential election.
Нейното напускане, дълго търсено от Сандърс, цели да„тегли чертата“ на скандала, докато демократите от естаблишмънта отчаяно се опитват да обединят партията в подкрепа на кампанията на бившия държавен секретар Хилъри Клинтън, която ще се изправи срещу републиканеца Доналд Тръмп на президентските избори през ноември.

Warming soleplate has long sought different ways.
Warming Плоча от отдавна се стреми различни начини.

The discovery, long sought by plant breeders and geneticists, could make it easier to propagate high-yielding, disease-resistant or climate-tolerant crops and make them available to the world's farmers.
Откритието, дълго търсено от селекционерите и генетиците, би могло да улесни разпространението на високодобивни, устойчиви на болести или устойчиви на климата култури и да ги предостави на разположение на фермерите по света.

In 2003 it was found long sought sanctuary of Ranuli.
През 2003 година беше открито дълго търсеното светилище на Ранули.

Bahrain has long sought to diversify its economy.
Ето защо страната отдавна се опитва да диверсифицира енергийния си сектор.

The mysterious particle John Schwarz had been trying to get rid of now appeared to be a graviton, the long sought after particle believed to transmit gravity at the quantum level.
Загадъчната частица, от която се опитвал да се отърве Джон Шуорц, сега изглеждала, че е гравитон- дълго търсената частица, за която се смятало, че предава гравитацията на квантово ниво.

Likely the long sought pyramid of Atlantis.
Пирамидата на Бахамите най-вероятно е така отдавна търсената пирамида на Атлантида.

He did this and was rather startled when he managed to create the long sought after golden Infinite Improbability generator.
Така и стори и беше доста изненадан, като откри, че е успял да създаде дълго търсения златен безкрайно невероятностен генератор от едното нищо.

The vote will usher in a powerful new executive presidency long sought by Mr Erdogan and backed by a small majority of Turks in a referendum last year.
Новоизбраният президент ще получи нови големи пълномощия, дълго търсени от Ердоган и подкрепени от малко мнозинство от турците в….