Какво е " LORD'S WORD " на Български - превод на Български

Примери за използване на Lord's word на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Lord's Word will not fail.
Божието слово няма да пропадне.
You believe in the Lord's word, don't you?
Вярваш в божиите слова, нали?
My name's Prescott Jones, and I sell the Lord's Word.
Казвам се Прескот Джоунс и продавам божието слово.
Think on the Lord's word, brothers!
Мислете за Божието слово, братя!
The Lord's word was spread abroad throughout all the region.
И словото на Господа се разпространява из целия регион.
It looks like you don't get the Lord's word at all.
Изглежда харесвам Вас получавате дума на Лорда ни най-малко.
Just by studying the Lord's word one is healed without realizing it.
Като изучава Божиите слова, човек се изцелява без да усети.
I have broken your chains at last, Mother,with the help of the angels and the Lord's Word.
Накрая счупих оковите ти майко,с помощта на ангелите и божието слово.
Why have you despised the LORD's word by doing what is evil in his eyes?
Защо презря ти словото на Господа, та стори зло пред очите Му?
The Lord's Word admonishes us,"Let not the sun go down upon your wrath.".
Или както казва Божието слово: Слънцето да не залязва в разгневяването ви.
Why have you despised the LORD's word by doing what is evil in his eyes?
Защо пренебрегна словото на Господа, като извърши зло пред очите Му?
The Lord's word will not return unto Him void, but will accomplish that which pleases Him.
Словото на Господа няма[да] се върне празно, докато не стори Неговата добра воля.
Why have you despised the LORD's word, to do that which is evil in his sight?
Защо презря ти словото на Господа, та стори зло пред очите Му?
The Lord's word then came to Elijah from Tishbe: Have you seen how Ahab has humbled himself before me?
Тогава Господнето слово дойде към тесвиеца Илия: Видя ли как се смири?
He is said to be doing wonders bringing the lord's word to the people of gambia.
Говори се, че прави чудеса донасяйки божието слово на хората от Гамбия.
Hear the LORD's word, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel!
Чуйте словото Господне, доме Иаковов и всички раби от Израилевия дом!
I'm sure I didn't cheat the native when I gave him the Lord's Word in exchange for his diabolical book.”.
Сигурен съм, че не съм измамил онзи туземец, когато му дадох Божието слово в замяна на неговата дяволска книга.
To our Lord's word and to have been so lucky to have met your family, You see?
За да нашия дума на Лорда и to имате бъде така късметлия да има срещнато с вашето семейство, Вие виждате?
This is Pastor Gustav A. Briegleb of St. Paul's Presbyterian Church,bringing you the Lord's word on Radio KGF.
Това е пастор Густав А. Бриглеб от презвитарианската църква Св. Пол,който довежда Божието слово в Радио KGF.
Hezekiah said to Isaiah,“The LORD's word which you have announced is appropriate.”.
Тогава Езекия рече на Исая: Добро е Господнето слово, което ти изрече.”.
The Lord's word ends its course becoming flesh in us, translated into works, as happened with Mary and the Saints.
Словото на Господ завършва своя път, въплъщавайки се в нас, превеждайки се в дела, както се случи в Мария и Светците.
Tell society, if possible,what your heart hears, for the Lord's word is the basis of men's salvation.
Кажи на обществото, ако е възможно, това,което се чува сърцето си, за Господното слово е в основата на спасението на мъжете.
By the LORD's Word the Heavens were made; by the Breath of His Mouth all their host.
Чрез словото на Господа станаха небесата и чрез дишането на устата Му цялото им множество.
It is a great privilege for Christians to study the Lord's Word, yet a great deal of study is done to no purpose.
Голяма привилегия е за Християните да изучават Божието Слово и все пак, голяма част от изучаването се прави без практика.
By the LORD's Word the Heavens were made; by the Breath of His Mouth all their host.
Чрез словото на Господа са сътворени небесата, и чрез духа на устата Му цялото им войнство.
Moses gave the money for those rescued to Aaron and his sons according to the Lord's word, as the Lord commanded Moses.
И среброто от откупа(за ония, които надвишават) Моисей даде на Аарона и на синовете му според думите Господни, както бе заповядал Господ на Моисея.
So listen to the Lord's word, all you captives who were sent away from Jerusalem to Babylon.
И така, послушайте Господнето слово, всички вие пленени, които изпратих от Йерусалим във Вавилон.
The LORD spoke with you face to face on the mountain out of the middle of the fire, 5(I stood between the LORD andyou at that time, to show you the LORD's word; for you were afraid because of the fire, and didn't go up onto the mountain) saying.
Лице с лице говори Господ с вас на планината изсред огъня: 5 аз пък стоях между Господа и между вас в онова време,за да ви предавам думите Господни, понеже вие се бояхте от огъня и не възлязохте на планината.
By the LORD's Word the Heavens were made; by the Breath of His Mouth all their host.
Защото чрез Словото Господне са закрепени небесата и чрез Духа на устата Негова- в тях е цялата им мощ Пс.
At that time,I was standing between the Lord and you, declaring to you the Lord's word, because you were terrified of the fire and didn't go up on the mountain.
А пък аз стоях тогава между Господа и вас,за да ви възвестявам думите Господни, защото вие се бояхте от огъня и не се изкачихте на планината.
Резултати: 46, Време: 0.058

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български