Примери за използване на Божиите слова на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виж Божиите слова!
Колко мъдри са Божиите слова!
Божиите слова не ще замлъкнат никога.
God's words will never pass away.Вярваш в божиите слова, нали?
Защото се разбунтуваха против Божиите слова.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
божието словогосподното словописаното словосвободното словописменото словогосподнето словобожественото слововъплътеното словохристовото словопророческо слово
Повече
Ако прочетеш първите 10 страници, Божиите слова ще те докоснат.
If you read the first ten pages God's words will touch your.На крака и с внимание децата изслушаха Божиите слова.
The children listen to the Word of God.Като изучава Божиите слова, човек се изцелява без да усети.
Just by studying the Lord's word one is healed without realizing it.Молех се твоя офицер да се вслуша в божиите слова.
Когото Бог е изпратил, говори Божиите слова, тъй като Бог Му дава Духа изобилно.
The one whom God sent speaks God's words because God gives the Spirit generously.Начало на мъдростта е да се слушат Божиите слова[6].
The beginning of wisdom is to listen to God's word Matt.Защото се разбунтуваха против Божиите слова, И презряха съвета на Всевишния.
For they rebelled against the word of God and despised the counsel Защото тялото ни крещи и ни пречи да чуем Божиите слова.
Because we're too deafened by the din of our bodies to hear God's Word.Защото се разбунтуваха против Божиите слова. И презряха съвета на Всевишния.
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel Вярваме, че всеки трябва да има шанс да чуе божиите слова.
And we do believe that everyone should have a chance to hear God's word.Помни Божиите слова:"Не върви по краткия път, защото в Моята страна не всеки ще влезе".
Remember the God's words:“Do not walk the short path for not everyone will enter into My kingdom.”.Всички тия бяха синове на царския гледач в Божиите слова Еман.
All these were sons Защото Този, Когото Бог е изпратил, говори Божиите слова, тъй като Бог Му дава Духа изобилно.
The one whom God has sent speaks God's words, because God gives him the fullness of his Spirit.Колко ли сме се отдалечили от Божиите слова, за се налага да се измисля работа, наречена експерт по детското насилие?
How far from god's word must we have strayed for there to be the need to invent a job called child victim interview expert?Признахте, че защитавате кралицата си, която изопачава Божиите слова и е потапя цяла Испания в грехове.
You admit to protecting a queen who twists the word of God and drowns all Spain in sin.Месеци наред се опитвах, да ви предам божиите слова, да носите отговорност, за човешкото битие като цяло.
For months I have tried to bring God's word closer to you, and make responsible human beings out of you.Тъй като тя говори с Божиите слова, мисли с Божиите слова, нейните мисли са мисли на Бог, думите й- думи на Бог.
She spoke with Всички тези бяха синове на царския гледач в Божиите слова Еман, определен да издига рога.
All these were the sons Освен това езикът на църквата трябва да се осъвремени, да се чете на разбираем български език, за да достигат Божиите слова до хората.
Moreover, the language Защото се разбунтуваха против Божиите слова и презряха съвета на Всевишния”(ст. 11).
For they had rebelled against the words of God, and spurned the counsel Тъй като тя говори с Божиите слова, мисли с Божиите слова, нейните мисли са мисли на Бог, думите й- думи на Бог.
To the extent that she spoke with God's words, she thought with Ислямска пословица казва:„Солта идва от север,златото- от юг, а божиите слова и съкровищата на мъдростта- от Тимбукту“.
A Sudanese proverb reads:"Salt comes from the North,gold comes from the South, but the word of God and wisdom and beautiful tales, they are found only in Timbuctoo.".С други думи, Църквата през вековете непрестанно се стреми къмпълнотата на Божествената истина, докато в нея се изпълнят Божиите слова.
As the centuries go by, the Church is always moving towards the plenitude Всички тия бяха синове на царския гледач в Божиите слова Еман, определен да свири високо с рог. И Бог даде на Емана четиринадесет сина и три дъщери.
All these were the sons С други думи, Църквата през вековете непрестанно се стреми към пълнотата на Божествената истина, докато в нея се изпълнят Божиите слова.
For as the centuries succeed one another, the church constantly moves forward toward the fullness 
