Какво е " LOWER COMPARED " на Български - превод на Български

• по-ниска в сравнение
• по-ниски в сравнение
• по-нисък в сравнение
• по-ниско в сравнение
• по-малък в сравнение
• по-малко в сравнение

Примери за използване на Lower compared на Английски и техните преводи на Български

The rates are also lower compared with other options.
Стойността му също е по-ниска в сравнение с другите варианти.

The average price of the exported meat and meat products is lower compared with 2001.
Средната цена изнесените меса и месни продукти е по-ниска в сравнение с 2001 г.

(2) low cost: the price is lower compared with other materials.
(2) ниски разходи: цената е по-ниска в сравнение с други материали.

The main advantage of having a dry county aside from moral code is that crime rates are lower compared to wet counties.
Основното предимство на сухия окръг освен моралния кодекс е, че равнището на престъпността е по-ниско в сравнение с влажните окръзи.

The manufacturing costs and material inputs are lower compared to pump solutions with external frequency converters.
Производствените разходи и вложените материали са по-малко в сравнение с помпите с външни честотни преобразуватели.

POD is valuable to authors who wish to self-publish, since the initial investment for POD services with small print runs is usually lower compared to offset printing.
TПП е неоценим за автори, които се издават сами, тъй като началната инвестиция за TПП услугите с малки тиражи е обикновено по-ниска в сравнение с офсетовия печат.

Total orders were lower compared with the same quarter a year ago primarily due to the timing of large order awards.
Общият брой поръчки бе по-нисък в сравнение със същото тримесечие преди година, основно вследствие на таймирането на големите възложени поръчки.

According to seasonality, organic sales were lower compared with the second quarter.
Според сезонността, органичните продажби бяха по-ниски в сравнение с второто тримесечие.

Prices were 1.7 percent lower compared with October, the biggest drop for the month since 2012, the property website said on Monday.
Цените са били с 1,7% по-ниски в сравнение с октомври, което е най-големият спад на месечна база от 2012 г. насам, съобщава сайтът в понеделник.

The number of Greater Whitefronts was significantly lower compared with that of two weeks ago.
Числеността на големите белочели е значително по-ниска в сравнение с тази отпреди две седмици.

Tophem stressed, that despite the proliferation of OTT-platforms, survey data, conducted by SES, show, that traditional ways of watching TV(that is, a television linear), still popular- a manner currently receives television content 96,8% households, with tv(on 0,3% lower compared with the end 2015).
Tophem подчерта,, че въпреки разпространението на ОТТ-платформи, данни от проучвания, проведено от SES, шоу, че традиционните начини за гледане на телевизия(т.е., телевизор линейна), все още е популярен- начин в момента получава телевизионно съдържание 96,8% домакинства, с телевизия(на 0,3% по-ниска в сравнение с края 2015).

Operational EBITA margin was 11.7 percent, 20 basis points lower compared with the same quarter a year ago.
Маржът на оперативната печалба EBITA бе 11.7%, или с 20 базисни пункта по-нисък в сравнение със същото тримесечие на предходната година.

Based on the higher Cmax and AUC values achieved with Sandimmun Neoral compared to Sandimmun, the resulting individualized doses of Sandimmun Neoral were on average lower compared to Sandimmun.
Въз основа на по-високите стойности на Cmax и AUC, постигнати със Sandimmun Neoral в сравнение със Sandimmun, получените индивидуални дози на Sandimmun Neoral са средно по-ниски в сравнение с тези на Sandimmun.

In the APPROACH study, the numerical incidence of pancreatitis in patients treated with volanesorsen was lower compared with placebo(3 patients 4 events in 33 placebo patients vs 1 patient 1 event in 33 volanesorsen patients).
В проучването APPROACH броят на случаите на панкреатит при пациентите, лекувани с воланесорсен, е по-нисък в сравнение с плацебо(3 пациенти, 4 събития при 33 пациенти на плацебо спрямо 1 пациент, 1 събитие при 33 пациенти на воланесорсен).

At the end of 2019, NOC's total revenues from oil, gas and petroleum products amounted to$ 22.5 billion, which is 8.5% lower compared to 2018.
В края на 2019 г. общите приходи на Националната петролна компания от петрол, газ и петролни продукти възлизат на 22, 5 милиарда долара, което е с 8,5% по-ниско в сравнение с 2018 година.

Is concerned that the Commission is neglecting the risk, also identified by the Court, due to the highly unsatisfactory level of absorption in the middle of the programming period, which is twice lower compared with the corresponding moment in the previous period, as well as the pressure on absorption due to the overlapping of the end of the current period with the first years of implementation of the next period;
Изразява загриженост, че Комисията пренебрегва риска, установен и от Палатата, произтичащ от изключително незадоволителното равнище на усвояване в средата на програмния период, което е два пъти по-ниско в сравнение със същия момент през предходния период, както и натиска върху усвояването поради припокриването на края на текущия период с първите години на изпълнение на следващия период;

Another study showed that at one year, Gd levels in the brain following administration of gadoteric acid, a macrocyclic agent, are over 30 fold lower compared to gadodiamide(linear).
Друго проучване показва, че след една година нивата на гадолиний в мозъка след прилагане на гадотеринова киселина, макроциклично контрастно вещество, са над 30 пъти по-ниски в сравнение с гадодиамид(линеен).

Given that these boilers absorbed all the bestadvanced technology, their cost is much lower compared with floor counterparts.
Като се има предвид, че тези котли абсорбира всичко най-добросъвременни технологии, тяхната цена е много по-ниска в сравнение с подови колеги.

According to other data, people aged 50 to 80 years who are prone to heart disease with regular use of acetylsalicylic acid prolong life, and mortality from these diseases is 25% lower compared with the control group.
Според други данни, хората на възраст от 50 до 80 години, които са склонни към сърдечни заболявания с редовна употреба на ацетилсалицилова киселина, удължават живота и смъртността от тези заболявания е с 25% по-ниска в сравнение с контролната група.

This means that the overall quantity of counterfeits withdrawn from circulation in 2011 was 19.3% lower compared with the figures for 2010.
Това означава, че общият брой фалшиви банкноти, изтеглени от обращение през 2011 г., е с 19, 3% по-малък в сравнение с 2010 г.

Compared with pure titanium, its strength is greatly improved due to more impurity elements, and its mechanical and chemical properties are similar to stainless steel(but its strength is still lower compared with titanium alloy).
В сравнение с чистия титан, неговата здравина е значително подобрена поради повече примеси, а неговите механични и химични свойства са подобни на неръждаемата стомана(но силата й все още е по-ниска в сравнение с титановата сплав).

This vehicle reduces carbon emissions by 20% and, at the same time, the cost is 20% lower compared with a standard timber truck.
Този автомобил намалява въглеродните емисии с 20% и едновременно с това разходите са с 20% по-ниски в сравнение със стандартен товарен автомобил за превоз на дървен материал.

If the UK is able to negotiate a comprehensive free trade agreement with the EU, economic growth would be around 5% lower compared with current forecasts.
Ако Великобритания постигне всеобхватно споразумение за свободна търговия с ЕС, икономическият растеж през следващите 15 години ще бъде с 5% по-нисък в сравнение с досегашните прогнози.

The market of land in Bulgaria is in the process of development; the price of land is times lower compared to land prices in EU Member States.
Пазарът на земята в България е в процес на развитие, цената на земята е в пъти по-ниска в сравнение с цената на земята в страните от ЕС.

The use of heating systems with electric company Galan will: reduce the specific power consumption for space heating and hot water, as well as for devices of“Galan” it by 30-40% lower compared with other heat generators.
Използването на системите за отопление с електронагревателите на компания«Галан» ще позволи да се намали относителният разход на мощностите за отопление на помещенията и за снабдяване с гореща вода(някой модели), тъй като за приборите на компания«Галан» относителният разход е с 30- 40% по-малък в сравнение с другите топлогенератори.

This means that the overall quantity of counterfeits withdrawn from circulation from January to June 2012 was 15.2% lower compared with the figures for the same period in 2011.
Това означава, че общото количество фалшиви банкноти, изтеглени от обращение от януари до юни 2012 г., е с 15, 2% по-малко в сравнение със същия период през 2011 г.

These should be low compared to the.
Трябва да са по-ниски в сравнение с тези.

Why our prices are low compared with other translation agencies?
Защо цените са по-ниски в сравнение с други заведения за хранене?

This is very low compared with other countries.
Това е много ниско в сравнение с други страни.

The radiation risk is very low compared with the potential benefits.
Радиационният риск е много нисък в сравнение с потенциалните ползи.