Какво е " LOWER GROWTH " на Български - превод на Български

• по-нисък растеж
• по-слаб растеж
• нисък растеж
• слабия растеж
• по-нисък ръст
• нисък ръст
• спад на растеж

Примери за използване на Lower growth на Английски и техните преводи на Български

The commentary from CEOs indicates lower growth but no recession.
Дянков очаква по-нисък растеж, но не и рецесия.

WB predicts lower growth of Balkan economy in 2012.[World Bank].
СБ прогнозира по-слаб растеж на балканските икономики през 2012 г.[Световна банка].

I suspect that all this would mean lower growth.
Не може да има каквото и да е съмнение, че това ще означава по-нисък ръст.

This is why they have lower growth and more prone to osteoporosis.
Това е причината те да имат по-нисък ръст и по-голяма склонност към остеопороза.

Public debt, meanwhile, is projected to continue falling despite lower growth.
Държавният дълг ще продължи да намалява, въпреки по-слабия растеж.

The only continent with a lower growth rate than Europe is Antarctica.
Единственият континент с по-слаб икономически растеж от Европа е Антарктика.“.

Plants that were affected, but survived, show significantly lower growth.
Растенията, които са били засегнати, но оцелява, показват значително по-нисък растеж.

Italy's economy minister sees lower growth, higher deficit next year.
Министърът на икономиката на Италия очаква по-слаб растеж и по-висок бюджетен дефицит догодина.

What is apparent though, is that we will have to get used to an environment of lower growth.
Той посочи, че трябва да се пригодим към тази нова среда на по-нисък растеж.

Because of the lower growth rate, investments needed should also be low..
Заради ниския растеж на пазара, необходимите инвестиции ще бъдат ниски..

The result is not optimal allocation of resources and lower growth rate than the potential.
Резултатът от това е неоптимално разпределение на ресурсите и по-нисък растеж от потенциално възможния.

Economic data indicate lower growth in Q2 and Q3, reflecting the current weakness in international trade.
Данните от икономиката сочат за по-слаб растеж през Q2 и Q3, рефлектирайки настоящата слабост в международната търговия.

Spain has met its fiscal targets and if the deficit was larger, it was because of lower growth.
Че Испания изпълнява фискалните си цели и това, че дефицитът е по-голям от заложеното се дължи на по-ниския икономически растеж.

Higher energy prices mean lower growth and higher unemployment, and they cost jobs.
По-високи цени на електроенергията означава по-нисък растеж и по-голяма безработица, а те струват работни места.

Stocks in the tourism, airline, and shipping industries plunge on increased uncertainty and lower growth.
Акциите на туристическия сектор, въздушния транспорт и корабоплаването потъват в по-голяма несигурност и по-слаб растеж.".

The Bulgarian economy reported a slightly lower growth(3.2%) compared to the one expected in….
Българската икономика отчита малко по-нисък ръст(3.2%) в сравнение с предвидения през есента на миналата….

A combination of lower growth, higher debt levels and smaller domestic and external buffers leave the Kingdom less well positioned to weather future shocks.
Комбинацията от нисък ръст, високи нива на дълг и по-малки вътрешни и външни буфери поставят кралството в по-малко добра позиция за бъдещи удари".

Risks to the outlook remain mainly to the downside A number of risks could lead to lower growth than forecast.
Рисковете за перспективите остават главно в посока надолу Редица рискове могат да доведат до по-нисък растеж от прогнозирания.

Existing vulnerabilities and concerns about lower growth prospects also contributed to financial market stress.
Освен това съществуващата уязвимост и опасенията, свързани с перспективите за по-слаб икономически растеж, също допринесоха за напрежението на финансовите пазари.

But implementation requires skillful and savvy policy making, especially in this phase of lower growth and higher uncertainty.
Изпълнението разбира се изисква опитност и умения от политиците, особено при настоящата фаза на по-нисък растеж и по-голяма несигурност.

High debt is correlated with somewhat lower growth, but the relationship is much gentler and there are lots of exceptions to the rule.
Високият дълг е в известна корелация с по-ниския растеж, но връзката далеч не е толкова силна и съществуват много изключения от това правило.

Implementation, of course, requires skilful and savvy policymaking, especially in this phase of lower growth and higher uncertainty.
Изпълнението разбира се изисква опитност и умения от политиците, особено при настоящата фаза на по-нисък растеж и по-голяма несигурност.

Due to the changed framework conditions, lower growth and strong price pressure in the solar markets, the company's expectations for its solar energy activities have not been met," Siemens said on Monday.
Заради променените условия, слабия растеж и силния ценови натиск на соларните пазари очакванията на компанията за резултатите от бизнеса на това поделение не са добри, заявяват от Siemens.

We show that in developed economies, stronger fiscal consolidation has gone hand in hand with lower growth than expected,” they write.
Установихме, че в напредналите икономики, по-строгата фискална консолидация се асоциира с по-нисък растеж от очакваното[…]", пише в документа.

Due to the changed framework conditions, lower growth and strong price pressure in the solar markets, the company's expectations for its solar energy activities have not been met,” the company said according to the AP.
Заради променените условия, слабия растеж и силния ценови натиск на соларните пазари очакванията на компанията за резултатите от бизнеса на това поделение не са добри, заявяват от Siemens.

The Long Depression of the 19th century was a sustained period of lower growth compared with what came before and what came afterward.
Дългата депресия през 19-ти век е дълъг период на нисък растеж в сравнение с това, което е било преди нея, и това, което е след това.

The economy is currently working much worse than in 2011, the MEP added and pointed out that already Germany, France, Austria and The Netherlands are expected to have much lower growth.
Икономиката в момента работи много по-зле от 2011 г., каза още депутатът и посочи, че вече и Германия, Франция, Австрия и Холандия ще имат много по-нисък растеж.

They do find indeed that high levels of debt are still correlated with lower growth, but the dramatic results of Reinhart and Rogoff disappear.
Те откриват, че високите нива на дълга действително имат връзка с по-ниския икономически растеж, но най-потресаващите резултати от труда на Райнхарт и Рогоф липсват.

All the major economic institutions, including the International Monetary Fund and the Organisation for Economic Cooperation and Development, predict lower growth worldwide.
Всички големи икономически организации като Международния валутен фонд и Организацията за икономическо сътрудничество и развитие предвиждат спад на световния растеж.

Compared to the 2018 Stability Programme, the Commission 2018 spring forecast projects lower growth in government revenues and somewhat higher expenditure.
В сравнение с програмата за стабилност от 2018 г. в прогнозата на Комисията от пролетта на 2018 г. е заложен по-нисък растеж на държавните приходи и малко по-високи разходи.