Какво е " MACROECONOMIC IMBALANCES " на Български - превод на Български

• макроикономически дисбаланси
• макроикономическите неравновесия
• макроикономическите дисбаланси
• макроикономически неравновесия
• икономически дисбаланси
• на макроикономически неравновесия

Примери за използване на Macroeconomic imbalances на Английски и техните преводи на Български

And they have no macroeconomic imbalances.
Няма макроикономически дисбаланси.

Macroeconomic Imbalances in the EU.
Макроикономически дисбаланси в еврозоната.

There are indeed global macroeconomic imbalances.
В България са налице макроикономически дисбаланси.

Macroeconomic imbalances in the euro area.
Макроикономически дисбаланси в еврозоната.

Brazil has large macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

Macroeconomic imbalances in the euro area(COM(2010) 525).
Прекомерните макроикономически неравновесия в еврозоната(COM(2010) 525).

Spain is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

Address macroeconomic imbalances.
Справяне с макроикономическите неравновесия.

Italy is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

The macroeconomic imbalances in several Member States need to be closely monitored.
Макроикономическите дисбаланси в няколко държави членки трябва да се наблюдават отблизо.

Portugal is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

Prevent or correct macroeconomic imbalances in the European Union.
Предотвратяване или коригиране на макроикономическите дисбаланси в Европейския съюз.

Slovenia is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

Macroeconomic imbalances are an entirely new area of activity of the European institutions.
Макроикономическите дисбаланси са изцяло нова област на действие на европейските институции.

Bulgaria is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

As the macroeconomic imbalances that had built up diminish, growth is expected to gradually pick up.
Натрупаните макроикономически дисбаланси намаляват, а растежът се очаква постепенно да набере скорост.

Prevention and correction of macroeconomic imbalances.
Предотвратяване и коригиране на макроикономическите неравновесия.

Another controversial issue was the so called‘symmetry' in reporting of macroeconomic imbalances.
Другият спорен въпрос беше за т. нар. симетричност в отчитането на макроикономическите дисбаланси.

Preventing excessive macroeconomic imbalances in the EU;
Предотвратяване на прекомерни макроикономически дисбаланси в ЕС.

I believe that this is a good instrument for avoiding macroeconomic imbalances.
Считам, че това е добър инструмент за предотвратяване на макроикономически неравновесия.

Prevention and correction of macroeconomic imbalances in the EU.
Предотвратяване или коригиране на макроикономическите дисбаланси в Европейския съюз.

Regulation(EU) No 1176/2011 of 16 November 2011 on the prevention and correction of macroeconomic imbalances.
Регламент(ЕС) № 1176/2011 относно предотвратяването и коригирането на макроикономическите дисбаланси.

Croatia is among the six countries experiencing excessive macroeconomic imbalances and are thus placed under special monitoring.
Страната ни е в групата на държавите, които изпитват прекомерни икономически дисбаланси и са поставени под специално наблюдение.

That is why we need the second building block in this package: an effective mechanism to identify and address macroeconomic imbalances.
Ето защо ни е необходим вторият елемент от пакета: ефективен механизъм за установяване и решаване на макроикономически неравновесия.

Prevention and correction of macroeconomic imbalances.
Относно предотвратяването и коригирането на макроикономическите дисбаланси.

This will slow down the convergence process and the unwinding of macroeconomic imbalances.
Това ще забави процеса на изравняване и намаляване на макроикономическите неравновесия.

The reasons for the crises are the deep macroeconomic imbalances.
Причините за кризите са дълбоките макроикономически дисбаланси.

I endorse Mrs Ferreira's report on the prevention and correction of macroeconomic imbalances.
Одобрявам доклада на г-жа Ferreira относно предотвратяването и коригирането на макроикономическите неравновесия.

It happened in countries with deep macroeconomic imbalances.
Тя е била осъществена в страни с дълбоки макроикономически дисбаланси.

Mrs Ferreira's report is concerned with preventing severe macroeconomic imbalances.
Докладът на г-жа Ferreira е посветен на предотвратяването на сериозните макроикономически неравновесия.