Какво е " MADE EVERYONE " на Български - превод на Български

• накара всички
• направи всички
• накараха всички
• караше всички

Примери за използване на Made everyone на Английски и техните преводи на Български

I guess you made everyone here.
Ти направи всички ни тук.

Indy made everyone an archaeologist and an adventure seeker.
Инди направи всички археолози и търсещи приключения.

Training against him made everyone stronger.
Да тренират с него направи всички по-добри.

This made everyone pull back.
Това накара всички да се дръпнат назад.

Well the hanging hurt but… you made everyone happy.
Обесването боли, но това… Ти направи всички щастливи.

She made everyone around her happy.
Тя направи всички около нея щастливи.

And they did so, and made everyone sit down.
Те сториха така и накараха всички да насядат.

From the start, he was thinking about something bigger, a machine that made everyone pay.
От началото той мислеше за нещо по-голямо, машина, която накара всички да плащат.

She just made everyone around her… happier.
Тя просто направи всички около нея… щастливи.

It was an amazing lecture that made everyone think.”.
Това е много интересна концепция, която кара всеки да се замисли.".

My body weight made everyone in my family get worried.
Телесното ми тегло накара всички в семейството ми да се разтревожат.

Title: Gold Ferrari 200 thousand pounds made everyone gasp.
Заглавие: Златно Ferrari 200 000 паунда накара всички да ахнат.

Marcos's heroic resurrection made everyone forget about his barrel-organ phase.
Героичното възкръсване на Маркос най-накрая накара всички да забравят историята с латерната.

The only reason Walter was offering odds is because the thought of her taking over from Miss Audrey made everyone laugh so.
Единствената причина Уолтър да пусне този залог е, че само мисълта тя да заеме мястото на мис Одри, кара всеки да се смее.

From that day onwards, he made everyone dance to his tunes'.
От този ден, той накара всички да играят по свирката му.

It struck me funny, a cook's invitation over a pile of broken plates, and I laughed once, convulsively, a strange duck-like hoot that made everyone turn.
Стори ми се смешно- дръзко женско предизвикателство над купчина счупени чинии, и конвулсивно се изсмях- странен, подобен на гъши крясък звук, който накара всички да се обърнат.

She was the queen bee and made everyone else feel little.
Тя беше пчелата кралица и караше всички да се чувстват ужасно след себе си.

He came into the infirmary,… waved his hand and made everyone disappear.
Дойде в лечебницата,… махаше с ръце и караше всички да изчезват.

The twisting car incident made everyone suffer the most from the issue of patents, leaving almost all companies in a very passive state.
Инцидентът с усукващия автомобил накара всички да страдат най-много от проблема с патентите, оставяйки почти всички компании в много пасивно състояние.

It seemed weird, and it seemed like… it made everyone uncomfortable.
Изглеждаше странно и накара всички… да се почувстват неловко.

They then chopped it into little bits and made everyone in the village eat a piece for having given me shelter.
След това я нарязаха на малки парченца и накараха всички в селото да изядат по едно затова, че ме бяха подслонили.

The two consecutive missed goals without a goal and mostly the toothless game of the core football players made everyone talk about Arsenal as a dead man.
Двете поредни загубени гостувания без вкаран гол и най-вече беззъбата игра на ядрото футболисти накараха всички да говорят за Арсенал като за мъртвец.

The interaction with the crowd made everyone feel like part of the show.
Постоянният контакт със зрителите накара всеки един да се почувства като част от шоуто.

Bitcoin's sharp growth, ICO boom, crypto games, and bitcoin's futures trading made everyone delve into cryptocurrency and blockchain.
Рязък ръст на Bitcoin, ICO бум, криптографски игри, и Bitcoin на търговията с фючърси накара всеки се рови в cryptocurrency и blockchain.

But she still didn't do it, So he made everyone think that she was a big slut.
Но тя така и не го направи, затова той накара всички да мислят, че тя е една голяма уличница.

But one day we came across a bunch of Christian hikers and their leader made everyone turn and face away from us as we walked past.
Но един път към нас се приближи група от религиозни християни и техният лидер накара всички да се обърнат на другата страна и да не ни гледат.

I remember when he arrived at Inter he made everyone play at 200%, but not for the club but for him.”.
Аз си спомням когато той за първи път пристигна в Интер, той накара всички да дадат 200%- но не за отбора, а за него.

Once during an interview on The View, Trump made everyone uncomfortable when he said.
Веднъж по време на интервю за The View, Тръмп направи всички неудобни, когато каза.

After all, it was the way you sang about those demons that made everyone fall in love with you in the first place.
Все пак начинът, по който пееше за тези демони, беше това, което накара всички да се влюбят в теб.

After all, it was the way you sang about those demons that made everyone fall in love with you in the first place.
В крайна сметка, именно и най-вече начинът, по който пееше за тези демони, накара всички да се влюбят в теб.