Примери за използване на Major contributions на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Major contributions to psychoanalysis.
Главни приноси към психоанализата.Eratosthenes made major contributions to geography.
In and Buchwald describes the impact of Larmor's major contributions.
В Buchwald и описва въздействието на Larmor големите вноски.He made major contributions to algebraic geometry.
He gave his series of talks on his major contributions on surface area.
Той даде своето серия от преговори за негов основен принос за площ.
Хората също превеждат
Major contributions to launching the careers of outstanding researchers;
Основен принос в стартирането на кариери на изявени изследователи;Lyndon made numerous major contributions to combinatorial group theory.
Also in 1946 Kochina was awarded the State Prize for her major contributions.
Също така през 1946 г. бе присъдена Kochina Държавната награда за нея големи вноски.The paper lists eight major contributions which Siegel made to the subject.
Статията изброява осем големи вноски, които Сигъл, направени с предмета.Weierstrass and Fuchs list 15 topics on which Frobenius had made major contributions.
Вайерщрас и Фукс списък с 15 теми, на които Frobenius е постигнала значителен принос.Airy did, however,make many major contributions to mathematics and astronomy.
Airy Все пак,прави много големи вноски в математиката и астрономията.There are several other areas with which he is associated and in which he made major contributions.
Има няколко други области, с които той е свързан и в която той прави големи вноски.Lexell made major contributions to spherical geometry and trigonometry.
Lexell постигнала значителен принос за сферични геометрията и тригонометрията.It was in Freiburg that Lexis made his major contributions to statistics.
Той беше в Фрайбург, че Lexis направи неговият основен принос за статистиката.Other major contributions by Kuratowski were to compactness and metric spaces.
Други големи вноски от Kuratowski бяха за компактност и метрични пространства.The nation has a long history of major contributions to the arts and sciences.
Страната има дълга история на значителен принос към изкуствата и науките.It was not only in mathematics and astronomy, however,that Newcomb made major contributions.
Той е не само в математиката и астрономията, обаче, чеNewcomb постигнала значителен принос.Bonnet made major contributions introducing the notion of geodesic curvature.
Bonnet постигнала значителен принос за въвеждане на понятието геодезическа изкривявания.There he became interested in mathematical logic andthis was a field in which he was to make major contributions.
Там той се превърна интересуват от математическата логика и това е област,в която той е бил да направи големи вноски.He has made major contributions to ring theory, group theory and field theory.
Той е постигнала значителен принос в теорията пръстен, теория група и теория на полето.Emmanuel has a flair for extremely rare and interesting subjects in the field of iconography andepigraphy allowing him to make major contributions to science.
Емануел има усет към редки и крайно интересни теми в областта на иконографията и епиграфиката,които му позволяват да направи важни приноси.There were two further major contributions to Lobachevsky's geometry by Poincaré in 1882 and 1887.
Налице са още два големи вноски за Lobachevsky на геометрията от Поанкаре през 1882 и 1887.During his years in the United States Artin put hisenergies into teaching and supervising his Ph.D. students who themselves went on to make major contributions.
По време на следването си година в Съединените щати Артин да си енергии в преподаването иконтрол на докторската си дисертация студенти които сами седнаха отново да направят големи вноски.Halphen made major contributions to linear differential equations and algebraic space curves.
Halphen постигнала значителен принос за линейни диференциални уравнения и пространството алгебрични криви.We must mention just a few of the numerous other major contributions which Kolmogorov made in a whole range of different areas of mathematics.
Ние трябва да споменем само няколко от многобройните други големи вноски, които Kolmogorov направени в цяла гама от различни области на математиката.Major contributions so far have been pledged by the Saudi Arabia(100 million euros/ $119 million);
Досега големите вноски идват от Саудитска Арабия(100 милиона евро); Европейския съюз(50 милиона евро);Although Lagrange had made numerous major contributions to mechanics, he had not produced a comprehensive work.
Въпреки че Lagrange са направени много големи вноски в механиката, той не е изчерпателен, произведени работа.His major contributions to transcendental numbers is set out in Transcendentnye algebraicheskie chisla(Transcendental and algebraic numbers)(1952).
Неговият основен принос за трансцендентална номера, е изложен в Transcendentnye algebraicheskie chisla(трансцендентална и алгебрични числа)(1952 г.).His achievements reflect an unusual combination of theory and practice; while his major contributions were primarily observational and experimental, his name has become synonymous with precision instruments.
Неговите постижения отразяват една необичайна комбинация от теория и практика, докато неговият основен принос бяха предимно наблюдателни и експериментални, неговото име се превърна в синоним на прецизни инструменти.Warner's major contributions saw her become a reader at the City University in 1983, then a professor in 1996.
Уорнър големите вноски, видях я превърне в четеца в Сити Юнивърсити през 1983 г., а след това професор през 1996 година.
