Какво е " CONSIDERABLE CONTRIBUTION " на Български - превод на Български

• значителен принос
• съществен принос
• немалка заслуга
• изключителния принос
• сериозен принос

Примери за използване на Considerable contribution на Английски и техните преводи на Български

His six wives also made some considerable contributions.
Неговите 6 съпруги също имали значителен принос към модата.

He made a considerable contribution to the development of the library.
Тя има изключителен принос за развитието на библиотеката.

EU immigration has made- and continues to make- a considerable contribution to the economy.”.
Имиграцията в ЕС е направила- и продължава да прави- значителен принос за икономиката".

Everybody who has considerable contribution should be identified as coauthor.
Всички, които имат съществен принос за статията, трябва да се идентифицират като съавтори.

The forests covering almost the entire coast of Baikal make a considerable contribution to this effect.
Значителен принос за този ефект имат горите, растящи почти по цялото крайбрежие на Байкал.

I think this would be a considerable contribution to development in sustainable conditions.
Мисля, че това би било значителен принос към развитието на устойчивите условия.

The transportation sector in particular is being called on to make a considerable contribution to these efforts.
Транспортният сектор в частност е призован да направи значителен принос към усилията в тази посока.

Venera”- 2005, for considerable contribution to the national development of cosmetic surgery;
Венера"- за значителен принос в националното развитие на козметичната хирургия 2005.

The party is the Muslim Brotherhood's branch in Yemen and has made a considerable contribution towards destabilising the entire country.
Партията е клонът на Мюсюлманското братство в Йемен и има значителен принос за дестабилизиране на цялата страна.

RESPONSIBLE CARE represents considerable contribution of the chemical industry to sustainable development, which is part of the United Nations Global Compact.
RESPONSIBLE CARE представлява съществен принос на химическата промишленост за устойчиво развитие- глобално споразумение на страните членки на ООН.

The industrial sector of Bulgaria is also one of the main areas of the economy, which gives a considerable contribution to GDP.
Че промишлеността на България е една от главните сфери на нейната икономика, която дава значителен принос към брутния вътрешен продукт.

Is books in 1404, has a considerable contribution in diet and nutrition.
Има книги през 1404 г., има значителен принос в храненето и храненето.

The products for end users and business are developed by a well-established team of Bulgarian specialists with a considerable contribution to the IT sphere.
Продуктите за крайни клиенти и за бизнеса са изцяло създадени от доказан екип български специалисти със забележителен принос в IT сферата.

Other than that, he has also played a considerable contribution in different cities in Italy.
Освен всичко това, той също има значителен принос в различни градове в Италия.

As a leading European manufacturer of water heaters, heating appliances and indirectly heated storage tanks, TESY compulsorily attends such fora and provides its considerable contribution to the development of the industry.
Като водещ европейски производител на електрически бойлери, отопление и бойлери с индиректно загряване, TESY задължително присъства и дава своя значим принос към развитието на идустрията.

Ukraine also has made a considerable contribution to UN peacekeeping operations since 1992.
Украйна също е направил значителен принос за мироопазващите операции на ООН, тъй като 1992.

The UN resolutions on the implementation of a global moratorium have made a considerable contribution to achieving these results.
Резолюциите на ООН относно привеждането в действие на световен мораториум допринесе значително за постигането на тези резултати.

Mandelbrojt made very considerable contributions to Bourbaki in its initial stages but later dropped out.
Mandelbrojt направени много значителен принос за Bourbaki в първоначалния етап, но по-късно отпаднала.

On the 13th of April 2018 we marked 70 years since the birth of the artist, who has left behind a considerable contribution in the development of the contemporary Bulgarian painting.
На 13 април 2018 г. се навършиха 70 години от рождениено на художника, оставил след себе си значителен принос в развитието на съвревеменната българска живопис.

Green Balkans has made a considerable contribution to the expansion of the Bulgarian network of Protected Areas.
Съществен е приносът на Зелени Балкани за разширяване на българската мрежа от защитени природни територии.

The active inclusion of the immigrants in accordance with the common European policies represents a considerable contribution for the broadening of the scope of EU integration knowledge.
Активното включване на имигрантите в духа на общоевропейските политики представлява сериозен принос в разширяване на областта на познания за интеграцията в ЕС.

The company has a considerable contribution to the In-memory technology revolutionary for the whole business- SAP HANA, and it also plays a key role in the defining and developing SAP's cloud platform- SAP Cloud Platform.
Компанията има съществен принос в революционната за целия бизнес In-Memory технология SAP HANA, както и ключова роля в дефинирането и разработването на облачната платформа на SAP- SAP Cloud Platform.

More than 30 other Dutch organisations have had considerable contribution to the realisation of the programme.
Повече от 30 други холандски организации имат сериозен финансов принос към осъществяването на програмата.

A considerable contribution to the determination of the city as the preferred object of domestic and international tourism has incredible combination of natural resources, lives on to this day traditions, rich cultural and historical factors determine nasledstvo.
Немалка заслуга за определяне на града, като предпочитан обект на вътрешния и международен туризъм има невероятното съчетание на природни дадености, битуващите и до днес традиции, богатото културно-историческо наследство.

At this stage, let me stress the considerable contribution that many large farms make to rural employment.
Тук ще подчертая значителния принос на много големи земеделски стопанства за заетостта в селските райони.

Working with Octopus Group is a natural fit based on its delivery of innovative zero-emission transport initiatives, and its considerable contribution to renewable energy generation and supply.
Съвместната работа с Octopus Group е естествена, предвид реализираните от компанията иновативни транспортни инициативи с нулеви емисии, както и нейния значителен принос в областта на генерирането и доставката на възобновяема енергия.

This paper not only makes a considerable contribution in simplifying a tangled body of theory;
Този документ не само дава значителен принос в опростяване на един tangled тялото на теория;

The active inclusion of the immigrants in accordance with the common European policies represents a considerable contribution for the broadening of the scope of EU integration knowledge.
Активното включване на точно този тип имигранти в духа на общоевропейските политики, представлява сериозен принос в разширяване на областта на познания за интеграцията в Европейския съюз.

I am convinced that with today's vote, we have made a considerable contribution to achieving this essential aim, particularly for the small and medium-sized enterprise sector, which constitutes the backbone of the economy of every Member State.
Убеден съм, че с днешното гласуване даваме значителен принос за постигането на тази ключова цел по-специално за сектора на малките и средните предприятия, който представлява гръбнака на икономиката на всяка държава-членка.

The Award is open to any OHP researcher or practitioner who has produced a body of work that has made a considerable contribution to the field of occupational health psychology.
Възможността за кандидатстване е отворена за всеки изследовател или практикуващ в сектора, който е създал трудова дейност, която е допринесла значително в областта на трудовата психология.