Какво е " OUTSTANDING CONTRIBUTION " на Български - превод на Български

• изключителен принос
• изключителни заслуги
• забележителен принос
• изключителния принос

Примери за използване на Outstanding contribution на Английски и техните преводи на Български

Outstanding Contribution to Film.
Изключителен принос към филма.

He makes an outstanding contribution.
Да, има изключителен принос.

Outstanding Contribution to Photography.
Изключителен принос към фотографията.

Italy, too, made an outstanding contribution.
Италия също даде забележителен принос.

Outstanding contribution to British music.
Изключителен принос към британската музика.

Award was for outstanding contribution.
Наградата се присъжда за изключителен принос.

Outstanding contribution to British music.
Видео Изключителен принос към британската музика.

The award is for an outstanding contribution.
Наградата се присъжда за изключителен принос.

For outstanding contribution to music making.
За изключителен принос в областта на музиката.

The award is given for outstanding contribution.
Наградата се присъжда за изключителен принос.

Outstanding Contribution to the Mobile Industry Award.
Награда Изключителен принос към мобилната индустрия.

Tom Jones to receive outstanding contribution award.
Том Джоунс с награда за изключителен принос към музиката.

Outstanding Contribution to Music- National Music Awards UK.
Изключителен принос към музиката- Национални музикални награди Обединеното кралство.

He was awarded for outstanding contribution to the cinema.
Статуетката му се присъжда за изключителен принос към киното.

He worked on algebra and graph theory, combining the two to produce his first outstanding contribution to matroid theory.
Той работи по алгебра и теория на графиката, съчетаващ двата да произвежда първия си изключителен принос към matroid теория.

He received the award for his outstanding contribution to cultural exchange between the two countries.
Той получи отличието за изключителен принос към културния обмен между двете страни.

The great director will be honored with the Sofia Municipality Award for his outstanding contribution to the art of cinema!
Великият режисьор ще бъде удостоен с НАГРАДАТА на СОФИЯ на Столична община за своя изключителен принос към изкуството на киното!

She has received Outstanding Contribution and Lifetime Achievement awards from several hypnosis organizations.
Получава награди за изключителен принос и цялостни постижения от няколко организации по хипноза.

Robbie Williams was given the Outstanding Contribution to Music.
Роби Уилямс получи награда за изключителен принос към музиката.

Recognition for outstanding contribution in the field of Bulgarian polar research on the Ice continent.
Признанието е за изключителния принос в областта на българските полярни изследвания на Ледения континент.

Robbie Williams won an award for outstanding contribution to music.
Певецът Роби Уилямс получи награда за изключителен принос към музиката.

An outstanding contribution to the field of pseudo-differential operators in view of its uniqueness and the wealth of material.
Изключителен принос в областта на псевдо-диференциални оператори, с оглед на нейната уникалност и богатство на материала.

Citizens who have made an outstanding contribution to Russia.
Гражданите, които са направили изключителен принос за Русия;

The outstanding contribution to mathematics which Schwartz made in the late 1940s was his work in the theory of distributions.
За изключителен принос към математиката, която Шварц, направени в края на 1940 г. е работата му в теорията за разпределението.

British Neuroscience Association Award for Outstanding Contribution to British Neuroscience.
British Neuroscience Association Award за изключителен принос към британската научна.

Honorary members: individuals with outstanding contribution in the field of preservation of the cultural heritage and by rights- the former chairmen of the Bulgarian National Committee of ICOMOS, defined as honorary chairmen.
Почетни членове: личности със забележителен принос за опазването на културното наследство и по право- бившите председатели на Българския национален комитет на ИКОМОС, които се определят като негови почетни председатели.

The Gold Medal of the Ministry of Foreign Affairs for outstanding contribution to Bulgaria's accession to the EU;
Златен медал на МВнР за изключителни заслуги за присъединяването на Република България към ЕС;

Medal“Stara Planina” for outstanding contribution in the field of art and the development of democracy in Bulgaria.
Орден"Стара планина"- за изключителен принос в областта на изкуството и за развитието на демокрацията в България.

In July 2003, Queen Elizabeth II awarded Brosnan an honorary OBE for his"outstanding contribution to the British film industry".
През 2003 г. е направен почетен офицер на Британската империя(OBE) от кралица Елизабет II за„изключителни заслуги за британската филмова индустрия“.

The degree was awarded for his outstanding contribution to the development of higher education in the field of transport and for his work for[…].
Званието се присъжда за изключителни заслуги за развитието на висшето транспортно образование и за принос за[…].