Какво е " MAKES TIME " на Български - превод на Български

• прави времето
• кара времето
• отделя време
• прави time
• прави време

Примери за използване на Makes time на Английски и техните преводи на Български

He makes time for us.
Той прави време за нас.

He gives me the respect I deserve… and makes time for me.
Той ме уважава както трябва и ми отделя време.

He… he makes time for me.
Той… той прави време за мен.

I'm Professor Brian Cox and I want to find out what makes time tick.
Аз съм професор Браян Кокс и искам да разбера какво кара времето да тече.

Blessed is the one who makes time to listen to them.
И благословен е този, който отделя време да ги послуша.

Obama makes time for his wife, but, you know, your job's hard too.
Обама отделя време за неговата жена, но и твоята работа също е трудна.

If he's in love, he totally makes time for the right woman.
Ако е влюбен, той напълно прави времето за подходящата жена.

What makes time special is a law of physics, the second law of thermodynamics.
Това, което прави времето специално, е вторият закон на термодинамиката.

But in fact, Bill Gates makes time to clean up after dinner.
Всъщност Бил Гейтс отделя време за чистене след вечеря.

Being constantly in training for a triathlon is a passion, and so my friend always makes time for his fitness regimen.
Непрекъснатото обучение за триатлон е страст, така че моят приятел винаги прави време за своя фитнес режим.

Routine makes time go faster, whilst unique and notable events slow it down.'.
Рутината прави времето по-бързо, уникалните и запомнящи се събития го забавят.

The fact that kids grow up is what makes time with them special.
Фактът, че деца растат е това, което прави времето с тях специалено.

Routine makes time go faster, unique and memorable events slow down time..
Рутината прави времето по-бързо, уникалните и запомнящи се събития го забавят.

There's a very calming effect to everything in the game that makes time just fly by while playing it.
Има много успокояващ ефект върху всичко в играта, което прави времето просто да лети, докато играе.

For joyfulness of state makes time seem short, and joylessness of state makes time seem long;
Защото радостта на състоянията кара времето да изглежда кратко, а безрадостността им кара времето да изглежда дълго;

When you're really engrossed in something, the brain anticipates the“big picture” and sees both the near and the distant horizons, which makes time seem to flutter by, Shadlen said.
Когато наистина сме завладяни от нещо, мозъкът предчувствува„голямата картина“ и вижда както близките, така и далечните хоризонти, които карат времето да лети, разказва Шадлън.

Grandma Harlend used to say,"Love makes time pass, but time is certain to make love pass.".
Баба Харланд казваше:"Любовта кара времето да лети, но времето със сигурност кара любовта да отлети".

What makes Time Machine different from other backup software is that it not only keeps a spare copy of every file, it also remembers how your system looked on a given day, so you can revisit your Mac as it appeared in the past.
Но това, което прави Time Machine по-различна от останалите архивиращи програми, е факта, че не само пази резервно копие на всеки файл, но и помни как е изглеждала системата във определен ден, така че връщайки се назад да видите вашият мак, така както е изглеждал в миналото.

Thanks to our program we can recuperate our bodies with the help of wine therapies which makes time stop, allowing us to look around and find ourselves in the joy of life.
В тази програма ще се възстановим с помоща на винени терапии, които карат времето да спре, за да ни позволи да се огледаме и да потърсим себе си в радостта от живота.

What makes Time Machine different from other backup applications is that it not only keeps a spare copy of every file, it remembers how your system looked on any given day- so you can revisit your Mac as it appeared in the past, hence the"Time Machine" name.
Което прави Time Machine по-различна от останалите архивиращи програми, е факта, че не само пази резервно копие на всеки файл, но и помни как е изглеждала системата във определен ден, така че връщайки се назад да видите вашият мак, така както е изглеждал в миналото.

Associate Professor Brittney Cooper, who also once blasphemously claimed that Jesus Christ, the Son of God, is“queer,” recently told a TED Talk audience that she also believes that white people“own time”- which in her mind makes time“evil” and something to be resisted and shunned by progressives.
Доцент Бритни Купър, която също веднъж богохулно твърдеше, че Исус Христос, Божият Син, е„бодър“, наскоро каза пред публика на TED Talk, че тя също така вярва, че белите хора„имат собствено време“- което в ума й прави времето„зло”И нещо, на което прогресистите ще се противопоставят и отбягват.

People make time for things that they consider a priority.
Човек отделя време и подхожда с желание към нещата, които смята за приоритет.

I feel guilty when I make time for myself.
Чувствам се секси, когато отделя време за себе си.

Make time for free play during the day.
Направете време за игра през деня.

Ayurveda people make time for spiritual practices and prayer.
Аюрведите отделят време за духовни практики и молитва.

We make time for what we value.
Ние отделяме време за това, което ценим.

Make Time for Movement.
Отделяме време за движение.

When God made time, He made enough of it.
Когато Бог е създал времето, той не е направил достатъчно от него.

Make time for your mental health.
Отделяйте време за душевното си здраве.

Hire a trainer or make time with a workout buddy.
Наемете треньор или да направите време с една тренировка приятел.