Какво е " MAKING HISTORY " на Български - превод на Български

• правейки история
• творим история
• правенето на история
• да направиш история
• правим история
• правят история
• прави история
• създавайки история

Примери за използване на Making history на Английски и техните преводи на Български

We will be making history.
Ние ще правим история.

Making history is all about timing.
Правенето на история е въпрос на време.

Honoring and Making History.
Почитаме и творим Историята.

If we stop making history, someone else will do so instead of us.”.
Ако спрем да правим история, някой друг ще я направи вместо нас“.

It's amazing making history.
Невероятно е да направиш история.

I'm thrilled to be speaking with two brave American astronauts making history.
Радвам се да разговарям с две храбри американски астронавтки, които творят история.

Today we are making history,” he said.
Днес се прави история", каза той.

Huge banners and billboards proclaimed"Proud to be Partners" and"President Bush in Albania Making History".
На огромни флагове и билбордове се четеше"Горди да бъдем партньори" и"Президентът Буш и Албания творят история".

Join us in making history!
Присъединете се към нас в правенето на история!

He's busy making history, but doesn't look back at his own, or the world's….
Той е зает да прави история, но не поглежда назад в своята собствена или в тази на света.

This man just keeps making history!
Само човекът прави история!

You're gonna be making history, for Daksha and for yourself.
Вие ще се прави история, за Дакша и за себе си.

People are living and making history.
САЩ са живи и правят история.

However, if we stop making history, somebody else will make it instead of us.
Но ако спрем да правим история, някой друг ще я прави вместо нас.

It feels incredible to be making history.”.
Невероятно е да направиш история.

But if you stop making history, somebody else will.
Но ако спреш да правиш история, някой друг ще я прави..

Cohn-Bendit: The feeling we had in those days, which has shaped my entire life, really, was: we're making history.
Кон-Бендит: Усещането, което имахме през онези дни, което предопредели целия ми живот, наистина беше, че правим история.

Let's keep making history.".
Нека да продължим да правим история".

Pestis, making history by being the first to fully sequence an ancient pathogen.
Пестис, правейки история, като е първият, който последователно е преследвал древен патоген.

Come join us in making history!
Присъединете се към нас в правенето на история!

Created by adam&eveNYC, Samsung's“Making History” QLED 8K TV commercial campaign features moon landing footage licensed from the groundbreaking‘APOLLO 11' documentary.
Създадена от adam&eveNYC, рекламната кампания на Samsung"Творим история" посветена на QLED 8K телевизорите включва кадри от кацането на Луната, лицензирани от революционния документален филм"APOLLO 11".

Dwindle and vanish, we are all of us making history, here and now.
Намаля и изчезва, така както ние правим история, тук и сега.

Today announced the“Making History” QLED 8K TV commercial and a multi-platform campaign with CNN Films in celebration of the 50th anniversary of the Apollo 11 moon landing in 1969, when television enabled people around the world to witness one of mankind's greatest achievements.
Представи рекламната мултиплатформена кампания за своите QLED 8K телевизори"Творим история" съвместно със CNN Films в чест на 50-годишнината от кацането на Аполо 11 на Луната през 1969 г., когато силата на телевизията прави хората по света свидетели на едно от най-значимите постижения на човечеството.

One console gaming that already began making history is that of those from OUYA.
Един от игрови конзоли, които вече започва да прави история е, че на тези от Ouya.

The objective is to continue achieving things, fill the club's trophy cases, and keep making history at Barça.
Целта е да продължим да постигаме нещата, да запълваме клубните трофеи и да правим история в Барса.

You're interested in slogans, speeches, making history, but not in people, made of flesh and blood.
Интересуваш се от лозунги, речи, да правиш история, но не и от хората, направени от плът и кръв.

He continued to say,“the objective is to continue achieving things, fill the club's trophy cases and keep making history at Barça.
Целта е да продължим да постигаме нещата, да запълваме клубните трофеи и да правим история в Барса.

Philip Melanchthon attended in Luther's place, making history with the drawing up of the Augsburg Confession.
Филип Меланхтън присъства на мястото на Лутер, правейки история с изготвянето на изповедта на Аугсбург.

At that rate, it's set to pass through Greenwich this month- the historic site of the Greenwich Royal Observatory- making history in the process.
При тази скорост се предвижда този месец да премине през Гринуич- историческия обект на Гринуичката Кралска обсерватория- създавайки история.

Finally, the President appealed to the EU to continue making history, for if it stops, someone else will make it for it.
И накрая, президентът призова ЕС да продължи да прави история, защото ако спре, някой друг ще я прави вместо него.