Какво е " MAN IS CAPABLE " на Български - превод на Български

• човек е способен
• човек може
• човек е в състояние
• човекът е способен

Примери за използване на Man is capable на Английски и техните преводи на Български

Only Man is capable of this.
Само човекът е способен на това.

By following his spiritual qualities, man is capable of much!
Следвайки свите душевни качества, човек е способен на чудеса!

This man is capable of anything.
Този човек е способен на всичко.

Only here not every man is capable of this.
Само тук не всеки човек е способен на това.

This man is capable of very violent acts.
Че този човек е способен на жестоки постъпки.

Your work argues that man is capable of anything.
Твоята работа оспорва факта, че човек е способен на всичко.

A man is capable of anything, if challenged.
Човек е способен на какво ли не, ако бъде предизвикан.

Given enough incentive, man is capable of almost anything.
Давайки му стимул, човек може много неща.

Only man is capable of having THIS precious diamond.
Единствено човекът може да притежава този скъпоценен диамант.

We have rediscovered what man is capable of without technology.
Преоткрихме, че човек може и без технологиите.

Man is capable of as much atrocity as he has imagination.
Човек е способен на толкова жестокост, колкото има във въображението си".

I believe this man is capable of horrific deeds.
Че този човек е способен на жестоки постъпки.

Man is capable of transcending this urge to natural function.
Човекът е способен да излезе извън пределите на този функционален природен инстинкт.

The danger in this area is the fact that man is capable of manipulating thinking.
Тук опасността идва от факта, че човек е в състояние да манипулира мисленето си.

Only one man is capable of 210 to lose weight.
Само един човек е в състояние на 210, за да отслабнете.

At its heart is the healing power of compassion, the highest expression of love of which man is capable.
В неговото сърце[на веганизма] стои изцелителната сила на състраданието, най-висшият израз на любовта, на която човек е способен.

Modern man is capable of more.
Съвременният човек е способен на повече.

The“scrunt” is the manifestation of the ills and evils of society, and the horrors of which man is capable, within Cleveland's psyche.
Скрънтовете са олицетворение на болестите и злото в обществото, на ужасите, на които човек е способен, вътре в психиката на Кливланд.

It's true: man is capable of creating wonderful things with his mind.
И точно за това знам, че човек е способен на невероятни неща с мисълта си.

Please welcome the three Marsonautes taking part in this ambitiousjourney that will confirm whether Man is capable, as Jean Cocteau hoped, of dreaming beyond the MoonI.
Мои гости са тримата марсонавти, участващи в амбициозното пътуване, Което цели да провери дали човекът е способен, Както се надяваше Жан Кокто, да отведе мечтите си отвъд Луната.

To say that the man is capable of murder, does not mean that he has commited murder.
Да кажем, че човек е способен на убийство, не означава, че е извършил такова.

The problems of female psychology are reduced to clarifying one's own feelings and feelings of a partner; therefore, when a man is capable of opening his inner sphere of experiences, he can share both joys and sorrows, he becomes closer to a woman.
Проблемите на женската психология са сведени до изясняване на собствените чувства и чувства на партньора, затова, когато човек е способен да отвори своята вътрешна сфера на преживявания, той може да сподели както радостите, така и скърбите, да се доближи до жена.

Man is capable of loving only what is tender, weak, and endearing, and in need of help.
Човек може да люби само нежното, слабото, милото, което се нуждае от помощ.

For under the influence of this dope a man is capable of bringing coldness or evil to another man and even not behold it.
Тъй като под влиянието на този опиум, човек е способен да принесе хлад или зло на друг човек, даже и без да забележи.

Man is capable of changing the world for the better if possible, and of changing himself for the better if necessary.
Човек е в състояние да промени света към по-добро, ако е възможно и да промени себе си към по-добро, ако е необходимо.

In the process of spiritual and moral improvement, through the expanded state of consciousness, man is capable of knowing the Truth, going beyond the limits of the material thinking and discovering many more skills and abilities in the true reality.
В процеса на духовно самоусъвършенстване човек е способен чрез разширено състояние на съзнанието да узнае Истината, излизайки от рамките на ограниченото материално мислене, откривайки в себе си много повече способности и възможности в настоящата реалност.

Nor do I believe that warfare can ever be arrested by any scientific or ideal development, so long as similar conditions to those now prevailing exist, because war has itself become a science, and because war involves some of the most sacred sentiments of which man is capable.
Нито пък вярвам, че войната може да бъде възпряна от някакво развитие в науката или идеалите, не и докато съществуват подобни обстоятелства на тези, които в момента съществуват, защото войната сама по себе си се е превърнала в наука, и защото войната дава израз на някои от най-свещените емоции, на които човек е способен.

I believe that a man is capable of change… and I also believe that that is of no consequence to you.
Вярвам, че човек е способен да се промени, както и че не сте дошли случайно.

In the process of spiritual and moral improvement, through the expanded state of consciousness, man is capable of knowing the Truth, going beyond the limits of the material thinking and discovering many more skills and abilities in the true reality.
В процеса на духовно-нравственото самоусъвършенстване човек е способен посредством разширеното състояние на съзнанието да познае Истината, да излезе от рамките на ограниченото материално мислене, да открие в себе си много повече способности и възможности в настоящата реалност.

The mind of man is capable of anything- because everything is in it, all the past as well as the future"- Joseph Conrad.
Разума на човек е способен на всичко, понеже всичко е вече в него: и минало, и бъдеще.- Джоузеф Конрад.