Какво е " MANAGED FUNDS " на Български - превод на Български

• управляваните фондове
• управляваните средства
• управлявани фондове
• управлявал средствата
• фондовете управлявани

Примери за използване на Managed funds на Английски и техните преводи на Български

The most preferred stocks among actively managed funds.
Най-предпочитаните акции сред активно управляваните фондове.

Actively managed funds- which many mutual funds are- tend to generate capital gains.
Активно управляваните фондове, които са много взаимни фондове, са склонни да генерират капиталови печалби.

Most ETFs are passively managed funds.
Борсово търгуваните фондове са предимно пасивно управлявани фондове.

Actively managed funds often generate short-term capital gains, as well as long-term capital gains.
Активно управляваните фондове често генерират краткосрочни капиталови печалби, както и дългосрочни капиталови печалби.

ETFs are primarily passively managed funds.
Борсово търгуваните фондове са предимно пасивно управлявани фондове.

In foreign stocks, actively managed funds also still control more in assets than index funds..
На чуждестранните пазари на акции активно управляваните фондове все още контролират повече активи, отколкото индексните фондове..

Preferred stock ETFs are predominately passively managed funds.
Борсово търгуваните фондове са предимно пасивно управлявани фондове.

The bigger is the amount of the managed funds, the bigger is the possibility to achieve an effective diversification.
Колкото по-голям е размерът на управляваните средства, толкова по-голяма е възможността за постигане на ефективна диверсификация.

A level playing field between ESI Funds and centrally managed funds.
Равноправни условия между ЕСИ фондовете и фондовете, управлявани на централно равнище.

Market share for passively managed funds has risen to 45 percent, up a full point from June 2018, according to data this week from Bank of America Merrill Lynch.
Пазарният дял на пасивно управляваните фондове се е повишил до 45%, което е ръст от юни 2018 г., сочат данни от Bank of America Merrill Lynch.

It owns 28.2 per cent of deposits, 22.1 per cent of loans and 28.9 per cent of managed funds.
Тя притежава 28, 2% от депозитите, 22, 1% от заемите и 28, 9% от управляваните фондове.

As a result, actively managed funds typically do worse than passive funds, with returns after fees even lower and riskier.
В резултат на това активно управляваните фондове обикновено се представят по-лошо от пасивните фондове, с по-ниска и по-рискова възвращаемост след данъчно облагане.

Index funds have lower costs than actively managed funds.
Индексните фондове се управляват с по-малко разходи в сравнение с активно управляваните фондове.

Higher fees mean actively managed funds have to perform that much better just to match the performance of index funds..
По-високите такси означават, че активно управляваните фондове трябва да постигнат по-добри резултати, само за да съответстват на ефективните, нискоразходни индексни фондове..

Index funds are often more tax efficient than actively managed funds.
Индексните инвестиционни фондове често имат по-висока стойност от активно управляваните фондове.

The managed funds are among the most successful in this country and they offer innovative opportunities for investment on the Bulgarian an international stock markets.
Управляваните фондове са сред най-успешните в страната и предлагат иновативни възможности за инвестиции на българския и международните капиталови пазари.

Index funds typically are more diversified than actively managed funds.
Индексните инвестиционни фондове често имат по-висока стойност от активно управляваните фондове.

Considering the amount of the managed funds, the asset management companies also have significant decrease from the scope, from which the clients also realize profits.
Предвид размера на управляваните средства, управляващите компании имат и значителни икономии от мащаба, от което клиентите също реализират печалба.

Index funds have a much lower cost than actively managed funds.
Индексните фондове се управляват с по-малко разходи в сравнение с активно управляваните фондове.

Over the last 10 years, only 8% of actively managed funds that invest in a mix of large U.S. stocks beat their average index-fund rival.
През последните 10 години само 8% от активно управляваните фондове, които инвестират в комбинация от големи американски акции, победиха средния си съперник сред индексните фондове..

Don't try to pick individual stocks, identify the best-performing actively managed funds or time the market.
Не се опитвайте да избирате отделни акции, активно управлявани фондове, или време за влизане на пазара.

Samsung chairman Lee Kun-hee and a Samsung executive managed funds in 260 bank accounts under names of 72 executives, suspected of evading taxes worth 8.2 billion won.
Председателят на Samsung Лий Кън-хе и директор на Samsung, управлявал средствата в 260 банкови сметки, издадени на имената на 72-ма директори, са заподозрени в избягване на данъци за 8, 2 млрд.

This is why there is a steady influx of money moving from expensive managed funds to low-cost indexed funds..
Налице е преминаване от високоразходните активно управлявани фондове, към нискоразходните индексни фондове..

On the other side, the so-called'passively managed funds'- like index funds- don't need fancy highly-paid stock analysts, so it's possible to keep the fees much lower.
От друга страна, така наречените"пасивно управлявани фондове"- като индексните фондове не се нуждаят от фантастични високоплатени анализатори на акции, така че е възможно таксите да се поддържат много по-ниски.

The time has come to switch from actively managed funds to low-cost funds..
Налице е преминаване от високоразходните активно управлявани фондове, към нискоразходните индексни фондове..

Agrees with the necessity of ensuring a level playing field between ESI Funds and centrally managed Funds.
Изразява съгласие с необходимостта да се гарантират равноправни условия между ЕСИ фондовете и фондовете, управлявани на централно равнище.

That's because investors have been consistently pulling dollars out of actively managed funds and shoving them into index funds for more than a decade.
Това е така, защото инвеститорите постоянно изтеглят долари от активно управлявани фондове и ги насочват към индексни фондове, през последното над десетилетие.

His index mutual fund enabled investors to achieve high returns but at lower costs than for actively managed funds.
Неговият индексен договорен фонд даде възможност на инвеститорите да постигат висока доходност при ниски разходи, в сравнение с активно управляваните фондове.

This is compounded by the lack of any individual victims of fraud against corporately managed funds who would report such crimes and bring them to the attention of the relevant authorities.
Нещата се усложняват от липсата на индивидуални жертви на измамите срещу съвместно управляваните средства, които да докладват за тези престъпления и да ги сведат до вниманието на съответните органи.

His index mutual fund enabled investors to achieve high returns but at lower costs than for actively managed funds.
Неговите взаимни индексни фондове дадоха възможност на много инвеститори да постигнат по-висока доходност, при по-ниски разходи от активно управляваните фондове.