Какво е " MARKETING AUTHORIZATION " на Български - превод на Български

• разрешение за търговия
• разрешение за употреба
• разрешително за пускане на пазара
• разрешението за пускане на пазара
• разрешението за търговия
• разрешението за употреба
• разрешителното за пускане на пазара
• ауторизация за маркетинг
• маркетингово одобрение

Примери за използване на Marketing authorization на Английски и техните преводи на Български

Marketing authorization holder.
На разрешението за употреба.

(i) mentions that the medicinal product has been granted a marketing authorization.
Споменава, че лекарственият продукт е получил разрешение за търговия.

Marketing Authorization for Pizona.
Разрешение за употреба за Пизона.

Name or corporate name and permanent address of the marketing authorization holder.
Име или фирмено наименование и постоянен адрес на титуляра на разрешението за търговия.

Marketing Authorization Holder and Manufacturer.
На разрешението за употреба и производител.

Lidocaine-Tchaikapharma is the company's newest product with a marketing authorization issued by BDA.
Лидокаин-Чайкафарма е най-новият продукт на компанията с разрешение за употреба от ИАЛ.

Marketing authorization may be granted on the following conditions.
Разрешението за търговия може да се даде при следните условия.

Pemetrexed-Tchaikapharma is the newest oncological product of the company with a Marketing Authorization.
Пеметрексед-Чайкафарма е най-новият онкологичен продукт на компанията с разрешение за употреба.

A marketing authorization should be suspended, varied or withdrawn.
Разрешението за търговия следва да бъде спряно, променено или оттеглено.

The studies presented at renewals of marketing authorization in EU were also screened and reviewed.
Проучванията, представени на подновяванията на разрешението за употреба в ЕС, също са проверени и прегледани.

A marketing authorization may only be granted to an applicant established in the Community.
Разрешение за търговия се издава само на установил се в Общността заявител.

Lidocaine-Tchaikapharma is the company's newest product with a marketing authorization issued by BDA| TchaikaPharma.
Лидокаин-Чайкафарма е най-новият продукт на компанията с разрешение за употреба от ИАЛ| TchaikaPharma Начало За нас.

The marketing authorization holder shall make arrangements for archiving of documentation.
Титулярът на разрешението за търговия организира архивиране на документацията.

Pemetrexed-Tchaikapharma is the newest oncological product of the company with a Marketing Authorization| TchaikaPharma.
Пеметрексед-Чайкафарма е най-новият онкологичен продукт на компанията с разрешение за употреба| TchaikaPharma Начало За нас.

A marketing authorization may be granted only to an applicant established in the EU.
Разрешително за пускане на пазара може да бъде издадено само на заявител, който е установен в Общността.

The routine tests carried out on each batch of starting materials must be as stated in the application for marketing authorization.
Рутинните изследвания, които се извършват на всяка партида суровини, се посочват в заявлението за разрешение за търговия.

A marketing authorization may only be granted to an applicant established in the Community.
Разрешително за пускане на пазара може да бъде издадено само на заявител, който е установен в Общността.

In addition, by virtue of Regulation(EC) No 2309/93, certain medicinal products are the subject of a Community marketing authorization.
Освен това, по силата на Регламент(ЕО) № 2309/93/ЕИО, някои лекарствени продукти са предмет на разрешение за търговия в Общността.

Marketing authorization may be granted only to an applicant established in the European Union.
Разрешително за пускане на пазара може да бъде издадено само на заявител, който е установен в Общността.

The CHMP opinion will now be sent to the European Commission for the adoption of a decision on an European Union-wide marketing authorization.
Становището на CHMP предстои да бъде изпратено до Европейската комисия за приемане на решение за издаване на разрешение за търговия в целия ЕС.

The clinical trials before marketing authorization have been performed up to a BMI equal to 40 kg/m.
Клиничните изпитвания преди разрешението за употреба са провеждани до максимален ИТМ еквивалентен на 40 kg/m.

The CHMP was therefore of the view that the risk benefit ratio of Galantamine STADA is negative and that a marketing authorization should not be granted.
Поради това СНМР е на мнение, че съотношението полза/риск за Galantamine STADA е отрицателно и че не трябва да се издава разрешение за употреба.

When a marketing authorization is granted, the competent authorities shall specify the classification of the medicinal product into.
Когато се предостави разрешение за търговия, компетентните органи определят класификацията на лекарствения продукт като.

A decision as referred to in paragraph 1 shall be addressed to the Member States concerned by the matter and reported to the marketing authorization holder.
Решение, взето съгласно параграф 1 се адресира до държавата-членка, заинтересована от съдържанието му, и се докладва на титуляра на разрешението за търговия.

The application for marketing authorization shall list those tests which are carried out on representative samples of each batch of finished product.
Заявлението за разрешително за пускане на пазара изброява тези изпитвания, които се извършват с представителни проби от всяка партида краен продукт.

To protect patients' health, EMA is recommending immediate suspension of the medicine's marketing authorization in the EU and a recall of batches from pharmacies and hospitals.
За да защити здравето на пациентите, EMA препоръчва незабавното спиране на разрешението за употреба на лекарството в ЕС, както и изтеглянето на наличните от него партиди от аптеки и болници.

Marketing authorization should be refused where a medicinal product lacks therapeutic effect or where there is insufficient proof of such effect.
Разрешително за пускане на пазара следва да бъде отказвано, когато лекарственият продукт няма терапевтичен ефект или когато няма достатъчно доказателства за този ефект.

In the event of a draft decision which envisages the granting of marketing authorization, the documents referred to in Article 32(5)(a) and(b) shall be annexed.
В случай че проекторешението предвижда предоставяне на разрешение за търговия, документите, предвидени в член 32, параграф 5, букви а и б, следва да бъдат приложени.

The marketing authorization may be renewed after five years on the basis of a re-evaluation of the risk-benefit balance by the EMA or by the competent authority of the EU Member State.
Разрешението за търговия може да бъде подновено след пет години въз основа преоценка на баланса риск-полза, извършена от компетентнта власт на разрешаващата държава-членка.

The particulars and documents which must accompany applications for marketing authorization, pursuant to point 3 of Article 8(3)(c) shall be submitted in accordance with the following requirements.
Данните и документите, които придружават молбата за разрешение за търговия, съобразени с точка 3 от член 8, параграф 3, буква в, са подчинени на следните изисквания.