Какво е " MATTER SHOULD " на Български - превод на Български

• въпрос трябва
• въпрос следва
• материя трябва
• въпросът трябва
• проблемът трябва

Примери за използване на Matter should на Английски и техните преводи на Български

This matter should go to a referendum.
Този въпрос трябва да се реши на референдум.

For Christians, this matter should be settled.
Сега за вярващите този въпрос трябва да се разреши.

The matter should be decided on the spot.
Въпросът трябва да бъде решаван на място.

Today, I reiterate that the matter should be settled peacefully.
Аз и днес повтарям, че проблемът трябва да се реши мирно.

This matter should be thoroughly investigated.
Този въпрос следва да бъде изцяло проучен.

Though the theory said such states of matter should exist, it wasn't until 1995 that Eric A.
Въпреки че теорията казва, че такива състояния на материята трябва да съществуват, Ерик А.

This matter should be explored by the Committee.
Този въпрос следва да се проучи от Комисията.

The right way of life consists in the knowledge what quantity of matter should be stored in each organ.
Правилният живот се заключава в това- да знаеш какво количество материя трябва да се складира във всеки орган.

He says the matter should be decided in a referendum.
Те настояваха, че въпросът трябва да бъде решен на референдум.

For large-scale projects, such as cover on the chair, the matter should buy with a stock to fit the picture.
За големи проекти, като например покриването на стола, че въпросът трябва да закупите с състав да се поберат на снимката.

Fecal matter should move through your colon easily and in a given time.
Фекални материя трябва да се движат през дебелото черво, лесно и за кратко време.

Then Mr. Angel began to call, for it was obvious that the matter should be pushed as far as if would go, if a real effect were to be produced.
Господин Ейнджъл започва да я посещава, защото е ясно, че нещата трябва да се развият докрай, за да се получи истински ефект.

This matter should be the subject of the next sitting of EuroLat.
Този въпрос трябва да бъде тема на следващото заседание на Евро-латиноамериканската парламентарна асамблея(Евролат).

Today we talk about the coloring shampoos, we know what effect they have, how to choose them, and what to do in this matter should be guided.
Днес ние говорим за оцветяване шампоани, ние знаем какъв ефект имат, как да ги избере, и какво да направя по този въпрос трябва да се ръководи.

Every complicated matter should have means to study it.
Всеки сложен въпрос трябва да има средства, за да го изучават.

Organic fertilizers are much more useful than"chemistry", so it is important to understand what kind of organic matter should be used on the site.
Органичните торове са много по-полезни от"химията", така че е важно да се разбере какъв вид органична материя трябва да се използва на мястото.

In my judgment the matter should be addressed in the following way.
Според мен този въпрос трябва да бъде решен по следния начин.

First, anyone who has read the Treaty provisions on social policy knows that it is quite wrong to say that this matter should be reserved for the Member States alone.
Първо, всеки, който е чел разпоредбите на Договора относно социалната политика, знае, че е много неправилно да се твърди, че този въпрос трябва да е запазен единствено за държавите-членки.

Can you say“why” matter should be less reverenced than mind?
Можете ли да кажете защо материята трябва да се почита по-малко от съзнанието?

The matter should, therefore, be very thoroughly analysed, so that mistakes will not be made later which will then need to be corrected.
Въпросът трябва, следователно, да бъде много внимателно проучен, за да не бъдат допуснати грешки по-късно, които след това ще трябва да бъдат коригирани.

Judge Sikuta considered that the matter should be dealt with exclusively under Article 3.
Съдия Шикута счита, че въпросът трябва да се разгледа единствено в съответствие с чл.

This dark matter should strike the Sun- and any detectors on Earth- at speeds of 500 kilometres per second- much faster than the standard dark matter wind.
Тази тъмна материя трябва да удари Слънцето- и всички детектори на Земята- със скорост от 500 километра в секунда- много по-бързо от стандартния вятър на тъмната материя..

Serbian officials encouraged the negotiations, saying that the matter should be resolved directly between the owner of the farm and the Croatian government.
Сръбските власти насърчиха преговорите, като казаха, че въпросът трябва да се реши пряко между собственика на фермата и хърватското правителство.

I believe this matter should be taken into consideration at least by Parliament's Bureau, because we cannot allow some of the things we have heard here today to be said on behalf of committees representing so many members of Parliament.
Считам, че въпросът следва да се разгледа поне от Бюрото на Парламента, защото не можем да позволим някои от нещата, които чухме тук днес, да се заявяват от името на комисии, представляващи толкова много членове на Парламента.

If so, think twice before you start, it is possible, in which case the matter should pass professionals if in doubt in their abilities.
Ако е така, мисля, два пъти, преди да започнете, че е възможно, като в този случай въпросът трябва да премине професионалисти в случай на съмнение в своите способности.

Each legal matter should be considered to be unique and is subject to varying results.
Всеки правен въпрос трябва да се счита за уникален и предполага различни резултати.

The Rapporteur believes that in general, Union legislation on this matter should be applicable to Union institutions, bodies, offices and agencies as well.
Докладчикът счита, че като цяло законодателството на Съюза по този въпрос следва да бъде приложимо и за институциите, органите, службите и агенциите на Съюза.

And just as this matter should be debated, another matter relating to tax competitiveness should also be debated by the European Union and the Member States, with a view to encouraging economic growth through taxation policies.
И точно както този въпрос следва да се обсъжда, така Европейският съюз и държавите-членки следва да обсъдят и друг въпрос, свързан с данъчната конкуренция, с оглед стимулирането на икономическия растеж чрез данъчните политики.

That means that in the invisible world there are other laws, according to which hard matter should turn into soft matter, so that it becomes suitable for Life.
А това подразбира, че в Невидимия свят има други закони, според които твърдата материя трябва да се превърне в мека, за да се стане годна за живот.

And it was agreed that the matter should be referred to Darius, and then they would give a reply against that accusation.
И това беше договорено, че въпросът трябва да бъде отнесен към Дарий, и след това те ще даде отговор срещу това обвинение.